Health O Meter 501KG, User Instructions

Page: 29 / 51

P/N UM501KL_501KG_REV20201201_web
3
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
Uso Previsto
Esta báscula de plataforma Health o meter ® Professional se prevé que sea usada en un entorno médico
profesional por personal médico capacitado. Este producto fue diseñado para pesar a pacientes colocados con
seguridad y de pie sobre la plataforma. El uso previsto del tallímetro integrado es medir la estatura de los
pacientes. No modifique el producto ni lo utilice para cualquier propósito fuera de su función prevista.
Para evitar lesiones al paciente/cuidador o daño a su báscula, por favor siga las instrucciones en este
manual de usuario muy cuidadosamente.
 No exceda la capacidad de peso especificada para esta báscula.

Para pesajes exactos, se debe colocar esta báscula sobre una superficie plana y estable.
 Para pesajes exactos, verifique antes de cada uso el funcionamiento apropiado según el procedimiento
descrito en este manual.
 No se utilice en presencia de materiales inflamables o explosivos.

Si la báscula se daña, no debe utilizarse hasta que se le dé el servicio adecuado.
 No transporte la báscula con un paciente u objeto sobre la misma.

Para prevenir lesión y daño a su báscula, no la deje caer ni la maltrate durante su uso o transporte.
 Asegúrese de que el adaptador AC y la báscula no entren en contacto con líquidos, o exceso de temperatura
o humedad.
 Tenga cuidado al ensamblar la columna de escala para no pellizcar el cable del conector de la célula de
carga.
Seguridad del paciente/cuidador

Esta báscula está diseñada exclusivamente para el pesaje estático de pacientes. Ninguna báscula debería
ser usada para trasladar pacientes.

Para prevenir lesiones al paciente, el mismo debe estar atendido durante todo el evento de pesaje. Los
cuidadores deben asegurarse de estabilizar y dar apoyo al paciente según se necesite cuando suba y baje
de la báscula.

El paciente debe usar calcetines u otra forma de protección ligera de los pies durante el evento de pesado.
Cuando haga funcionar esta báscula con el adaptador AC opcional:

Opere esta báscula exclusivamente con el adaptador AC que se proporciona (ADPT30). El uso de un
adaptador no especificado anulará la garantía, y puede constituir un riesgo de seguridad serio.
 Antes de usar esta báscula, inspeccione el cable de AC por cualquier grieta o desgaste, así como daño /
torcedura en la clavija.

Antes de usar esta báscula, asegúrese de que el adaptador AC está enchufado a un tomacorriente con las
características de voltaje apropiadas para su operación.

Asegúrese de que el enchufe del adaptador AC está conectado a un interruptor u otra fuente de energía
protegida.
 Desenchufe el adaptador AC, y almacene cuidadosamente tanto el adaptador AC como el cable antes de
mover la báscula.

El funcionamiento de esta báscula con voltajes y frecuencias fuera de especificación puede dañar el equipo
y anulará la garantía.
Cuando ponga a funcionar la báscula con baterías:
 Si la pantalla indica que las baterías están bajas, reemplace las mismas o cambie al adaptador AC tan pronto
como sea posible.
 Cuando reemplace / inserte las baterías, asegúrese de usar solamente baterías nuevas.
Este equipo ha sido probado en cumplimiento con los límites de compatibilidad electromagnética (EMC) de la
Directiva de Dispositivos Médicos 93/42/EEC (EN 55011 Clase A y EN 60601-1-2). Estos límites se diseñan para
proporcionar protección razonable contra interferencia perjudicial en instalaciones médicas típicas. El equipo
genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se usa de acuerdo a estas
instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a otros dispositivos cercanos. No hay garantía de que no
ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si este equipo en efecto provoca interferencia perjudicial con
otros dispositivos, lo cual puede ser determinado encendiendo y apagando el equipo, se aconseja al usuario
intentar eliminar la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:

Reoriente o reubique el dispositivo receptor.

Aumente la separación entre equipos.

Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al usado para conectar el/los otro(s)
dispositivo(s).

Consulte a Servicio al Cliente o a un técnico de servicio móvil para asistencia.
En ningún caso Pelstar ® , LLC será responsable por daños o lesiones cualesquiera causados por, o en
relación a, el ensamblaje, uso o uso incorrecto de sus productos.