background image

17

 

7. Consignes pour l’inspection, la maintenance et la remise en état

Veuillez vérifier au moins 1 x par an – le cas échéant dans le cadre d’une révision fixée par l’exploitant :
• 

le bon état de la fermeture et des charnières (éventuelles dégradations), leur bonne fixation et fonctionnement impeccable

• 

le bon état des joints de portes et des plaques d’entrée de câbles et si ceux-ci s’adhèrent bien sans former de fente,

• 

le parfait état de la surface (conduirait également dans le cas contraire à la perte de la classe de protection) et

• 

le parfait état de la fixation (murale).

Adaptez les intervalles de maintenance aux conditions environnantes et d’utilisation !
Nettoyez le coffret périodiquement, en particulier les charnières encrassées pour éviter un grippage et un mauvais fonctionnement. Au besoin, les  
charnières sont à traiter avec des lubrifiants appropriés.
Remplacez les pièces endommagées et utilisez uniquement des pièces d’origine häwa. Vous pouvez réparer des petites détériorations comme les fissures 
ou les rayures sur les surfaces laquées par la laque de réparation häwa pour RAL 7035, référence 3080-7035-03-75.
Lors de l’achat de pièces de rechange, indiquez la référence du coffret et le numéro de commande – pour les identifier – voir intérieur de la porte.

8. Caractéristiques techniques

Charges statiques :
Charge maximale y compris le poids du coffret :  

jusqu’à L x H en mm : 600 x 800 

2.500 N

 

au-delà :  

4.000 N

Charge maximale de la plaque de montage :  

sans bord  

2.000 N

 

à bord 

3.000 N

Charge maximale de la porte 180° – voir c) :  

2 charnières 

  400 N

 

3 charnières 

  600 N

Note :
Toutes les indications sont applicables :
a) à condition de respecter une répartition régulière des charges sur la surface ou dans la pièce.
b) en cas de montage mural en utilisant des pattes de fixation murale häwa.
c) lors d’une installation et / ou une fixation au sol (socles / pieds p.ex.) max. 50 N pour 2 charnières ou 100 N pour 3 charnières.

Classe de protection IK : IK08 (en cas d’utilisation conforme et de plaque(s) de câbles en bas).

Classe de protection IP : porte à 1 battant : IP66 / porte à 2 battants : IP55

Indications concernant les couples :
Les indications ci-dessous ont été calculées une fois sur des coffrets de série en tôle d’acier avec peinture standard et en acier inoxydable et elles   
constituent dans des conditions optimales (par exemple serrage droit des vis formant des filetages) des valeurs obligatoires.

• 

Fixation murale

Fixation des pattes murales (voir accessoires) sur le corps : 18 Nm

• 

Plaque de câbles – uniquement tôle d’acier

Fixation de la / des plaque(s) de câbles en fonction du contenu de la livraison ou de ses variantes (voir accessoires) sur le corps du coffret : 1,5 Nm – après 
que le filetage soit entièrement formé.
Exception : plaque de câble avec remplissage en caoutchouc 1 Nm – après que le filetage ait été entièrement formé.

• 

Plaque de montage lisse avec bord

Montage du kit de fixation dans la paroi arrière à relief (uniquement coffret en tôle d’acier) : 11 Nm
Fixation / blocage par contre-écrou de la plaque de montage :
Tôle d’acier : 11 Nm
Acier inoxydable : 10 Nm

• 

Fermeture (après le changement du sens d’ouverture de la porte)

Fixation du coffret de fermeture sur la tôle de la porte (écrou clé de 27) :
Tôle d’acier : 6 Nm
Acier inoxydable : 10 Nm
Fixation de la came au coffret de fermeture (vis M6) : 6 Nm

• 

Charnières (après le changement du sens d’ouverture de la porte)

Fixation du support de charnière sur le corps : 7 Nm

• 

Conducteur de protection

Fixation du câble / des bandes de mise à la terre aux goujons de mise à la terre :
Tôle d’acier : 9 Nm
Acier inoxydable : 6 Nm

Toutes les caractéristiques techniques ont été calculées une fois sur les produits de la série 33.

Summary of Contents for 33 series

Page 1: ...ly and operating instructions for wall mount enclosures series 33 Notice de montage et d utilisation des coffrets muraux de la s rie 33 Deutsch German Allemand Seite Page 2 7 Englisch English Anglais...

Page 2: ...ische Lasten oder Einsatz in Ex Bereichen 2 Allgemeines Diese Anleitung ist Bestandteil des Produkts Sie richtet sich an ausgebildete Fachkr fte der Industrie und des Handwerks und elektrotechnisch un...

Page 3: ...vermieden wird 4 Vorhersehbare Fehlanwendung verbleibende Restgefahren Vorhersehbare Fehlanwendung Die Last ist beim Bewegen Transport Aufstellung nicht gegen Herunterfallen Kippen gesichert Es befind...

Page 4: ...rten Sockeln F en Zubeh r k nnen optional am Boden verschraubt werden Die Bohrungen zum Befestigen der Sockel F e am Geh useboden sind vor Ort fachm nnisch herzustellen die Durchmesser und Abstandsma...

Page 5: ...00 N Anmerkung S mtliche Angaben gelten a unter der Ma gabe der gleichm igen Lastverteilung auf der Fl che bzw im Raum b bei Wandmontage unter Verwendung von h wa Wandbefestigungslaschen c bei Aufstel...

Page 6: ...03 3080 9066 06 03 Edelstahl 0351 9066 03 00 10 Gew hrleistung Es gelten unsere AGB http www haewa de unternehmen impressum html F r Druckfehler bernehmen wir keine Haftung 11 Service Die f r ihren Or...

Page 7: ...lie ung und Scharniere sowie ein Schl ssel Stahlblech 3331 xxxx 0x 97 Edelstahl 3351 xxxx 0x 90 Scharnier 180 verdeckt Stift lose Stahlblech 3080 0014 17 23 Edelstahl V4A 3080 0014 17 28 Hutmutter Sta...

Page 8: ...mic loads or use in ex areas 2 General Information These instructions are an integral part of the product They are meant for skilled persons in industry and trade and for instructed persons to equip s...

Page 9: ...ded by customer and water is prevented from accumulating at the seals 4 Foreseeable Misuse Residual Risks Foreseeable misuse The load is not secured against falling tipping over when moved transport s...

Page 10: ...nally be screwed into the floor The holes required to attach the bases feet to the bottom plate of the enclosure must be drilled on site by a skilled person diameters and distance dimensions must be t...

Page 11: ...for installation and or attachment on the floor e g bases feet 50 N max with 2 hinges or 100 N max with 3 hinges IK protection class IK08 if used in compliance with its intended use and for cable glan...

Page 12: ...mounting brackets Sheet steel 3080 9066 05 03 3080 9066 06 03 Stainless steel 0351 9066 03 00 10 Warranty These instructions are subject to our General Terms and Conditions http www haewa com company...

Page 13: ...Spare door complete with locks and hinges including a key Sheet steel 3331 xxxx 0x 97 Stainless steel 3351 xxxx 0x 90 Hinge 180 concealed Loose pin Sheet steel 3080 0014 17 23 Stainless steel V4A 3080...

Page 14: ...ou pour une application en atmosph re Ex 2 G n ralit s Cette notice fait partie int grante du produit Elle s adresse aux sp cialistes qualifi s de l industrie et de l artisanat et aux personnes initi...

Page 15: ...veau des joints d tanch it 4 Cas d utilisation incorrecte pr visible risques r siduels Cas d utilisation incorrecte pr visible Lors de son d placement transport mise en place la charge n est pas stabi...

Page 16: ...ion d utilisation possible En option les coffrets de la s rie 33 avec socles pieds mont s en dessous accessoires peuvent tre viss s au sol Les per ages pour la fixation des socles pieds au fond du cof...

Page 17: ...de montage mural en utilisant des pattes de fixation murale h wa c lors d une installation et ou une fixation au sol socles pieds p ex max 50 N pour 2 charni res ou 100 N pour 3 charni res Classe de...

Page 18: ...te Pattes de fixation murale T le d acier 3080 9066 05 03 3080 9066 06 03 Acier inoxydable 0351 9066 03 00 10 Garantie Nos CGV s appliquent http www haewa fr entreprise mentions legales html Nous d cl...

Page 19: ...te avec fermeture et charni res ainsi qu une cl T le d acier 3331 xxxx 0x 97 Acier inoxydable 3351 xxxx 0x 90 Charni re 180 invisible Broche jointe non install e T le d acier 3080 0014 17 23 Acier in...

Page 20: ...es Industries Tel 33 3 88088880 Fax 33 3 88088859 info haewa fr I 88489 Wain h wa Italia Industriestra e 12 Tel 49 7353 9846115 Fax 49 7353 1050 info haewa it NL 7500 AC Enschede h wa Nederland B V Po...

Reviews: