background image

User manual

Please review before operating vacuum.

HAUS 968-12 

 

 

 

 

                    05915036

Wet/Dry Vacuum • 

Household and Workshop Use

ATTENTION!

Read all safety rules  

carefully before attempting 

to operate. Retain for 

future reference.

QUESTIONS? 1 (866) 206-0888

Our Customer Service staff is ready to provide assistance. In the case 

of a damaged or missing part, most replacement parts ship from our 

facility in two business days. For immediate help with assembly, or for 

additional product information, call our toll-free number: 

1 (866) 206-0888

SAVE THIS MANUAL

You will need this manual for safety instructions, operating procedures, 

and warranty. Put it and the original sales invoice in a safe, dry place 

for future reference.

RONA 
220 Chemin du Tremblay
Boucherville, QC J4B 8H7

Patents Issued and Pending
© 2010 RONA INC.                 

DANGER!

Never operate this unit 

when flammable materials 

or vapors are present 

because electrical devices 

produce arcs or sparks 

that can cause a fire or 

explosion.

NEVER  OPERATE 

UNATTENDED!

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the 

following: 

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE.

WARNING

 

–  TO  REDUCE  THE  RISk  OF  FIRE,  ELECTRIC 

SHOCk OR INJURY:

1.  Do  not  leave  appliance  when  plugged  in.  Unplug  from  outlet  when  not  in  use  and  before 

servicing. Connect to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions.

2.  Do not expose to rain – store indoors.
3.  Do  not  allow  to  be  used  as  a  toy.  Close  attention  is  necessary  when  used  by  or  near 

children.

4.  Use only as described in this manual. Use only Manufacturer’s recommended attachments.
5.  Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been 

dropped, damaged, left outdoors or dropped into water, return it to a service centre.

6.  Do Not: pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord or pull cord around 

sharp  edges  or  corners.  Do  not  run  appliance  over  cord.  Keep  cord  away  from  heated 

surfaces.

7.  Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug; not the cord.
8.  Do not handle plug or appliance with wet hands.
9.  Do not put any object into openings. Do not use with any openings blocked; keep free of dust, 

lint, hair and anything that may reduce air flow.

10.  Keep  hair,  loose  clothing,  fingers  and  all  parts  of  body  away  from  openings  and  moving 

parts.

11.  Do  not  pick  up  anything  that  is  burning  or  smoking,  such  as  cigarettes,  matches  or  hot 

ashes.

12.  Do not use without dust bag and/or filters in place.
13.  Turn off all controls before unplugging.
14.  Use extra care when cleaning on stairs.
15.  Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where 

they may be present.

16.  Do not use your cleaner as a sprayer of flammable liquids such as oil base paints, lacquers, 

household cleaners, etc.

17.  Do  not  vacuum  toxic,  carcinogenic,  combustible  or  other  hazardous  materials  such  as 

asbestos, arsenic, barium, beryllium, lead, pesticides or other health endangering materials. 

Specially designed units are available for these purposes.

18.  Do  not  pick  up  soot,  cement,  plaster  or  drywall  dust  without  cartridge  filter  and  collection 

filter bag in place. These are very fine particles that may pass through the foam and affect the 

performance of the motor or be exhausted back into the air. Additional collection filter bags are 

available.

19.  Do not leave the cord lying on the floor once you have finished the cleaning job. It can become 

a tripping hazard.

20.  Use special care when emptying heavily loaded tanks.
21.  To avoid spontaneous combustion, empty tank after each use.
22.  The operation of a utility vac can result in foreign objects being blown into eyes, which can 

result in eye damage. Always wear safety goggles when operating vacuum.

23.  STAY ALERT. Watch what you are doing and use common sense. Do not use vacuum cleaner 

when you are tired, distracted or under the influence of drugs, alcohol or medication causing 

diminished control.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING

 

– DO NOT LEAVE VACUUM UNATTENDED WHEN IT IS PLUGGED IN AND/OR OPERATING. UNPLUG UNIT WHEN NOT IN USE.

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a 

path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is 

equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug 

must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance 

with all local codes and ordinances.

WARNING

 

-IMPROPER  CONNECTION  OF  THE 

EQUIPMENT-GROUNDING  CONDUCTOR  CAN  RESULT  IN  A 

RISk  OF  ELECTRIC  SHOCk.  CHECk  WITH  A  QUALIFIED 

ELECTRICIAN  OR  SERVICE  PERSON  IF  YOU  ARE  IN  DOUBT 

AS TO WHETHER THE OUTLET IS PROPERLY GROUNDED. DO 

NOT  MODIFY  THE  PLUG  PROVIDED  WITH  THE  APPLIANCE 

– IF IT WILL NOT FIT THE OUTLET, HAVE A PROPER OUTLET 

INSTALLED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN. 

This appliance is for use on a nominal 120-volt circuit, and has a grounded plug that looks like 

the plug illustrated in 

sketch A

IN CANADA, THE USE OF A TEMPORARY ADAPTER IS NOT PERMITTED 

BY THE CANADIAN ELECTRICAL CODE.  Make sure that the appliance 

is connected to an outlet having the same configuration as the plug. 

No adapter should be used with this appliance. 

GROUNDING METHODS

GROUNDED

OUTLET BOX

GROUNDED

OUTLET

GROUNDING

PIN

(A)

Summary of Contents for HAUS 968-12

Page 1: ... les orifices N utilisez pas l appareil si un orifice est bouché maintenez les orifices exempts de poussière peluches cheveux ou autres matières qui pourraient réduire le débit d air 10 Tenez vos cheveux vos vêtements s ils sont amples vos doigts et toutes autres parties du corps à l écart des orifices et des pièces en mouvement 11 N utilisez pas l aspirateur pour ramasser quelque chose qui brûle ...

Page 2: ...installé correctement a Pour le ramassage des poussières l ouverture doit être dirigée vers le bas Voir la section Installation du filtre à cartouche b Pour le ramassage des liquides l ouverture doit être dirigée vers le haut Voir la section Ramassage des liquides 5 Replacez le couvercle de la cuve et appuyez sur chaque taquet avec votre pouce jusqu à ce qu il s encliquette hermétiquement en place...

Page 3: ...pour l aspiration sèche seulement Pour aspirer la poussière de ciment de plâtre et de placoplâtre ainsi que la suie 2 Une fois le cordon débranché de la prise tirer les attaches vers l extérieur et enlever le couvercle 3 Dévisser l écrou de verrouillage du tuyau et enlever le tuyau de la prise d entrée Figure 28 4 Retirer le déflecteur d entrée du guide de déflecteur Figure 29 REMARQUE Le tuyau do...

Page 4: ... Problème Cause possible Solution La succion faiblit ou l aspirateur s échauffe Il y a une fuite d air Le tuyau flexible ou la buse est obstruée Du brouillard se forme dans l air d évacuation L anneau de mon tage tombe Le manchon en mousse n est pas positionné correctement Placez le manchon en mousse sur l extérieur de la rainure qui entoure la cage du couvercle Le filtre est saturé Remplacez le f...

Page 5: ...endredi de 8h à 18 h heure normale de l Est RONA se réserve le droit de réparer ou remplacer l outil défectueux à sa discrétion L usure normale incluant l usure des accessoires n est pas couverte par cette garantie Ce produit est garanti durant 36 mois si utilisé de façon normale Toute garantie est invalide si le produit a été utilisé en surcharge ou de façon non recommandée ou a fait l objet de n...

Page 6: ... to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present 16 Do not use your cleaner as a sprayer of flammable liquids such as oil base paints lacquers household cleaners etc 17 Do not vacuum toxic carcinogenic combustible or other hazardous materials such as asbestos arsenic barium beryllium lead pesticides or other health endangering materials Specia...

Page 7: ...bottom of lid cage Figure 15 slide mounting ring over filter until ring is positioned against the top of the lid cage Figure 16 NOTE ENSURE THAT THE MOUNTING RING IS COMPLETELY SECURE AND IN POSITION BY PRESSING DOWN FIRMLY AROUND THE RING IN SEVERAL PLACES BE SURE THE REUSABLE DRY DISC FILTER COMPLETELY COVERS THE FOAM SLEEVE CHECK TO ENSURE THAT ALL EDGES OF THE REUSABLE DRY FILTER ARE SECURE UN...

Page 8: ...osition slide foam sleeve down over lid cage pulling until foam sleeve completely covers lid cage Figure 33 Foam sleeve must be positioned on the INSIDE of groove around the lid cage 6 Remove inlet deflector from the deflector guide sliding in an upward motion NOTE Hose must be removed before inlet deflector can be taken out Reinstall being sure the opening of the inlet deflector is facing the top...

Page 9: ... hose holder to secure hose in place for easy storage Figure 41 The vacuum should be stored indoors 40 41 Trouble Possible Cause Remedy Suction weakens or cleaner runs hot Clogged filter Brush dirt from filter If condition continues change filter Air leak Check all fittings for tight fit nozzles hose etc Check that tank cover is sealed properly Obstruction in hose or nozzle Check nozzle hose etc f...

Reviews: