Érintse / nyomja meg 2-szer
Érintse meg 3-szor
Tartsa lenyomva (2S)
AUTOMATIKUS LEJÁTSZÁS/
SZÜNET
TÖBB PONTOS CSATLAKOZÁS
Maximum 2 eszköz
VEZETÉKES ZENEHALLGATÁS
NÉMÍTÁS MOST
Némítás most be:
Némítás most ki:
TEGYEN TÖBBET AZ ALKAL-
MAZÁSSAL
TÖLTÉS
GYÁRI VISSZAÁLLÍTÁS
LED TULAJDONSÁGAI
Alacsony akkumulátortöltöttség
Töltés
Teljesen feltöltve
BT csatlakoztatása
BT csatlakoztatva
BT nincs csatlakoztatva
Tocco x 3
Tenere premuto (2S)
PLAY/PAUSA AUTOMATICI
CONNESSIONE MULTI-PUNTO
Massimo 2 dispositivi
ASCOLTO VIA CAVO
SILENT NOW
Silent now attivato:
Silent now disattivato:
FAI DI PIÙ CON L'APP
RICARICA
RIPRISTINO ALLE IMPOSTAZI-
ONI PREDEFINITE
COMPORTAMENTO DEI LED
Batteria scarica
In carica
Completamente carica
Collegamento BT
BT collegato
BT non collegato
HU
IT
A DOBOZ TARTALMA
ALKALMAZÁS
Ezzel az ingyenes alkalmazással
még több ellenőrzést és személyre
szabott zenehallgatási élményt
kaphat.
BEKAPCSOLÁS ÉS CSATLAKOZÁS
Egyebek
Android 6.0+
Csatlakozáshoz válassza a „JBL
TOUR ONE” lehetőséget
* Ahhoz, hogy újra belépjen
a párosítás módba, húzza le
a képernyőt és tartsa lent 2
másodpercig.
GOMB PARANCS
ANC
Ambient Aware (Környezeti zaj
beengedése)
Off (Ki)
TalkThru (Beszélgetés)
Hangalapú segéd
Bixby/siri®/Egyebek
* Speciális vezérlés lehetővé
tétele a JBL TOUR ONE és My
JBL Headphones alkalmazás
összekapcsolásával.
Érintse / nyomja meg 1-szer
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
APP
Ottieni un maggiore controllo
e personalizzazione della tua
esperienza di ascolto con questa
App gratuita.
ACCENSIONE E COLLEGAMENTO
Altri
Android 6.0+
Scegli “JBL TOUR ONE” per
effettuare il collegamento
* Per attivare nuovamente la
modalità di abbinamento, far
scorrere il cursore verso il basso
e tenerlo in questa posizione per
2 secondi.
PULSANTE COMANDO
ANC
Ambient Aware
Off (Spento)
TalkThru (TalkThru)
Assistente vocale
Bixby/siri®/altri
* Attiva i controlli avanzati colle-
gando le tue JBL TOUR ONE all'app
My JBL Headphones .
Tocco/pressione x 1
Tocco/pressione x 2
MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK
Modell:
TOUR ONE
Hangszóró mérete:
40 mm / 1,57" dinamikus hangszóró
Tápellátás:
5 V 1 A
Tömeg:
268 g / 0,59 font
Akkumulátor típus:
Lítium-ion akkumulátor (920
mAh / 3,7 V)
Töltési idő (USB-C):
2 óra
Lejátszási idő BT funkcióval és
ANC funkció nélkül:
50 óra
Lejátszási idő BT funkcióval és
ANC funkcióval:
25 óra
Frekvencia válasz (passzív):
10 Hz – 40 kHz
Frekvencia válasz (aktív):
10 Hz ~ 22 kHz
Impedancia:
32 ohm
Érzékenység:
95 dB SPL 1 kHz-en
Maximális SPL:
95 dB
Mikrofon érzékenysége:
-35 dBV/Pa @1kHz
Bluetooth-verzió:
5.0
Bluetooth-profilverzió:
HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Bluetooth jeladó frekvenciatar-
tománya:
2,4 - 2,4835 GHz
Bluetooth-eladó teljesítmény:
<8 dBm EIRP
Bluetooth jeladó moduláció:
GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
Maximális üzemi hőmérséklet:
45 °C
Summary of Contents for JBL TOURONE
Page 1: ...quick start guide...
Page 2: ...WHAT S IN THE BOX...
Page 6: ...auto play pause...
Page 7: ...L R Multi point connection Bluetooth JBLTOURONE Bluetooth JBLTOURONE 1 2 3 Maximum 2 devices...
Page 8: ...Wired listening L R ANC ANC...
Page 9: ...L R L R SILENT NOW 1 2 ANC SILENT NOW ON ANC SILENT NOW OFF HOLD 2S...
Page 10: ...DO MORE WITH THE APP...
Page 12: ...HANDS FREE VOICE CONTROL What s the weather Play today s hits Turn on the lights Alexa...
Page 13: ...L R Charging 2HR 3HR 10MIN...
Page 14: ...L R FACTORY RESET HOLD 5S...
Page 38: ......
Page 39: ......