background image

LISTE DES PIÈCES—Nº. du Modèle HRTL10911

R1003A

Nº. Qté.

Description

1

1

Capot du Moteur

2

1

Fil de Terre

3

8

Ecrou de Pivot

4

1

Courroie du Moteur

5*

1

Assemblage du Moteur

6

1

Volant

7

1

Moteur

8

2

Bague d’Espacement
du Cadre

9

4

Fermoir en Plastique

10

1

Boulon de Réglage du
Rouleau Avant

11

1

Boulon du Moteur
Pivotant

12

2

Boulon du Pivotant du
Cadre d’Élévation

13** 1

Détecteur Cardiaque du
Torse en option

14

1

Écrou du Moteur de
Tension

15

1

Rondelle du Moteur

16

1

Ecrou de Pivot du
Moteur

17

1

Boulon du Moteur de
Tension

18

1

Capteur Magnétique

19

1

Boulon du Moteur
d’Inclinaison de 2”

20

1

Pince du Capteur
Magnétique

21

1

Cadre d’Élévation

22

1

Rondelle Étoilée du
Moteur

23

1

Support du Contrôleur

24

14

Vis de 3/4”

25

1

Contrôleur

26

1

Filtre

27

1

Tableau du Courrant

28

4

Tampons en Plastiques

29

1

Support de Tableau du
Courrant

30

1

Clé/Pince

31

1

Poignée Gauche en
Mousse

32

1

Assemblage du Loquet

33

21

Vis

34

2

Extension de Poignée

35

23

Vis de Rallonge/Vis de
la Poignée

36

1

Fil iFIT.com

37

33

Petite Vis

38

1

Base de la Console

39

1

Porte-Bouteille Gauche

40

1

Dos de la Console

41

1

Porte-Livre

42

1

Console

43

1

Poignée Droite en
Mousse

44

6

Coussin de la Base

45

2

Vis (Arrière) de la
Plateforme

46

1

Barre Transversale

47

1

Vis de Terre

48

1

Rondelle de Terre

49

1

Fil de Montant

50

1

Porte-Bouteille Droit

51

1

Cadre

52

1

Boulon du Moteur
d’Inclinaison

53

1

Autocollant
d’Avertissement

54

4

Détecteur Cardiaque

55

2

Rallonge de Pied

56

2

Boulon de la Roue

57

2

Rondelle-Frein en Étoile
du Rouleau

58

2

Roue

59

1

Moteur d’Inclinaison

60

1

Support d’Arrêt

61

1

Cordon d’Alimentation

62

1

Passe-fil

63

2

Autocollant Statique

64

1 Montant

65

1

Disjoncteur

66

1

Écrou de Fil Audio

67

1

Interrupteur Marche/
Arrêt

68

1

Panneau Ventral

69

1

Fil Audio

70

2

Boulon de Pivot du
Cadre

71

2

Embout de la Base

72

4

Isolateur

73

2

Guide de Courroie

74

7

Vis du Guide de
Courroie

75

4

Vis (Avant) de la
Plateforme

76

1

Coussin de Pied (Droit)

77

1

Courroie Mobile

78

1

Rouleau Avant/Poulie

79

1

Coussin de Pied
(Gauche)

80

1

Plate-forme de Marche

81

9

Attache-Câble de 8”

82

4

Coussinet en Mousse

83

3

Pince de Maintient
d’Attache

84

2

Attache

85

1

Fil de Pouls

86** 1

Cassette-vidéo iFIT.com
en option

87

1

Rouleau Arrière

88

1

Pied Arrière (Droit)

89

1

Fil du Contrôleur du
Moteur

90

1

Prise de iFit.com

91

2

Boulon de Réglage du
Rouleau Arrière

92

1

Rondelle d’Ajustement
du Rouleau

93

1

Embout Arrière (Droit)

94

1

Clé Hexagonale

95

1

Pied Arrière (Gauche)

96

1

Embout Arrière (Gauche)

97

1

Autocollant d’Avertisse-
ment

98

2

Vis de la Plaque du
Loquet

99

1

Plaque du Loquet

100* 2

Assemblage de la
Jambe d’Extension

101

1

Aimant

102

1

Vis de la Console

103** 2

CD iFIT.con en option

104

1

Anneau du Panneau
Ventral

105

2

Vis du Loquet

106

1

Bague d’Espacement
du Loquet

107 18

Vis du Coussin du Pied

108

2

Vis Longue

#

1

Autocollant d’Avertisse-
ment (français)

#

1

Fil Blanc de 8”, 2F

#

1

Fil Bleu de 4”, 2F

#

1

Fil Vert de 8”, F/R

#

1

Fil Noir de 4”, M/F

#

1

Fil Noir de 4”, 2F

#

1

Fil Rouge de 4”, M/F

#

1

Manuel de l’Utilisateur

# Ces pièces ne sont pas illustrées.
* Inclus toutes les pièces indiqués

dans l’encadré.

**Ces pièces sont optionnelles.

Pour plus d’information concer-
nant les CD or les cassette-vidéo,
veuillez appeler le numéro gratuit
suivant : 1-888-936-4266. Pour
plus d’information concernant le
détecteur cardiaque du torse en
option, référez-vous à la page 20.

Pour identifier les pièces ci-dessous, referez-vous au SCHÉMA DÉTAILLÉ au centre du manuel.

Summary of Contents for HRTL10911

Page 1: ...manuel avant d utiliser cet ap pareil Gardez ce manuel pour vous y r f rer ult rieurement MANUEL DE L UTILISATEUR QUESTIONS En tant que fabricant nous nous engageons satisfaire notre client le enti r...

Page 2: ...LE TAPIS ROULANT 21 LOCALISATION D UN PROBL ME 23 CONSEILS DE MISE EN FORME 25 POUR COMMANDER DES PI CES DE RECHANGE 27 GARANTIE LIMIT E Derni re Page Remarque Vous trouverez l int rieur de ce manuel...

Page 3: ...ili sez pas de rallonge 11 Utilisez uniquement un liminateur de surten sion prise simple aux normes d crites la page 8 12 Ne pas utiliser un liminateur de surtension fonctionnant correctement peut cau...

Page 4: ...que par un technicien qualifi 28 Ce tapis roulant est con u pour tre seule ment utilis dans votre maison Le tapis rou lant ne doit pas tre utilis dans une institu tion commerciale ou pour la location...

Page 5: ...um ro sans frais 1 888 936 4266 du lundi au vendredi de 8h00 18h30 heure de l est except s les jours f ri s Pour mieux vous assister notez le num ro du mod le et le num ro de s rie de l appareil avant...

Page 6: ...comme illustr Ins rez l une des Rallonges de Pied 55 dans le tapis roulant comme indiqu Assurez vous que la Rallonge de Pied est tourn e de mani re ce que le Coussin de la Base 44 est pos sur le sol S...

Page 7: ...a Poign e Gauche en Mousse sur le tube sur le Montant 64 gauche Vous pouvez lubrifier l Extension de Poign e 34 avec de l eau savonneuse pour facili ter cette tape Enfoncez deux Fermoirs en Plastique...

Page 8: ...un mauvais fonctionnement la mise la terre r duit les risques de chocs lectriques en offrant un conduit de fuite au courant lectrique Cet appareil est quip d un cordon d alimentation muni d un conduc...

Page 9: ...programmes iFIT com sur CD ou cassette vid o contr lent automatiquement votre tapis roulant et vous pr viennent quand vous devez changer votre cadence comme le ferait un entra neur personnel vous gui...

Page 10: ...est press e pendant la programma tion de la vitesse augmentera de 0 5 mph Pour changer la programmation de la vitesse rapide ment appuyez les touches Vitesse OneTouch Remarque La console peut afficher...

Page 11: ...rs secondes Remarque lorsque l indi cateur Km H n est pas al lum la console affichera la vitesse et la distance en miles lorsque l indi cateur Km H est allum la console affichera la vi tesse et la dis...

Page 12: ...notant du Segment en Cours sur l affichage programme Les programmations de l inclinaison ne sont pas indiqu es sur l affichage programme Les pro grammations de la vitesse pour les 5 prochains segments...

Page 13: ...nt d placez le disjoncteur marche arr t pr s du cor don d alimentation la position arr t et d bran chez le cordon d alimentation Suivez les tapes ci dessous pour utiliser le pro gramme de rythme cardi...

Page 14: ...changera au besoin pour apporter votre rythme car diaque proche du r glage de la cible du pouls id al pour le prochain segment Le programme va conti nuer jusqu ce qu il n y ait plus de temps restant...

Page 15: ...r Y dans la prise PHONES de votre lecteur de CD Branchez vos couteurs dans l autre extr mit de l adaptateur Y BRANCHEMENT DE VOTRE ST R O PORTABLE Remarque Si votre st r o a une prise AUDIO OUT de typ...

Page 16: ...ptateur Y Branchez l adaptateur Y dans la prise LINE OUT de votre st r o BRANCHEMENT DE VOTRE ORDINATEUR Remarque Si votre ordinateur a une prise LINE OUT de 3 5mm r f rez vous aux instructions A ci d...

Page 17: ...PIS ROULANT VOTRE LECTEUR DE CD VOTRE MAGN TOSCOPE OU VOTRE ORDINATEUR aux pages 15 Remarque Pour vous procurer les CD et cassette vid o iFIT com veuillez contacter le ser vice la client le au num ro...

Page 18: ...mps Inclinaison Segment Temps commencera cligno ter Remarque Pour utiliser un autre programme du CD ou de la vid o pressez la touche Arr t ou re tirez la cl et allez l tape 1 la page 17 Remarque Si la...

Page 19: ...commencera et la courroie commen cera bouger Tenez vous aux rampes montez sur la courroie et commencez marcher Pendant le programme du CD ou de la vid o un bruit lectro nique bip vous indiquera quand...

Page 20: ...unit de mesure IMPORTANT L affichage Calories Calories Gras Rythme Cardiaque devrait tre vide Si la lettre d appa ra t l affichage la console est au mode demo Le mode est con u pour tre utilis lorsqu...

Page 21: ...ns rez la cl de ver rouillage dans le verrou Assurez vous que la cl est compl tement ins r e dans le verrou Pour prot ger votre sol placez un tapis sous le tapis roulant Eloignez le tapis roulant des...

Page 22: ...is roulant en bas jusqu ce que le cadre du tapis roulant d passe la cl Lentement rel chez le bouton du loquet 2 Tenez le tapis roulant fermement avec les deux mains et abaissez le tapis roulant au sol...

Page 23: ...urant l utilisation SOLUTION a V rifiez l interrupteur marche arr t sur le tapis roulant pr s du cordon d alimentation voir c ci dessus Si l interrupteur marche arr t s est d clench attendez cinq minu...

Page 24: ...d 1 2 tour si la courroie de marche s est d cal e sur la droite tournez le boulon dans le sens contraire des aiguilles d une montre d 1 2 tour Faites attention de ne pas trop serrez la courroie de ma...

Page 25: ...ement devrait tre a robic L exer cice a robic requiert de large quantit d oxyg ne du rant une p riode de temps prolong e Ceci augmente la demande de sang que le coeur doit pomper vers les muscles et l...

Page 26: ...irement du tendon d achill e Avec une jambe devant l autre penchez vous vers l avant et pla cez vos mains contre un mur Gardez votre jambe arri re tendue et votre pied arri re plat sur le sol Pliez vo...

Page 27: ...s saurions gr de nous fournir les renseignements suivants le NUM RO DU MOD LE du produit HRTL10911 le NOM du produit le tapis roulant HealthRider 500sel le NUM RO DE S RIE du produit voir la page de c...

Page 28: ...se fil 63 2 Autocollant Statique 64 1 Montant 65 1 Disjoncteur 66 1 crou de Fil Audio 67 1 Interrupteur Marche Arr t 68 1 Panneau Ventral 69 1 Fil Audio 70 2 Boulon de Pivot du Cadre 71 2 Embout de la...

Page 29: ...I CES DE LE MANUEL Gardez ce Sch ma D taill et cette Liste des pi ces pour r f rences ult rieures Remarque Les caract ristiques peuvent tre modifi es sans notifications Pour commander des pi ces de re...

Page 30: ...35 73 37 37 56 3 55 58 44 33 67 66 62 37 61 68 37 37 37 60 59 3 56 55 58 44 33 53 33 44 33 64 33 33 35 35 35 35 35 38 39 40 30 37 37 47 47 41 42 37 35 33 33 44 52 3 33 44 33 63 63 24 48 49 37 37 37 74...

Page 31: ...garantie Certaines provinces n autorisent pas la restriction de la dur e d une garantie de sorte que la restriction qui pr c de pourrait ne pas s appliquer dans certains cas Il est donc possible que l...

Reviews: