background image

1012

A2028

E24

 

Aa

      

Jenga BOOM

   Instructions (E24)

Originator: Y

Approval: Final

ROD: 00.00

File Name: A2028iE24.indd

20

21

Pre viac informácií pre postavenie veže si preštudujte 

ilustrácie, ktoré nájdete na obale na stavanie.

Obsah:  

36 drevených kvádrov Jenga, 

detonátor, pomôcka na stavanie 

1.  Natiahnite šnúru detonátora až na doraz.   
2.  Stlačením oranžovej páčky zdvihnite platformu.
3.  Naskladajte všetky kvádre na podstavec, tri  

na každé poschodie. Striedavo meňte smer 

kvádrov.  

1.  Kým sa dotknete kvádra, spusťte detonátor 

stlačením tlačidla  . 

2.  Jednou rukou vytiahnite ľubovoľný kváder, ktorý 

nie je na najvyššom poschodí. (Môžete si kvádre 

obchytať a nájsť najvoľnejší, ale smiete používať 

len jednu ruku.)  

3.  Položte na vežu nový kváder, kolmo na smer 

kvádrov na poschodí pod ním.  

4.  Stlačte tlačidlo  .
5.  Ak vám veža spadne, prehrávate!

Vyhrá ten, kto ako posledný položí nový kváder 

a stlačí tlačidlo  , kým veža spadne.

3. AKO VYHRAŤ

2. KEĎ STE NA RADE

1. POSTAVENIE VEŽE

1+ 

HRÁČOV

6

+

VEK

SK

Urmăreşte imaginile de pe suportul pentru 

ridicarea turnului pentru mai multe informaţii.

Ultimul jucător care aşază o piesă şi apasă   fără să 

se prăbuşească turnul câştigă. 

3. CUM CÂŞTIGI

1.  Înainte de a atinge vreo piesă, apasă   pentru 

pornirea detonatorului. 

2.  Cu o singură mână, scoate o piesă din orice zonă 

aflată sub cel mai înalt nivel complet.  (Ai voie să 

atingi piesele pentru a le găsi pe cele mai uşor de 

scos, însă folosindu-te de o singură mână.)  

3.  Pune piesa scoasă de tine în vârful turnului, în 

unghi drept faţă de piesele care formează nivelul 

inferior. 

4. Apasă  .
5.  Dacă turnul se prăbuşeşte, ai pierdut!

2. CÂND ÎŢI VINE RÂNDUL

1.  Trage sfoara detonatorului până la capăt. 
2.  Apasă pe butonul portocaliu pentru ridicarea 

platformei.

3.  Stivuieşte toate piesele pe platformă, câte trei pe 

nivel. Schimbă direcţia pieselor la fiecare nivel.   

1. RIDICAREA TURNULUI

1+ 

JUCĂTORI

6

+

VÂRSTA 

Conţine:  

36 piese din lemn Jenga, 

detonator de jucărie, suport 

pentru ridicarea turnului

RO

Summary of Contents for A2028E24

Page 1: ...1012A2028E24 Aa Jenga BOOM Instructions E24 Originator Y Approval Final ROD 00 00 File Name A2028iE24 indd 1 6 1012 A2028 E24 Aa game com ...

Page 2: ... all the way out 2 Press the orange tab to raise the platform 3 Stack all of the blocks on top of the platform three to a layer Alternate the direction of each layer Be the last player to stack a block and press before the tower crashes 1 PLAYERS 6 AGE GB Contents 36 Jenga hardwood blocks toy detonator stacking sleeve Check out the illustrations on the stacking sleeve for more information 1012A202...

Page 3: ...rnez la position des blocs de bois FR Contenu 36 blocs de bois Jenga un faux détonateur un support pour monter la tour 1 JOUEURS 6 AGE 3 LEGAGNANT 2 QUANDC ESTVOTRETOUR 1 MISEENPLACEDELATOUR DerletzteSpieler dereinenKlotzaufdenTurmlegtundauf drückt ohnedassderTurmumstürzt hatgewonnen 1 BevordueinenKlotzberührst drückstduauf um dieBombezuaktivieren 2 ZiehemitnureinerHandirgendeinenKlotzauseiner Sch...

Page 4: ... a impilare un mattoncino in cima alla torre e a premere prima che la costruzione precipiti al suolo 1 Prima di iniziare a toccare i mattoncini premete il pulsante per attivare il detonatore 2 Usando una sola mano togliete dalla torre un mattoncino a vostra scelta prendendolo da qualsiasi livello della torre al di sotto dell ultimo livello completo ossia formato da 3 mattoncini Potete tastare i va...

Page 5: ...BENT 1 DETORENOPBOUWEN 1 SPELERS 6 LEEFTIJD Inhoud 36 hardhouten Jenga blokken namaak tijdontsteking stapelhoes NL Ser o último jogador a empilhar um bloco e a carregar em antes que a torre caia 1 Antes de tocares num bloco carrega em para ligar o detonador 2 Utilizando apenas uma mão remove um dos blocos que esteja abaixo do nível completo mais elevado Podes tocar nos blocos para ver quais os que...

Page 6: ...i varje lager Skifta klossarnas riktning i varje lager 3 HURVINNERMAN 2 NÄRDETÄRDINTUR 1 BYGGUPPTORNET Innehåll 36 Jenga träklossar leksaksdetonator stapelram 1 SPELARE 6 ÅLDER S Innhold 36 Jenga klosser i hardved leketøysdetonator stablestøtte Du finner mer informasjon i illustrasjonene på stablestøtten Vær den siste spilleren som legger på en kloss og trykker på før tårnet krasjer 3 SLIKVINNERDU...

Page 7: ...a palikoita ja paina painiketta ennen kuin torni sortuu 3 VOITTAMINEN 2 OMALLAVUOROLLA 1 KOKOATORNI Sisältö 36 Jenga puupalikkaa lelusytytin ja kokoamiskotelo 1 PELAAJAA 6 IKÄ FIN Se illustrationerne på stablerøret for flere oplysninger Indhold 36 Jenga træklodser legetøjsdetonator stablerør Den sidste spiller der lægger en klods og trykker på uden at vælte tårnet vinder spillet 1 Tryk på før du r...

Page 8: ...ης βοηθητικό στήριξης GR Ostatni gracz który ułoży klocek na szczycie wieży i wciśnie przycisk zanim wieża się zawali zwycięża 1 Zanim dotkniesz któregokolwiek z klocków wciśnij przycisk aby uruchomić detonator 2 Posługując się tylko jedną ręką wyjmij z wieży dowolny klocek znajdujący się poniżej najwyższego kompletnego poziomu Możesz dotknąć kilku klocków aby sprawdzić który z nich jest najluźnie...

Page 9: ...gabloklarınıplatformunüzerine3 lüsıralar halindedizin istersenizdüzeltmekalıbını kullanabilirsiniz Hersırabirbirinedikaçılıolmalıdır 3 KAZANAN 2 SIRASİZEGELİNCE 1 KULEYİKURUN 1 OYUNCU 6 YAŞ TR İçindekiler 36 Jenga tahta blok zaman ayarlı yıkıcı platform düzeltme kalıbı Смотрите иллюстрации на рукаве для строительства башни Станьте последним игроком который сможет поставить брусок и нажать до того ...

Page 10: ...d a rétegek irányát 2 AMIKORTEKÖVETKEZEL 3 HOGYANNYERJ 1 ÁLLÍTSDFELATORNYOT Tartalom 36 Jenga fahasáb játék gyújtószerkezet tartó 1 JÁTÉKOS 6 ÉLETKOR HU Pro více informací k postavení věže si prostudujte ilustrace které najdete na obalu na stavění Vyhraje ten kdo jako poslední položí nový kvádr a stiskne tlačítko než věž spadne 3 JAKVYHRÁT 1 Než se dotknete kvádru spusťte detonátor stisknutím tlač...

Page 11: ... a stlačí tlačidlo kým veža spadne 3 AKOVYHRAŤ 2 KEĎSTENARADE 1 POSTAVENIEVEŽE 1 HRÁČOV 6 VEK SK Urmăreşte imaginile de pe suportul pentru ridicarea turnului pentru mai multe informaţii Ultimul jucător care aşază o piesă şi apasă fără să se prăbuşească turnul câştigă 3 CUMCÂŞTIGI 1 Înainte de a atinge vreo piesă apasă pentru pornirea detonatorului 2 Cu o singură mână scoate o piesă din orice zonă ...

Page 12: ...sbro se N JENGA er et registrert varemerke som tilhører Pokonobe Associates 2012 Pokonobe Associates Brukes med lisens fra Pokonobe Associates Med enerett 2012 Hasbro Med enerett Produsert av Hasbro SA Rue Emile Boéchat 31 2800 Delémont CH Representeres av Hasbro Europe 2 Roundwood Ave Stockley Park Uxbridge Middlesex UB11 1AZ UK Hasbro Nordic Consumer Services Hasbro Denmark Ejby Industrivej 40 D...

Reviews: