HAPRO Luxura V10, Owner'S Manual, Page: 80 / 150

80
4: FRA R 4: FRA L
F
R
A
F
R
A
4: FRA R 4: FRA L
F
R
A
F
R
A
4: FRA 5: ITA
Instructions pour le bronzage affichées sur la cabine
Les documents ‘Instructions pour le bronzage’ et ‘Tableau des temps d’exposition’, qui sont fournis avec le banc solaire, contiennent des
informations que l’utilisateur doit lire avant toute première utilisation de l’appareil. Il convient donc d’affi cher ces documents dans un endroit où
leur lecture est grandement facilitée. Ces instructions sont imposées par la Loi.
Istruzioni di abbronzatura visualizzate sulla parete della
cabina
I documenti ‘Consigli per l’abbronzatura’ e ‘Tabella relativa ai tempi di esposizione’, forniti con il lettino abbronzante, contengono informazioni
che ogni utente dovrebbe leggere prima di usare il lettino. Quindi questi documenti andrebbero esposti in una posizione dove possano essere
letti con facilità. Si tratta di un requisito a norma di legge.
4: FRA 5: ITA
Information sur les lampes
Les lampes mentionnées sont une synthèse des types adaptés à l’utilisation du banc solaire en question, et donc pas uniquement au modèle
acheté. Pour les lampes exactement adaptées à l’emploi, vous devez vérifi er les instructions fi gurant sur l’étiquette collée sur la lampe du banc
solaire. N’utiliser aucune lampe d’un type qui ne soit pas mentionné sur l’étiquette de la lampe.
Informazioni sulle lampade
Le lampade menzionate sono una sintesi dei tipi adatti all’uso sul lettino solare in questione e quindi non esclusivamente per il modello
acquistato. Per informazioni sulle lampade specifi camente adatte all’uso è necessario verifi care l’etichetta adesiva relativa alle lampade applicata
sul lettino solare. Non utilizzare altri tipi di lampada non elencati nell’etichetta adesiva relativa alle lampade.