Harvia C105S Manual Download Page 7

7

Figure 7A. 

The location of the C105S control unit temperature and humidity sensor boxes when used with wall-

mounted heaters.

Abbildung 7A.  Ort für das Temperaturfühler- sowie Feuchtesensorgehäuse des Steuergerätes C105S bei 

wandmodellen der Saunaöfen.

3.3. Mounting the sensor boxes

To control wall-mounted Combi heaters and heaters 

and steamers as separate units (Harvia SS20) in the 

sauna by means of the control unit a temperature 

sensor,  connected  to  the  unit,  must  be  mounted 

on  the  sauna  wall  above  the  heater  in  line  with 

the midpoint of the heater’s breadth and 100 mm 

below the ceiling.

The  humidity  sensor  must  be  mounted  on  the 

sauna wall as far away as possible from the heater 

and 500–700 mm below the ceiling.

When  the  C105S  control  unit  is  being  used  to 

control  a  Combi  heater  standing  on  the  floor  or 

3.3. Montage der Fühlergehäuse

Zur Steuerung sowohl des Saunaofens als auch des 

separaten Verdampfers der Wandmodelle der Com-

bi-Saunaöfen  (Harvia  SS20)  mit  dem  Steuergerät 

C105S muss der an das Steuergerät anzuschließen-

de Temperaturfühler oberhalb des Saunaofens an der 

Saunawand auf der Mittellinie der Saunaofenbreite 

100 mm unterhalb der Decke installiert werden.

Der Feuchtesensor muss an der Saunawand mög-

lichst  weit  entfernt  vom  Saunaofen  500–700 mm 

unterhalb der Decke installiert werden.

Zur  Steuerung  eines  Standmodells  des  Combi 

Saunaofens oder eines separaten Verdampfers und 

Summary of Contents for C105S

Page 1: ...25022008 C105S Control unit Steuerzentrale l 4 m ...

Page 2: ... 6 3 2 Fixing the device to the wall 6 3 3 Mounting the sensor boxes 7 3 4 Electricial Connections 9 230 V 3 220 V 3 13 INHALT 1 STEUERGERÄT C105S 3 1 1 Allgemeines 3 1 2 Technische Daten 3 2 ANLEITUNG FÜR DEN NUTZER DES STEUERGERÄTES 4 2 1 Wahl der Vorwahl und der Einschaltzeit 5 2 2 Vorwahlzeit 5 2 3 Einschaltzeit 5 3 ANLEITUNG FÜR DEN MONTEUR DES STEUERGERÄTES 6 3 1 Entfernen des Deckels 6 3 2 ...

Page 3: ...nschlussleistung Max 10 5 kW Heater control Saunaofensteuerung U V W 3500 W Phase Steamer control Verdampfersteuerung W1 3500 W NOTE W and W1 alternate when the steamer and heater controls are in operation ACHTUNG W und W1 wechseln sich ab wenn Saunaofen und Verdampfersteuerung in Betrieb sind Safety category Schutzart IPX4 Mounted outside sauna and washroom area in dry location Installation außer...

Page 4: ...ance of the heater 1 Master switch 2 Steamer s dual function control switch knob pushed once steamer on knob pushed again steamer off knob turned select desired relative humidity 20 95 Indicator light 12 flashes whilst adjustment is made 3 Heater s dual function control switch knob pushed once heater on knob pushed again heater off knob turned select desired sauna bath temperature Indicator light ...

Page 5: ...einstellung wird so belassen dass sie die gewünschte Einschaltzeit anzeigt Die ein gestellte Einschaltzeit läuft in Schritten von 0 1 Stunden zurück und der Saunaofen und oder Ver dampfer schaltet sich aus wenn die Einschaltzeit abgelaufen ist 11 Indicator light glows when sauna lights are on 12 When indicator light is glowing humidity count appears in screen 13 When indicator light is glowing tem...

Page 6: ...n Rand wenn die Zunge die den Deckel blockiert mit einem Schrauben zieher heruntergedrückt wird Siehe Abb 3 3 2 Montage an der Wand Im Basisteil des Steuergerätes befinden sich Löcher für drei 3 Schrauben mit denen das Gerät an der Wand montiert wird Siehe Abb 4 Figure 6 Reset button for overheat protector Abbildung 6 Rücksetzknopf des Überhitzungsschutzes 1 2 Figure 2 Mounting the control unit Ab...

Page 7: ...ity sensor must be mounted on the sauna wall as far away as possible from the heater and 500 700 mm below the ceiling When the C105S control unit is being used to control a Combi heater standing on the floor or 3 3 Montage der Fühlergehäuse Zur Steuerung sowohl des Saunaofens als auch des separaten Verdampfers der Wandmodelle der Com bi Saunaöfen Harvia SS20 mit dem Steuer gerät C105S muss der an ...

Page 8: ...lliert werden a heater standing on the floor with a separate steamer unit a temperature sensor connected to the unit must be mounted on the sauna wall above the heater in line with the midpoint of the heater s breadth and 100 mm below the ceiling The temperature sensor may also be mounted in the ceiling above the heater at a distance of 200 mm from the vertical line from the midpoint of the edge o...

Page 9: ...TER SAUNAOFEN 3 phase connection 3 Phase Anschluss 360 180 1000 mm 500 mm Figure 8 Sensor s minimum distance from an air vent Abbildung 8 Mindestabstand des Fühlers zu Luftschlitzen 3 4 Electrical Connections 3 4 Elektrische Anschlüsse ...

Page 10: ...10 C105S KV50SEA KV90SEA T7CA T9CA C105S KV50SE KV90SE T7C T9C Automatic filling Automatische Wasserbefüllung ...

Page 11: ...be changed when using single phase connection Die Anschlüsse des Saunaofens müssen geändert werden wenn ein einphasiger Anschluss erfolgt C105S SS20 HEATER SAUNAOFEN C105S KV50SE KV90SE T7C T9C 1 phase connection 1 Phase Anschluss ...

Page 12: ...12 C105S K11GS K15GS 3 phase connection 3 Phase Anschluss ...

Page 13: ...ampfer kW Kaapelit Kablar Cables Kabel 230 220 V 3 Sulakkeet Säkringar Fuses Sicherungen B mm2 E mm2 F mm2 KV90SE 9 3 x 3 2 3 x 16A 2 x 2 5 3 x 2 5 3 x 6 KV80SE 8 3 x 2 67 2 3 x 16A 2 x 2 5 3 x 2 5 3 x 6 KV60SE 6 3 x 2 2 3 x 10A 2 x 1 5 3 x 1 5 3 x 2 5 KV50SE 5 3 x 1 5 2 3 x 10A 2 x 1 5 3 x 1 5 3 x 2 5 T9C 9 2 x 3 5 2 2 3 x 16A 2 x 2 5 3 x 2 5 3 x 10 T7C 7 3 2 2 2 3 x 16A 2 x 2 5 3 x 2 5 3 x 6 ...

Page 14: ...Harvia Oy PL 12 40951 Muurame Finland www harvia fi ...

Reviews: