FR
Haojue EH150 99011H17502H000 V03 EN+FR 2019-11-28
(91)
s’assurer d’avoir contrˆol´e la course libre de la p´edale de
frein arri`ere. Se reporter `a la section “Freins” du pr´esent
manuel.
FREINS
La mot est ´equip´ee de freins `a tambour au niveau de
chaque roue. Un fonctionnement correct des freins est
tr`es important pour une conduite en toute s´ecurit´e. Veiller
`a faire contrˆoler le syst`eme de freinage r´eguli`erement. Ce
contrˆole doit ˆetre effectu´e par un concessionnaire agr´e´e.
B
AVERTISSEMENT
Les
freins
sont
des
pi`eces
extrˆemement
importantes pour la s´ecurit´e `a la fois du pilote
et du(des) passager, aussi sont-ils `a contr ˆoler et `a
r´egler souvent.
B
AVERTISSEMENT
Dans le cas o `u le syst`eme de freinage doit
ˆetre r´epar´e, nous vous recommandons fortement
de consulter un concessionnaire agr´e´e.
Celui-
ci dispose de l’int´egralit´e de l’outillage, des
comp´etences n´ecessaires, et utilise les m´ethodes
les plus s ˆures et les plus ´economiques.
V´erifier quotidiennement les points suivants sur le
circuit de frein
1. Actionner les freins avant et arri`ere pour v´erifier qu’ils
sont souples.
2. Contrˆoler l’´etat d’usure des mˆachoires de freins.
3. Contrˆoler la course libre des freins avant et le frein
arri`ere.
FREIN AVANT (FREIN `A TAMBOUR)
R´eglage de la guidon de frein avant
La course libre
2
de la poign´ee de frein fait r´ef´erence `a
la course entre la position relˆach´ee de la poign´ee de frein
et sa position une fois saisie afin de freiner la roue avant.
Lors du r´eglage de la course libre
2
de la poign´ee de
frein, enlever la bague en caoutchouc
1
et long du cˆable,
puis tourner l’´ecrou de r´eglage
5
sur le frein avant. Lors
d’un r´eglage de pr´ecision, desserrer le contre-´ecrou
3
,
ajuster la vis
4
et actionner la poign´ee de frein avant de
fac¸on `a obtenir une course libre
2
de 3–5mm. Apr`es le
r´eglage, serrer le contre-´ecrou
3
et remonter la bague en
caoutchouc
1
.
NOTE: Si en suivant les ´etapes, il n’y a pas de course
avant d´eclenchement, merci de la faire contrˆoler par un
revendeur agr´e´e.
41
Haojue EH150 99011H17502H000 V03 EN+FR 2019-11-28
(91)
