34/52
Hawa Concepta 35 pre-mounted
9 Montage /
9
Montage /
9
Assembly /
9
Montaggio /
9
Montaje
9.1
DE
Montage: Türe; Scharnier vormontiert an Holm
FR
Montage : Porte ; charnières prémontées sur le montant
EN
Assembly: Door; hinge pre-mounted to upright
IT
Montaggio: Anta; Cerniere premontate su longherone
ES
Montaje: Puerta; bisagras premontadas en el larguero
DE
FR
EN
IT
ES
Türe in der Höhe ausrichten und festschrauben.
Ajuster la porte en hauteur et la visser à bloc.
Adjust door height and screw tight.
Allineare l'anta in altezza e fissarla con viti.
Alinear la puerta en la altura correcta y atornillar.
DE
FR
EN
IT
ES
Holm mit Positionslehre (25808) arretieren /
Bloquer le montant avec le gabarit de position (25808) /
Secure the upright with a positioning gauge (25808)
Bloccare il longherone con la dima di posizionamento (25808)
Bloquear el larguero con la plantilla de posicionamento (25808).