
PAG. 74
Brera-S - Installatie-instructies Rev. 09/20
Voltooiing Quadra Light
Quadra Light completion
Achèvement de Quadra Light
Fertigstellung
Quadra Light
W
Enkel versies met Quadra Light
Only versions with Quadra Light
Seulement versions avec Quadra Light
Nur Ausführungen mit Quadra Light
LET OP:
Het eindpunt
van de ingetrokken lamellen is langer gemaakt dan de standaard (de
lamellen komen minder dicht bij elkaar) om te voorkomen dat de spots tijdens het intrekken
beschadigd raken.
WARNING: The limit switch of retracted blades has been made longer than the standard one (blades
get less close to one another ) in order to prevent possible damage to spotlights while retracting.
ATTENTION: La fin de course des lames rétractées a été réalisée plus longue par rapport à celle
standard (les lames sont moins proches l’une avec l’autre) pour éviter tout dommage aux lumières
spotlight pendant que les lames se rétractent.
ACHTUNG!: Der Anschlag beim Einpacken der Lamellen ist länger als der Standard realisiert worden
(die Lamellen rücken weniger aneinander heran), um Beschädigungen der Scheinwerfer während
des Einpackens zu vermeiden.
Motor
Motor
Moteur
Motor
TC+ 3,5 × 9,5
Summary of Contents for Brera-S
Page 46: ...PAG 46 Brera S Installatie instructies Rev 09 20 TEF M6 20 4 1 6 2 3 4 5 9 7 10 8 47 C ...
Page 48: ...PAG 48 Brera S Installatie instructies Rev 09 20 TE M6 20 2 C 02 03 ...
Page 75: ...PAG 75 Brera S Installatie instructies Rev 09 20 1 2 3 4 5 6 TBEI M8 12 2 of or ou oder X ...
Page 81: ...PAG 81 Brera S Installatie instructies Rev 09 20 ...