
MultiLine W0Wa
Spannung
PzV -
Netz-
Netz-
Netz-
empfohlene
Gehäuse
Gewicht
Batterie
spannung
leistung
strom
Netzsicherung
brutto ca.
träge bzw. K
Voltage
PzV-for
Mains
Mains power Mains current Mains fuse
Housing
Cross
sealed batt.
voltage
rating
slow weight
Voltage
PzV - pour
Tension
Puissance
Courant
Fusible secteur
Armoire
Poids brut
batt. Etanche
secteur
secteur
secteur
lent
7,5 - 8,5 h
8,5 - 10 h
10 - 12 h
10 - 14h
V
5,5 h - 6,5 h
6,5 h - 9 h
7,5 - 8,5 h
8,5 - 12h
V
/
A
V
kVA ca.
A/ Phase
A
kg ca.
180 - 220
221 - 285
286 - 375
130 - 175
176 - 270
180 - 230
120 - 150
151 - 198
24 /
30
1,5
6,8
10
35
210 - 260
261 - 330
331 - 440
156 - 205
206- 310
211 - 270
140 - 175
176 - 230
24 /
35
E 230 V
1,8
7,9
16
G 2-1
36
235 - 295
296 - 380
381 - 500
176 - 235
236 - 360
241 - 310
160 - 200
201 - 270
24 /
40
2,0
8,9
16
38
24
295 - 370
371 - 475
476 - 625
236 - 295
296 - 450
311 - 385
200 - 250
251 - 330
24 /
50
2,5
11,1
16
43
350 - 440
441 - 570
571 - 750
296 - 350
351 - 540
361 - 460
240 - 300
301 - 400
24 /
60
3,1
13,5
16
49
410 - 520
521 - 660
661 - 875
321 - 410
411 - 630
422 - 540
280 - 350
351 - 460
24 /
70
3,4
14,9
16
52
470 - 590
591 - 760
761 - 1000
351 - 470
471 - 720
481 - 615
320 - 400
401 - 540
24 /
80
3,6
15,8
16
55
530 - 660
661 - 860
861 - 1125
411 - 525
526 - 810
540 - 690
360 - 450
451 - 600
24 /
90
4,7
7,1
10
77
590 - 740
741 - 950
951 - 1250
471 - 580
581 - 900
600 - 770
400 - 500
501 - 660
24 / 100
D 400 V
5,2
7,9
10
G 3-1
79
735 - 920
921 - 1190
1191 - 1560
581 - 735
736 - 1130
750 - 960
500 - 625
626 - 840
24 / 125
6,5
9,5
16
87
880 - 1100
1101 - 1430
1431 - 1875
736 - 880
881 - 1350
900 - 1150
600 - 750
751 - 1000
24 / 150
7,8
11,4
16
G 4-1
96
1000 - 1250
1251 - 1600
1601 - 2125
801 - 1025
1026 - 1450
1020 - 1300
680 - 850
851 - 1150
24 / 170
8,9
13,5
16
103
1180 - 1470
1471 - 1900
1901 - 2500
881 - 1170
1171 - 1550
1200 - 1550
800 - 1000
1001 - 1300
24 / 200
10,5
15,2
16
108
180 - 220
221 - 285
286 - 375
130 - 175
176 - 270
180 - 230
120 - 150
151 - 198
36 /
30
2,3
10,2
16
42
210 - 260
261 - 330
331 - 440
156 - 205
206- 310
211 - 270
140 - 175
176 - 230
36 /
35
E 230 V
2,7
12,0
16
G 2-1
44
235 - 295
296 - 380
381 - 500
176 - 235
236 - 360
241 - 310
160 - 200
201 - 270
36 /
40
3,1
13,6
16
49
295 - 370
371 - 475
476 - 625
236 - 295
296 - 450
311 - 385
200 - 250
251 - 330
36 /
50
3,5
15,2
16
55
36
350 - 440
441 - 570
571 - 750
296 - 350
351 - 540
361 - 460
240 - 300
301 - 400
36 /
60
4,7
6,9
10
72
410 - 520
521 - 660
661 - 875
321 - 410
411 - 630
422 - 540
280 - 350
351 - 460
36 /
70
D 400 V
5,2
7,9
10
G 3-1
75
470 - 590
591 - 760
761 - 1000
351 - 470
471 - 720
481 - 615
320 - 400
401 - 540
36 /
80
5,9
8,6
16
77
530 - 660
661 - 860
861 - 1125
411 - 525
526 - 810
540 - 690
360 - 450
451 - 600
36 /
90
6,7
9,8
16
80
590 - 740
741 - 950
951 - 1250
471 - 580
581 - 900
600 - 770
400 - 500
501 - 660
36 / 100
7,4
10,7
16
84
735 - 920
921 - 1190
1191 - 1560
581 - 735
736 - 1130
750 - 960
500 - 625
626 - 840
36 / 125
9,2
13,4
16
G 4-1
95
880 - 1100
1101 - 1430
1431 - 1875
736 - 880
881 - 1350
900 - 1150
600 - 750
751 - 1000
36 / 150
11,1
16,1
20
108
1000 - 1250
1251 - 1600
1601 - 2125
801 - 1025
1026 - 1450
1020 - 1300
680 - 850
851 - 1150
36 / 170
12,6
18,5
25
115
1180 - 1470
1471 - 1900
1901 - 2500
881 - 1170
1171 - 1550
1200 - 1550
800 - 1000
1001 - 1300
36 / 200
14,8
21,5
25
120
180 - 220
221 - 285
286 - 375
130 - 175
176 - 270
180 - 230
120 - 150
151 - 198
48 /
30
3,0
13,4
16
53
210 - 260
261 - 330
331 - 440
156 - 205
206- 310
211 - 270
140 - 175
176 - 230
48 /
35
E 230 V
3,4
14,9
16
G 2-1
55
235 - 295
296 - 380
381 - 500
176 - 235
236 - 360
241 - 310
160 - 200
201 - 270
48 /
40
3,6
15,8
16
58
295 - 370
371 - 475
476 - 625
236 - 295
296 - 450
311 - 385
200 - 250
251 - 330
48 /
50
D 400 V
5,2
7,6
10
G 3 -1
72
350 - 440
441 - 570
571 - 750
296 - 350
351 - 540
361 - 460
240 - 300
301 - 400
48 /
60
6,3
9,2
16
74
48
410 - 520
521 - 660
661 - 875
321 - 410
411 - 630
422 - 540
280 - 350
351 - 460
48 /
70
6,9
10
16
75
470 - 590
591 - 760
761 - 1000
351 - 470
471 - 720
481 - 615
320 - 400
401 - 540
48 /
80
7,9
11,5
16
79
530 - 660
661 - 860
861 - 1125
411 - 525
526 - 810
540 - 690
360 - 450
451 - 600
48 /
90
8,8
12,8
16
82
590 - 740
741 - 950
951 - 1250
471 - 580
581 - 900
600 - 770
400 - 500
501 - 660
48 / 100
9,8
14,3
16
86
735 - 920
921 - 1190
1191 - 1560
581 - 735
736 - 1130
750 - 960
500 - 625
626 - 840
48 / 125
13,1
19,0
25
G 4-1
99
880 - 1100
1101 - 1430
1431 - 1875
736 - 880
881 - 1350
900 - 1150
600 - 750
751 - 1000
48 / 150
15,7
22,8
25
114
1000 - 1250
1251 - 1600
1601 - 2125
801 - 1025
1026 - 1450
1020 - 1300
680 - 850
851 - 1150
48 / 170
16,7
24,5
35
120
1180 - 1470
1471 - 1900
1901 - 2500
881 - 1170
1171 - 1550
1200 - 1550
800 - 1000
1001 - 1300
48 / 200
20,0
29
35
126
180 - 220
221 - 285
286 - 375
130 - 175
176 - 270
180 - 230
120 - 150
151 - 198
80 /
30
5,0
7,3
10
72
210 - 260
261 - 330
331 - 440
156 - 205
206- 310
211 - 270
140 - 175
176 - 230
80 /
35
D 400 V
5,8
8,4
16
G 3-1
74
235 - 295
296 - 380
381 - 500
176 - 235
236 - 360
241 - 310
160 - 200
201 - 270
80 /
40
6,7
9,7
16
76
295 - 370
371 - 475
476 - 625
236 - 295
296 - 450
311 - 385
200 - 250
251 - 330
80 /
50
8,3
12,1
16
79
80
350 - 440
441 - 570
571 - 750
296 - 350
351 - 540
361 - 460
240 - 300
301 - 400
80 /
60
10,0
14,5
16
92
410 - 520
521 - 660
661 - 875
321 - 410
411 - 630
422 - 540
280 - 350
351 - 460
80 /
70
11,7
16,9
20
G 4-1
96
470 - 590
591 - 760
761 - 1000
351 - 470
471 - 720
481 - 615
320 - 400
401 - 540
80 /
80
13,4
19,4
25
106
530 - 660
661 - 860
861 - 1125
411 - 525
526 - 810
540 - 690
360 - 450
451 - 600
80 /
90
15,0
21,6
25
110
590 - 740
741 - 950
951 - 1250
471 - 580
581 - 900
600 - 770
400 - 500
501 - 660
80 / 100
16,7
24,2
35
116
735 - 920
921 - 1190
1191 - 1560
581 - 735
736 - 1130
750 - 960
500 - 625
626 - 840
80 / 125
20,8
30,1
35
125
880 - 1100
1101 - 1430
1431 - 1875
736 - 880
881 - 1350
900 - 1150
600 - 750
751 - 1000
80 / 150
21,6
31,3
35
GU -06
205
1000 - 1250
1251 - 1600
1601 - 2125
801 - 1025
1026 - 1450
1020 - 1300
680 - 850
851 - 1150
80 / 170
24,5
35,5
50
GU -06
210
1180 - 1470
1471 - 1900
1901 - 2500
881 - 1170
1171 - 1550
1200 - 1550
800 - 1000
1001 - 1300
80 /
200
28,7
41,5
50
GU -08
215
1470 - 1840
1841 - 2380
2381 - 3100
11171 - 1550
1551 - 1750
1000 - 1250
1251 - 1650
80 /
250
35,9
52
63
GU - 08
235
Netzanschluss / Mains / Secteur
E 230 V :
Einphasenwechselstrom 50/ 60 Hz (1/NPE)
D 400 V :
Dreiphasenwechselstrom 50/ 60 Hz (3/PE)
Gehäuse
Höhe
Breite
Tiefe
Housing
Height
Width
Depth
Armoire
Hauteur
Largeur
Profondeur
Technische Änderungen vorbehalten!
G 2-1
380 mm
575 mm
380 mm
Rights reserved for technical changes!
G 3-1
690 mm
575 mm
440 mm
Sous réserve de modifications techniques!
G 4-1
690 mm
575 mm
540 mm
GU -06
1425mm
600mm
600mm
GU -08
1425mm
800mm
600mm
PzS-for
sealed batt.
PzS- pour
batt. Etanche
PzS - Batterie - Kapazität (Ah)
temps de charge env.
chargeur
mit EU / with AEM
Charger type
Gerätedaten / Charger data / Données du chargeur
Type de
Gerätetyp
MultiLine IWUIpa
PzS-Batterie capacité (Ah)
Ladezeiten ca.
PzS-Batterie capacity (Ah)
approx. charging time in hours
WF200 plus-
Batterie - Kapazität (Ah)
PzS -
temps de charge env.
mit EU / with AEM
avec pompe de brassage
MultiLine IWUIa
Ladezeiten ca.
WF200 plus-Battery capacity (Ah)
approx. charging time in hours
WF200 plus-Batterie capacité (Ah)
avec pompe de brassage
Batterie
C
Summary of Contents for MultiLine W0Wa
Page 15: ......