Heco Ascada 600 TOWER, Important Notes For Installation & Warranty Card

Page: 21 / 52

21
2. Connexion via câble audio XLR
Si vous souhaitez également utiliser les haut-parleurs en liaison avec des contenus vidéo (par ex. pour la restitution
du son du téléviseur), nous recommandons de raccorder les haut-parleurs à l’aide d’un câble XLR afin de garantir une
synchronisation labiale. À cet effet, raccordez les prises de l’enceinte droite (fig. 4, (20)) et de l’enceinte gauche (fig.
5, (26)) à l’aide des câbles XLR compris dans l’étendue de la livraison. Les deux haut-parleurs devraient être éteints
pendant cette procédure. Si le câble est trop court, il peut être remplacé par un câble XLR haut de gamme à la longueur
requise.
RAccORdEmEnT dE l’AlimEnTATiOn élEcTRiquE dEs hAuT-pARlEuRs AcTifs
Deux câbles d’alimentation sont compris dans l’étendue de la livraison pour les deux enceintes colonne. Il se peut
toutefois que ce cordon d‘alimentation soit différent de ceux utilisés dans votre pays. Si le cordon d’alimentation n’est
pas compatible avec vos prises ou si vous avez des doutes, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé de Heco.
1. Branchez respectivement les câbles d’alimentation sur les prises (fig. 4, (12)) et (fig. 5, (24)) de l’amplificateur du haut-
parleur droit et du haut-parleur gauche.
2. Branchez chaque câble d’alimentation sur une prise électrique. Veillez à utiliser un cordon d’alimentation qui soit
compatible avec la prise électrique (voir consigne ci-dessus).
RAccORdEmEnT dEs sOuRcEs AudiO Au hAuT-pARlEuR dROiT (mAîTRE)
VEuillEZ nOTER :
seul le haut-parleur droit (maître) peut être raccordé aux périphériques source. Il transmet
automatiquement les signaux du canal gauche au haut-parleur gauche (esclave). Le haut-parleur gauche (esclave) n’est
pas équipé d’entrées pour l’injection du signal audio.
1. Branchement sur une sortie de préamplificateur/amplificateur/récepteur AV
Raccordez le haut-parleur droit à la sortie du préamplificateur de votre préamplificateur / amplificateur / récepteur
AV à l’aide d’un câble de raccordement stéréo.
2. Branchement sur une sortie casque ou une sortie préamplificateur avec prise jack de 3,5mm
Raccordez le haut-parleur droit à la sortie du casque d’écoute de votre amplificateur, téléviseur, lecteur MP3,
smartphone, etc. à l’aide d’un câble adaptateur Cinch stéréo sur jack stéréo 3,5 mm.
3. Connexion au port USB d’un ordinateur
Raccordez le haut-parleur droit à la sortie USB d’un ordinateur à l’aide du câble USB (type A sur type B, compris dans
l’étendue de la livraison) (voir fig. 7).
Un pilote n’est pas requis. Lorsqu’une option est disponible, veuillez sélectionner l’interface SPDIF « HECO Ascada
600 ».
4. Connexion aux sources audio numériques
Raccordez le haut-parleur droit à la sortie numérique de votre lecteur CD / ordinateur / console de jeux / lecteur
réseau à l’aide d’un câble audio numérique coaxial ou optique. Les entrées numériques peuvent être sélectionnées
séparément, il est donc possible de raccorder simultanément deux sources numériques.
VEuillEZ nOTER :
les entrées numériques sont conçues pour les signaux stéréo jusqu’à 24 bits/96 kHz.
5. Connexion à un appareil source Bluetooth
Sélectionnez l’entrée Bluetooth. En cas de jumelage antérieur avec un périphérique source Bluetooth, le système
tentera automatiquement de rétablir la connexion avec ce périphérique. Dans certains cas, il peut s’avérer nécessaire
de confirmer manuellement le rétablissement de la connexion sur le périphérique source.
En l’absence de jumelage antérieur ou qu’il s’avère impossible de rétablir la connexion, activez le mode jumelage,
également appelé mode Pairing. Pour basculer le haut-parleur en mode Pairing, appuyez brièvement sur la touche
PAIR (fig. 6 (34)) de la télécommande ou appuyez sur le bouton VOLUME/SOURCE (fig. 3, (7)) et maintenez-le enfoncé
pendant au moins 3 secondes. Tant que le mode Pairing est activé, l’indication « BT » clignote sur l’écran (fig. 2, (3)).
Activez à présent le mode Bluetooth sur votre périphérique source. Le haut-parleur s’affiche dans la liste
des périphériques Bluetooth sous la désignation « Ascada 600 Tower ». S’il n’est pas affiché dans la liste, activez
manuellement la recherche des périphériques Bluetooth sur votre périphérique source et assurez-vous que le haut-
parleur se trouve bien en mode Pairing.
En fonction du périphérique source, il peut s’avérer nécessaire de valider le mot de passe pendant la procédure de
jumelage. Il vous suffit alors de sélectionner « Accepter ». Si le système vous demande néanmoins de saisir un mot de
passe, saisissez le mot de passe standard « 0000 » ou « 1234 ». Si le système vous demande si vous souhaitez établir
une connexion après le jumelage, sélectionnez également « Oui ». Après le jumelage et l’établissement de la
connexion, l’affichage sur l’écran arrête de clignoter.