Heco CONCERTO GROSSO, Owner'S Manual/Warranty Document

Page: 9 / 48

Très cher client,
Nous vous félicitons pour l’acquisition de ce produit exclusif de HECO.
Grâce à l’acquisition de ce haut-parleur, vous pourrez satisfaire de manière souveraine vos
exigences élevées pour un son naturel et sans défaut.
Pour obtenir les meilleurs résultats et éviter les accidents, lisez attentivement les instructions et
respectez les consignes ci-jointes avant la mise en service de vos nouvelles enceintes.
CONSEILS D’INSTALLATION
Dans la mesure du possible, installez le CONCERTO GROSSO légèrement incliné vers
l’emplacement d’écoute (fig. 1).
Dans la configuration idéale, les enceintes et l’emplacement d’écoute forment un triangle
équilatéral. Lorsque l’enceinte gauche et l’enceinte droite sont situées à la même distance de
l’emplacement d’écoute, les sons qu’elles reproduisent vous parviennent en même temps, ce qui
donne une reproduction musicale naturelle et harmonieuse.
Les enceintes doivent être entièrement visibles depuis l’emplacement d’écoute. Tout obstacle
capable d’absorber ou de réfléchir le son déformera les sons.
Le haut-parleur des basses latéral est monté à droite d’une des enceintes et à gauche de
l’autre. Puisque le haut-parleur des basses et celui à radiateur passif monté en face ont la même
apparence, uniquement l’identification « L » et « R» sur le terminal de raccordement permet de les
distinguer. En les plaçant de manière adéquate, les haut-parleurs des basses se trouveront du côté
intérieur assurant ainsi dans la plupart des cas une qualité de son optimale. Au cas où l’acoustique
de la pièce s’avère défavorable pour le rendu des basses, nous conseillons de faire un essai en
inversant les haut-parleurs de sorte que ceux des basses montrent vers l’extérieur.
POINTES
Lors de son installation, utilisez les cônes de découplage contenus dans l’emballage. Les cônes de
découplage sont réglables en hauteur et possèdent un contre-écrou.
Les cônes de découplage permettent de compenser les irrégularités du sol et de garantir un
parfait appui. De plus, ils permettent de découpler les haut-parleurs du support, empêchant ainsi
l’apparition de résonances indésirables.
Après avoir retiré les pieds en ébonite, vissez les cônes de découplage dans les douilles filetées
situées sur la face inférieure de l’enceinte.
Afin d’éviter d’endommager le sol, faites vous aider d’une deuxième personne pour maintenir
l’enceinte légèrement inclinée lors du montage des cônes de découplage.
Vissez d’abord deux cônes de découplage situés l’un à côté de l’autre et placez les contre-pointes
dans la position correcte (caoutchouc vers le bas) avant de poser l’enceinte. Puis fixez les deux
cônes de découplage opposés et ajustez-les selon les besoins.
Enfin, placez l’enceinte à la verticale et bloquez les cônes de découplage à l’aide des contre-
écrous.
BI-CABLAGE ET BI-AMPLIFICATION, TRI-CABLAGE ET TRI-AMPLIFICATION
Le bornier du CONCERTO GROSSO est composé de huit bornes à vis qui permettent non
seulement le branchement conventionnel à un amplificateur mais aussi le bi-câblage/la bi-
amplification et le tri-câblage/la tri-amplification.
Les (-) bornes se trouvent à gauche.
9