002
Quick Start Gulde/
Gulde de demarrage rapide
EN
•BkJeloothversion:4.1
• Bk.Jetooth Profl19: A2DP vl .2 AVRCP v1 .5 HFP
v1.5,HSPv1.2
• Transducer:1x40!Tm
• Rated power: 3.1W RMS
•Frequm::yresponse:100Hz.-2Cld-lz
•Signal-to-noiseratio:80dB
• Battery type; Uthk.im-00 poty,ner (3.7V, 730nAh)
• Battery cnarge time: 2.5Hoo-s
• Musk: playilg tme: 5Holn
• Bk.el:oothtransmltterpower: �cBm
•BU91oothtran.smitterfreq..,encyrange:2402-2480v1Hz
•BUlloothtransmlttor modiktion:GFS!v!X:lPSt<JBDPSK
• Dimensions:71.2x86.0x31.6(mm)
•Weig,1:184 g
ES
•Versi6n81Jetoolh:4.1
• Peri de Bluetoolh:A2DP v1.2AVRCPv1.5 HFP
v1.5,HSP-Y1.2
•TranSOJCtor:1x40rrm
• Po:t:J1Cia nomnal:3.1WRMS
• lnterva.odefrecuencias: 180 l-lz-20kl-lz
• Relad6nsenal rudo:80dB
• Tpo de baterla: Ion ltio polrT$1ca (3,N,
73()r.l>h)
• TIOlllpodocargado labalOOl.:2,Shoras
•Tiempoderaproducci6nde m1Jsica;5 horas
• Po:enciadeltmnsmisor Bluetooth:0-4dBm
• AlcancedefreOJenciadeltransmisa-Buetooth:
2W-2400Ml-lz
• Mcd.Jled6n 00 tmnsmisor Bluetooth:
GFSMXPSlv'SDPSK
•DiTi:risic:nes:71,2x86,0x31,6(rrm)
•Peso:184 g
FR
• ¼lrsiOnBluotooth:4.1
• P-'ofilsBluetooth : A2DP v1.2AVRCPv1.5 HFP
v1.5,HSPv1.2
• Transducteu•:1x401TYT1
• PuiSsancenominaJe :3.1WRMS
• �enlreq..ence: 1801-lz-20kHz
•RaW()l1Signasurbrut :80JB
• Type de batterie : Lithi..m-bn polym&'8
(3,N,
730 mA h)
• Tempsdedlargedelabatlerie:2,ShelfilS
• DufOOdo leclu'Odo la m..iSiQJe : Shouros
•PuiSsancede'9Tl8tteur Blue:ooth:0-4dBm
• Bandedefrequencesde lemetteurEluetoolh.
2402-24BOMl-lz
• Moch.Jation de I �r Bluetoolh: GFSKIDCf'SKl80PS
• DimenSiOOS:71,2x86,0x31,6(mm)
• Poids 164 g
PT
•Ve.-sAodoBk.ietooth:4.1
• PerfilBluetooth;A2DP v1.2AVRCPv1. SHFP
v1.5,HSPv1.2
• Transdulor1x40 nm
• PoMncia nomnal: 3.1W RMS
•Respostade�a:180Hza20kHz
•RolacAosnal-l\lk:Jo:80dB
• lipo de bateria: Pdlmero de bn de ltio (3,7V, 730mAA)
• Tempo de C81T8QarnErnCI da �: 2,5 horas
• Tempo de reproa..,;ao de mUSica: s rctaS
• Potmcldo transmiSso" Bk.ietooth: 0-4dBm
•Faixade�dotransmissorBkJetooth:
2402 a248CJ.1Hz
• ModJleCAOdo transmiSso"BIUOlooth
GFSl<'/OOPSK/6DPSK
• Dimens0es :71,2x86,0x31,6(mm)
•Paso 164 g
