background image

Page 3 / 7

SAFETY DETAILS

The person in charge of safety shall be responsible for informing workers about the risks associated with vacuum
cleaner operation.
The obligation also exists of training workers so they are able to protect themselves and others.
Failure to observe basic safety regulations could cause accidents during vacuum cleaner operation, maintenance
and repair. Accidents can often be avoided by recognizing potentially dangerous situations before these occur.
Operators should be aware of potential hazards and be trained and skilled enough. They should also have the
tools necessary to perform these duties properly.
Hazan shall under no circumstances be deemed liable for accidents or damage caused by use of the vacuum
cleaner by personnel not properly trained or who use it in an improper manner, as well as by even partial failure
to comply with the safety regulations and intervention procedures indicated in this manual.
The safety precautions and warning notices are indicated in this manual and on the product.
Unless these hazard messages are heeded, the operator could become involved in accidents with serious
consequences for him/herself and for other people.
The safety messages are highlighted by the following symbols:

Important !
Unless these messages are heeded, operator injuries could occur.
Warning !
Unless these messages are heeded, vacuum cleaner damage could occur.

Hazan cannot foresee all possible circumstances of representing a potential hazard The warnings in this manual
and on the products should not therefore be deemed exhaustive.
In the event of tools, procedures, work or machining methods being used that are not explicitly recommended by
Hazan make sure no hazards exist for operators and others .

Only ever use original Hazan spare parts

Hazan declines all liability in the event of Non-original spare parts being used

SAFETY PRECAUTIONS

Important !

The following indications are, by themselves,not enough to fully protect against all the hazard that could arise
during vacuum cleaner operation. These will have to be integrated with common sense and the experience of the
operator, both of which are crucial factors for preventing accidents.
Each section of this manual lists further specific safety precautions for the various operations.
Maintenance jobs must always be performed with the power plug detached from the power point.
The employer must inform and train the user according to the provisions of applicable laws.
Before using the machine, prepare and train yourself by reading this manual carefully. Use of the machine by
untrained and unauthorized persons is forbidden.
Using the machine to vacuum toxic substances is forbidden unless this has been equipped with special filters
required for the specific type of dusts. Such filters must be explicitly requested by you.
Do not vacuum flammable materials or substances or which could cause explosions ( fuels solvents, etc) To
vacuum such materials, the machine must be with Anti-explosion Motor and Electric System and this must be
requested by you explicitly.
Do not vacuum corrosive substances unless the machine is equipped with containers suitable for this purpose
Use of the machine without the supplied filters is not recommended.
If the filters are correctly fitted, the machine will not eject any objects.
If the machine is used to vacuum toxic-harmful substances, the container must be emptied and the filters cleaned
using adequate individual protection devices, selected according to the type of substances to be vacuumed.
Never rest miscellaneous materials on the horizontal protection guard.
The machine casing containing moving parts must not be removed by the user.
When using the machine, mind other people, especially children.
Use the machine cautiously on slopes and ramps. Do not change direction on gradients.
Make sure the parked machine remains stable by operating the braked wheel.

During cleaning operations, maintenance jobs or when changing parts, the starter switch must be off and the
machine must be disconnected from the power mains by removing the cable from the socket.
Only skilled persons should carry out repairs.
During use, mind the power supply cables and avoid crushing or pulling these.
Periodically check the mains power cable to ensure this is not damaged.
In the event of the cable being damaged, the machine must not be used.

Summary of Contents for Mirage 200 series

Page 1: ...e 200 Mirage 600 series Hotel Vacuum Cleaners Operator s and Maintenance Manual HAZAN ISI VE MAKİNA SANAYİ LTD ŞTİ KISIKLI CAD NO 79 ALTUNIZADE 34662 İSTANBUL TÜRKİYE TEL 90 216 321 76 74 422 74 74 FAX 90 216 321 01 20 www hazan com tr ...

Page 2: ...Page 1 7 DEFINITIONS MIRAGE 200 600 SERIES ...

Page 3: ...f collected by special centers WARRANTY Hazan guarantees this vacuum cleaner model for a period of 12 months from the date of purchase indicated on the tax document at the time of delivery of the vacuum cleaner by the seller The warranty shall be invalidated in the event of the vacuum cleaner having been repaired by unauthorized third parties or of equipment or accessories being used that have not...

Page 4: ...common sense and the experience of the operator both of which are crucial factors for preventing accidents Each section of this manual lists further specific safety precautions for the various operations Maintenance jobs must always be performed with the power plug detached from the power point The employer must inform and train the user according to the provisions of applicable laws Before using ...

Page 5: ...hecked every time there are doubts In the event of this manual being lost or damaged ask Hazan for a new copy Structural damage and improper alterations or repairs could change the protection capacity of the vacuum cleaner and therefore cancel this certification Any alterations to the appliance must only be made by Hazan engineers During maintenance jobs affix a notice to the appliance indicating ...

Page 6: ...ome illegible due to wear or damage Important Removing the safety plates on the vacuum cleaner is strictly forbidden The manufacturer declines all liability in relation to vacuum cleaner safety in the event of failure to comply with the above indications HANDLING Transport the package using a fork lift truck of adequate lifting capacity and make sure it is stable and that weight is properly distri...

Page 7: ...ible hose On the front of the vacuum cleaner is a vacuum meter indicating the degree of vacuum inside the vacuum cleaner If with the vacuum cleaner working and the suction outlet free the arrow on the vacuum meter shows an irregular vacuum the filter will have to be shaken by means of the lever provided ıf vacuum continues to be excessive the filter will have to be cleaned and changed Caution Neve...

Page 8: ...are best made periodically Check to see whether the filter is worn or has become too permeable Make sure the sealing gaskets of the motor head base of the filter holder ring and of the container are working efficiently The electrical parts plugs switches cables etc must not be faulty The screws and nuts must always be tight Make sure the container is not overfull This should be emptied when the va...

Reviews: