FR
(82)
Haojue EG150 99011H11A81H000 V02 EN+FR 2019-4-24
B
ATTENTION
Le non contr ˆole de mani`ere fr´equente de l’´el´ement
du filtre `a air quand le v´ehicule est utilis´e dans
un environnement poussi´ereux, humide ou boueux
risque d’entraˆıner une d´et´erioration de la moto.
Dans ces conditions, l’´el´ement du filtre `a air peut
se boucher et une d´et´erioration du moteur peut en
r´esulter.
Toujours v´erifier l’´el´ement du filtre `a air apr`es
une utilisation de la machine dans des conditions
s´ev`eres.
Nettoyer ou remplacer l’´el´ement si
n´ecessaire.
D´epose du filtre `a air
1. Ins´erer la cl´e de contact de
l’allumage dans la serrure de
capot droit
2
, tourner dans le
sens horaire et retirer le capot
droit
1
.
2. Retirer la noix
6
.
3. Retirer la vis
4
et desserrer le boulon
5
pour
desserrer l’interface entre le filtre `a air et le carburateur
(ne pas contaminer l’interface `a l’extr´emit´e du
carburateur). Ouvrir le capot du filtre `a air
3
et sortir
l’ensemble de l’´el´ement.
4. Nettoyer la poussi`ere sur la coque du filtre `a air et sur
la paroi int´erieure du capot du filtre `a air.
5. D´emonter l’´el´ement filtre `a air `a partir de l’ensemble
filtre `a air
7
.
Nettoyer le filtre
Nettoyer le filtre comme indiqu´e ci-dessous.
1. Remplir un bassin de dimension correcte de d´etergent
non inflammable (A) et plonger le filtre dans la solution
de d´etergent.
2. Essorer le d´etergent du filtre nettoy´e en appuyant
dessus avec les deux mains. Ne jamais tordre le filtre
pour ´eviter de le casser.
3. Plonger le filtre dans l’huile moteur (B), essorer l’huile
restante, et laisser le filtre l´eg`erement huil´e.
4. Remettre le filtre nettoy´e ou le nouveau filtre dans
l’ordre inverse de la d´epose. Bien s’assurer que
le filtre est dans la bonne position et refermer
correctement.
NOTE: Ne pas aligner la couture du filtre `a air int´erieur
pour la couture du filtre `a air ext´erieur, en quinconce la
couture.
(82)
Haojue EG150 99011H11A81H000 V02 EN+FR 2019-4-24
32