User manual
Underframe exhaust hood
SY-103D1-E3-C25-L12-900
Manual no.: 92794HC 20190521Article number: 664372Reproduction, even of ex-cerpts, is not permitted!
Page 1: ...Gebrauchsanleitung Unterbau Dunstabzugshaube SY 103D1 E3 C25 L12 900 Anleitung Nr 92794 HC 20190521 Bestellnummer 664372 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet...
Page 2: ...ung f r die Montage DE 15 Bohrl cher setzen DE 15 Dunstabzugshaube anbringen DE 16 Schutzfolien abziehen DE 17 Fehlersuchtabelle DE 18 Unser Service DE 19 Allgemeiner Service DE 19 Ersatzteile DE 19 A...
Page 3: ...DE 19 Nicht zum Lieferumfang geh ren diezurWandmontageben tigtenSchrauben und D bel da deren Art und Abmessungen von der Wandbeschaffenheit abh ngig sind Bitte lassen Sie sich hierzu im Fachhandel ber...
Page 4: ...edrigen Risiko grad die wenn sie nicht vermieden wird eine geringf gige oder m ige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Dieser Signalbegriff warnt vor m g lichen Sachsch den Dieses Symbol verweist...
Page 5: ...ausschlie lich autorisierte Fachkr fte vornehmen Bei Reparaturen d rfen ausschlie lich Teile verwendet werden die den urspr nglichen Ger tedaten entspre chen In diesem Ger t be nden sich elektrische u...
Page 6: ...der d rfen nicht mit dem Ger t spielen Verletzungsgefahr Bei der Montage beachten dass eini ge Teile scharfe Kanten aufweisen Zur Montage eine stabile Stehleiter benutzen Nur Montagematerial verwenden...
Page 7: ...germeister zu Rate ziehen Dunstabzugshaube niemals an einen Bel ftungsschacht bzw Raum oder Abgaskamin anschlie en Die abge f hrte Luft darf nicht in einen Kanal gef hrt werden in dem Warmluft zir kul...
Page 8: ...t ein und ausschalten 14 13 Zum Einschalten ber hren Sie 3 Sekun den lang die Taste 13 Die Klappe 14 ffnet sich das Gebl se l uft einige Sekunden lang auf h chster Leistungsstufe und regelt sich dann...
Page 9: ...auf und blinken einige Sekunden lang Die Abschaltverz gerung ist aktiviert Um die Abschaltverz gerung auszuschal ten erneut die Taste 9 ber hren Bitte beachten Ausschalten des Gebl ses ist nicht zugle...
Page 10: ...r empfehlen die Oberfl chen der Dunstab zugshaube nach jeder Benutzung zu reinigen Wischen Sie die Oberfl chen mit einem weichen feuchten Tuch und etwas Ge schirrsp lmittel ab Reinigen Sie Glasoberfl...
Page 11: ...e 6 Monate berpr fen 1 Um die Klappe 14 der Dunstabzugshaube 1 nach oben hin aufzuklappen Taste 13 3 Sekunden lang ber hren 2 Wenn die Abdeckung in der h chsten Position angekommen ist Netzstecker zie...
Page 12: ...ss je nach Benutzung erneuert werden mindestens etwa alle sechs Mo nate berpr fen Abluftbetrieb Beim Abluftbetrieb werden die K chend nste angesaugt ber den Fettfilter gereinigt und ber den Abluftschl...
Page 13: ...r Abluftbetrieb WARNUNG Erstickungs Explosionsgefahr Dunstabzugshaube niemals an einen Bel ftungsschacht bzw Raum oder Abgaskamin anschlie en Die abge f hrte Luft darf nicht in einen Kanal gef hrt wer...
Page 14: ...mit f r die Wand geeigneten Bohrer 8 mm Ma band Zollstock Wasserwaage Bleistift Stabile Stehleiter Arbeitshandschuhe Wir empfehlen au erdem eine weitere Per son zur Hilfe hinzuzuziehen Befestigungsmat...
Page 15: ...Dunstabzugshaube muss bei Gas herden mindestens 65cm betragen Bei Gaskochmulden unbedingt die Gebrauchsanleitung der Kochmulde beachten Wenn dort ein gr erer Abstand vorgeschrieben ist muss die ser be...
Page 16: ...eren Befesti gungsschrauben h ngen 2 Zwei Befestigungsschrauben in die inne ren Schraubd bel hineindrehen und fest schrauben 3 Befestigungsschrauben festschrauben Die Dunstabzugshaube ist jetzt an der...
Page 17: ...1 Taste 13 3 Sekunden lang dr cken um die Dunstabzugshaube einzuschal ten Die Abdeckung der Dunstabzugshaube ffnet sich 8 2 Die Verriegelung der Fettfilter 8 zur Seite schieben und beide Fettfilter vo...
Page 18: ...unktio niert nicht LED Lampe defekt Service anrufen siehe Seite DE 19 Ger che werden nicht mehr ausreichend beseitigt schwacher Luftstrom Die Filter sind ver schmutzt Fettfilter reinigen und oder Akti...
Page 19: ...bitte Ger tebezeichnung Modell Artikelnummer Unterbau Dunstabzugshaube SY 103D1 E3 C25 L12 900 664372 Unser Service Aktivkohlefilter bestellen Der Aktivkohlefilter ist nur f r den Umluftbe trieb erfo...
Page 20: ...er Aktivkohlefilter entsorgen Die verbrauchten Aktivkohlefilter k nnen Sie mit dem Hausm ll entsorgen Verpackung Unsere Verpackungen werden aus umweltfreundlichen wiederverwert baren Materialien herge...
Page 21: ...2 6 Klasse f r den Fettabscheidegrad auf einer Skala A h chste Effizienz bis G geringste Effizienz D Luftstrom bei minimaler Geschwindigkeit im Normalbetrieb 435 m h Luftstrom bei maximaler Geschwindi...
Page 22: ...3 m h Gemessener Luftdruck im Bestpunkt 301 Pa Maximaler Luftstrom 569 5 m h Gemessene elektrische Eingangsleistung im Bestpunkt 181 3 W Nennleistung des Beleuchtungssystems 4 8 W Durchschnittliche Be...
Page 23: ...Y 103D1 E3 C25 L12 900 Versorgungsspannung Frequenz 220 240 V 50 Hz Schutzklasse I Ger tema e Breite Tiefe 90 0 cm 44 0 cm H he gesamt 74 0 cm H he der Kaminblende Anschluss Abluftschlauch 15 cm Gewic...
Page 24: ......
Page 25: ...User manual Underframe exhaust hood SY 103D1 E3 C25 L12 900 Manual no 92794 HC 20190521 Article number 664372 Reproduction even of ex cerpts is not permitted...
Page 26: ...nting material GB 14 Assembly GB 15 Prerequisites for installation GB 15 Place the drill holes GB 15 Attaching the exhaust hood GB 16 Remove protective film GB 17 Troubleshooting table GB 18 Our Servi...
Page 27: ...he screws and dowels required to mount the appliance on a wall as their type and dimensions will vary depending on the characteristics of the wall Please have a specialist advise you as to which ones...
Page 28: ...this chapter you will nd general safety instructions which you must al ways observe for your own protection and that of third parties Please also observe the warning notices in the indi vidual chapte...
Page 29: ...sonal in jury any liability and warranty claims will be forfeited Never try to repair a defective or suspected defective ap pliance yourself In the event of a fault as well as be fore extensive cleani...
Page 30: ...edge of the Exhaust hood must be at least 65 cm for gas cookers For gas stovetops you must read the user manual for the stovetop If the manual stipulates a larger distance this must be observed Do no...
Page 31: ...ed exclusively for the exhaust hood NOTICE Risk of damage to property To operate the air extraction a wall or ceiling break of at least 15 5 cm in diameter is required We recommend having a specialist...
Page 32: ...ing the appliance on and off 14 13 To switch on touch the button 13 for 3 seconds The cover 14 will open the fan will run for a few seconds at the highest setting and will then regulate itself down to...
Page 33: ...tch off delay is activated To switch off the switch off delay touch the button 9 once again Please note Switching the fan off does not mean that the appliance is switched off Control light Your exhaus...
Page 34: ...e surface We recommend cleaning the surfaces of the exhaust hood after every use Wipe the surfaces with a soft damp cloth and a little dishwashing detergent Clean glass surfaces with standard glass cl...
Page 35: ...months 1 To open the cover 14 of the exhaust hood 1 upwards press the button 13 for 3 seconds 2 Once the cover has reached the highest position Unplug the mains plug or switch off the power to the co...
Page 36: ...tivity of the filter and exhaust functions The activated charcoal filter must be replaced depending on use check it at least every six months Exhaust air operation When air is extracted the cooking f...
Page 37: ...nstallation For exhaust air operation WARNING Risk of suffocation explosion Never attach the exhaust hood to a ventilation shaft chimney or smoke stack The air being extracted must not travel through...
Page 38: ...ruler Level Pencil Stable stepladder Work gloves We also recommend having a second person with you to help Mounting material The screws and wall plugs required to mount the appliance on a wall are no...
Page 39: ...he Exhaust hood must be at least 65 cm for gas cookers For gas stovetops you must read the user manual for the stovetop If the manual stipulates a larger distance this must be observed min 65 cm a 1 T...
Page 40: ...ers 7 using the two outer fixing screws 2 Screw in two fixing screws into the inner wall plugs and tighten 3 Tighten fixing screws The exhaust hood is now mounted to the wall 3 1 4 4 For exhaust air o...
Page 41: ...the power supply Remove protective film 1 To switch on the exhaust hood press button 13 for 3 seconds The exhaust hood s cover will open 8 2 Slide the grease filter lock 8 sideways and carefully remov...
Page 42: ...Centre see page GB 19 Odours are no longer sufficiently removed weak airflow The filters are dirty Clean the grease filter and or replace the acti vated charcoal filter see from page GB 10 Motor stop...
Page 43: ...you quickly please tell us Name of appliance Model Article number Underframe exhaust hood SY 103D1 E3 C25 L12 900 664372 Our Service Centre Ordering activated charcoal filters An activated charcoal fi...
Page 44: ...r directly for more information about this topic Disposing of activated charcoal filters You can dispose of activated charcoal filters with your household waste Packaging Our packaging is made from en...
Page 45: ...nt to G least efficient D Grease Filtering Efficiency 72 6 Grease Filtering Efficiency class on a scale from A most efficient to G least efficient D Air flow at minimum speed in normal use 435 m h Air...
Page 46: ...t best efficiency point 331 3 m h Measured air pressure at best efficiency point 301 Pa Maximum air flow 569 5 m h Measured electric power input at best efficiency point 181 3 W Nominal power of the l...
Page 47: ...r 664372 Model SY 103D1 E3 C25 L12 900 Supply voltage frequency 220 240 V 50 Hz Protection class I Device measurements Width Depth 90 0 cm 44 0 cm Total height 74 0 cm Height of the flue screen Exhaus...
Page 48: ......
