フタ・フィルター
Grip・Packing
Lid・Filter
グリップ・パッキン
rubber
ステンレス
Stainless steel
日本製 /MADE IN JAPAN
中国製 /MADE IN CHINA
日本製 /MADE IN JAPAN
・この製品は日本で品質管理し、組立てたものです。
・This product has been quality controlled and assembled in Japan.
ガラスデカンタ /Glass decanter
注ぐ際は、グリップ部分をしっかり持ち
カップへ注いでください。
※フタをしたまま傾けるだけで注げる
形状です。
※ガラス部分は熱くなっていますので
ご注意ください。
When pouring, hold the grip tightly and pour
the tea into a cup.
※
Designed to pour with the lid on simply by tipping.
※
Please be careful as the glass section becomes very hot.
(
Heat resistance temperature diffrence:
120℃)
(
Heat resistance temperature :
180℃)
Material Guide
