HASE BIKES
Hiberniastraße 2, 45731 Waltrop, Germany
[email protected]
www.hasebikes.com
Montage und Einstellungen des Gurtsystems
Installing and adjusting the Harness System
Kettwiesel/Lepus
Pino/Trets
Größeneinstellung Schultergurte.
Adjusting the length of the shoulder straps.
Montage und Einstellung Beckengurt.
Installing and adjusting the lap belt.
Befestigung und Einstellung des fünften Gurtes (optional).
Attaching and adjusting the fifth strap (optional).
Überstehende Gurte können mit einem Heißschneider
entfernt werden. Sprechen Sie Ihren Fachhändler an.
Loose ends of straps can be cut off using a hot cutter.
Consult your authorized dealer.
Für Erwachsene.
For adults.
Für Kinder.
For Children.
Der Gurthalter hält die beiden Gurte zusammen, wenn das
Gurtsytem von Kindern genutzt wird.
The belt holder keeps the two straps together when it´s being
used by a child.
A
A
A
