1
6
• Gently brush with a cloth or soft brush and wipe
off dirt immediately. No detergent or stain removers.
• Don’t get her wet. To remove stains use a slightly damp cloth.
• Brosse-le délicatement à l’aide d’un linge ou d’une brosse à poils doux, et
essuie la saleté immédiatement. N’utilise pas de détergent ni de détachant.
• Ne le mouille pas. Utilise un linge légèrement humide pour enlever
les taches.
• Limpia el pelaje con un paño o un cepillo suave para aflojar la suciedad de
inmediato. No uses detergente ni quitamanchas.
• No lo mojes. Para quitarle las manchas, usa un paño ligeramente húmedo.
• Limpe-a cuidadosamente com um pano ou escova macia para soltar a
sujeira. Não use produtos de limpeza.
• Não a molhe. Use um pano levemente umedecido para remover manchas.
5
NOTE:
Light sensor won’t respond in SLEEP MODE.
Squeeze her front right paw or press her back to wake her up.
NOTA:
Le capteur optique ne réagira pas en MODE
SOMMEIL. Presse sa patte avant droite ou appuie sur son dos
pour le réveiller.
NOTA:
El sensor óptico no responde en MODO SUEÑO.
Para despertar al gatito, aprieta la pata delantera derecha o
presiona el lomo.
NOTA:
O sensor de luz não funciona no MODO DORMIR.
Para “acordá-la”, aperte a pata dianteira direita ou pressione
as costas dela.
13k0218-2_A20032210_FRF_DaisyKitty_IB OL.indd 8-9
2/19/13 1:07 PM
