Unidad Compacta Calefactor
30
Instrucciones de uso y manual del propietario
5. La presión mínima del gas de entrada es:
a. Gas natural = 6,0" de columna de agua (1,49 kPa)
b. Propano = 11,0" de columna de agua (2,74 kPa)
6.
La presión máxima de gas para el artefacto es de ½ PSI (14" de
columna de agua o 3,48 kPa).
7. Instale una unión y una válvula de cierre manual junto a la unidad
para un cierre de emergencia y un fácil mantenimiento de los
controles, incluida una toma tapada NPT de 1/8" accesible para la
conexión del manómetro de prueba. Consulte la Figura 10.
Instalación de separador de sedimentos/válvula de
cierre manual
FIGURA 10
TABLA 7
Información sobre el consumo de gas y el orificio*
* Presión del colector: GN = 3,5” de columna de agua (0,87 kPA) y
PL = 10” de columna de agua (2,49 kPa).
** CFH basado en el valor calorífico del GN = 1050 BTU/pie
3
(39,1 Mj/m
3
) y el valor calorífico de PL = 2500 BTU/pie
3
(93,1 MJ/m
3
).
Tamaño
del
modelo
Tipo de
gas
CFH**
(m
3
/h)
Gal/h
(L/h)
Tamaño
del
orificio
Cant. de
orificios
100
GN
95,2 (2,7)
-
#42
4
PL
40 (1,1)
1,09 (4,1)
#53
125
GN
119 (3,7)
-
#42
5
PL
50,0 (1,4) 1,36 (5,1)
#53
150
GN
142,9 (4,0)
-
#42
6
PL
60,0 (1,7)
1,6 (6,2)
#53
200
GN
190,5 (5,4)
-
#38
7
PL
80,0 (2,2) 2,2 (8,3)
#52
250
GN
238,1 (6,7)
-
#37
8
PL
100 (2,8) 2,7 (10,3) 1,65 mm
300
GN
285,7 (8,1)
-
#36
9
PL
120 (3,4) 3,3 (12,4)
#51
400
GN
381,0 (10,8)
-
#36
12
PL
160 (4,5) 4,4 (16,5)
#51
8. Cuando conecte la tubería de gas a la válvula de gas en el
calefactor, use con cuidado una segunda llave para que la válvula
de gas no gire y evite dañar la válvula o el calefactor.
9. Instale un separador de sedimentos lo más cerca posible del
artefacto. Consulte la Figura 10.
Sistema de ventilación horizontal - Solo tubería
de ventilación
FIGURA 8
Sistema de ventilación horizontal - Tubería de
ventilación y tubería de entrada de aire
FIGURA 9
INSTALACIÓN DE GAS
ADVERTENCIA: No le aplique más de ½ psi (3,48 kPa) de
presión de gas al calefactor. Las presiones superiores a ½ psi
(3,48 kPa) dañarán el calefactor y podrían provocar lesiones
o la muerte.
Nunca use un fósforo o una llama para buscar fugas de gas.
Esto podría provocar una explosión o un incendio, lo que
causaría lesiones o la muerte.
1. La instalación de tuberías de gas debe cumplir con las normas
locales/nacionales.
2. En el Estado de Massachusetts, este calefactor debe ser instalado
por un plomero o instalador de gas con licencia y debe tener una
válvula de gas tipo "asa en T".
3. La tubería de gas debe tener la capacidad adecuada para
entregar la cantidad correcta de gas a la presión adecuada para el
calefactor. La capacidad máxima de la tubería de gas está definida
por las normas locales, NFPA 54 o CSA B149.1. La capacidad se
basa en:
a. El diámetro de la tubería de gas.
b. La longitud de la tubería de gas.
c. Tipo de gas utilizado (gas natural o propano).
d. La presión de operación del gas.
e. La tasa de entrada, o tasa de flujo de gas del calefactor.
4. Con la información anterior y el flujo de gas para cada calefactor
de la Tabla 7, determine el tamaño adecuado de la tubería de gas
requerida.
TERMINAL
APROBADO
GUARDACABO
SEGÚN NORMA
PENDIENTE DE 1/4” POR PIE (6,33 mm POR 305 mm) HACIA
ABAJO DESDE LA UNIDAD O 1/4” HACIA ARRIBA SI LO
PERMITE LA NORMA
“T” CON COLUMNA DE
CONDENSACIÓN Y TAPA DE
LIMPIEZA EN EL PUNTO BAJO DEL
SISTEMA DE VENTILACIÓN
SOPORTE, SI SE
REQUIERE
ESCAPE
PENDIENTE DE 1/4” POR PIE (6,33 mm POR 305 mm) HACIA
ABAJO DESDE LA UNIDAD O 1/4” HACIA ARRIBA SI LO
PERMITE LA NORMA
ESCAPE
ENTRADA DE AIRE
GUARDACABO
SEGÚN NORMA
TERMINAL
APROBADO
SOPORTE, SI SE
REQUIERE
“T” CON COLUMNA DE CONDENSACIÓN
Y TAPA DE LIMPIEZA EN EL PUNTO
BAJO DEL SISTEMA DE VENTILACIÓN
LLAVE DE CORTE MANUAL
CONEXIÓN NPT DE
1/8” TAPADA PARA
MANÓMETRO DE
PRUEBA SEGÚN LA
NORMA
SEPARADOR DE SEDIMENTOS
UNIÓN
A LOS
CONTROLES
LÍNEA DE
SUMINISTRO
DE GAS
