background image

Inbetriebnahme

Seite DE-23

1. Packen Sie das Gerät aus und entfer-

nen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile, 
Kunststoffprofile, Klebestreifen, Schutzfo-
lien und Schaumpolster innen, außen und 
auf der Geräterückseite.

2. Wählen Sie einen geeigneten Standort 

und halten Sie die vorgegebenen Mindest-
abstände und Umgebungstemperaturen 
ein.

– Damit im Fall einer Leckage des Kältemit-

telkreislaufs kein zündfähiges Gas-Luft-Ge-
misch entstehen kann, muss der Aufstell-
raum laut Norm EN 378 eine Mindestgröße 
von 1 m

3

 je 8 g Kältemittel haben. Die Men-

ge des Kältemittels in Ihrem Gerät finden 
Sie auf dem Typenschild und unter „Techni-
schen Daten“ (siehe auch Seite DE-32).
Für Ihr Gerät muss der Aufstellraum folgen-
de eine Mindestgröße von 7,2 m

3

 haben.

– Gut geeignet sind Standorte, die trocken, 

gut be lüf te t und möglichst kühl sind.

– Ungünstig sind Standorte mit direkter Son-

neneinstrahlung oder un mit tel bar neben 
einem Ofen, Herd oder Heiz kör per.

– Wenn  am  Auf stel lungs ort eine Fußboden-

heizung installiert ist, stellen Sie das Kühl-
gerät auf eine Isolierplatte aus festem Ma-
terial.

Kältemittels in Ihrem Gerät fi nden 
Sie in den Technischen Daten (siehe 
„Technische Daten“ auf Seite DE-32).

Herausspritzendes 

Käl te mit tel 

ist 

brenn bar und kann zu Au gen schä den 
füh ren. Spü len Sie in die sem Fall die 
Au gen un ter kla rem Was ser und ru fen 
Sie sofort ei nen Arzt.

 Über Klimaklassen

•  Halten Sie immer die vorgeschriebene Umgebungstemperatur ein (siehe „Bestimmungsge-

mäßer Gebrauch“ auf Seite DE-4).

Klimaklasse bedeutet, dass das Gerät für den Betrieb bei der unten genannten Umgebungstem-
peratur bestimmt ist.

Zonenbezeichnung

Code

Definition

erweiterte gemäßigte Zone SN

Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge-
bungstemperaturen von +10 °C bis +32 °C bestimmt.

gemäßigte Zone

N

Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge-
bungstemperaturen von +16 °C bis +32 °C bestimmt.

subtropische Zone

ST

Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge-
bungstemperaturen von +16 °C bis +38 °C bestimmt.

tropische Zone

T

Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge-
bungstemperaturen von +16 °C bis +43 °C bestimmt.

Sinkt die Raumtemperatur wesentlich darunter, schaltet sich das Gerät nicht so oft ein. Dies 
bedeutet, dass ein unerwünschter Temperaturanstieg entstehen kann.

Summary of Contents for HKGK14349EB

Page 1: ...n Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2001 01035 DE 20200911 Bestell Nr 73924636 46363555 66259803 78892110 73392710 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet HKGK14349EB HKGK14349EI HKGK14349ER H...

Page 2: ...22 Auspacken und Aufstellen DE 22 Geeigneten Standort w hlen DE 22 Ger t aufstellen und ausrichten DE 24 Grundreinigung DE 24 Ger t in Betrieb nehmen DE 25 T ranschlag wechseln DE 26 Fehlersuchtabelle...

Page 3: ...Transportieren Sie das Ger t an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 22 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaump...

Page 4: ...en Sie keine technischen Ver nderun gen am Ger t vor Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgem und kann...

Page 5: ...31 Das Ger t entspricht der Schutzklas se I und darf nur an eine Steckdose mit ordnungsgem installiertem Schutzleiter angeschlossen werden Beim Anschlie en darauf achten dass die richtige Spannung an...

Page 6: ...ng nicht entfernen Nicht ver suchen die Innenraumbeleuchtung auszutauschen Wenden Sie sich im Bedarfsfall an unseren Service siehe Service auf Seite DE 31 Ger t regelm ig auf Sch den pr fen Brandgefah...

Page 7: ...schen Stoffen kann zu Explosionen f hren In diesem Ger t keine explosionsf higen Stoffe wie zum Beispiel Aero solbeh lter mit brennbarem Treib gas lagern Keine explosiven Stoffe oder Spr h dosen mit b...

Page 8: ...n Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Beh ltern im K hlschrank so aufbe wahren dass es andere Lebensmittel nicht ber hrt oder auf diese tropft Wenn das K hl Gefrierger t l ngere Zeit leer steht das...

Page 9: ...kontakt Steckdose anschlie en Der Anschluss an eine Steckdosenlei ste oder eine Mehrfachsteckdose ist unzul ssig Ger t nicht direkt an die Wand stellen und die Mindestabst nde einhalten siehe Geeignet...

Page 10: ...Be leuchtung eines Raumes geeignet Beim Reinigen beachten Auf keinen Fall aggressive k r nige soda s ure l semittelhal tige oder schmirgelnde Reinigungs mittel verwenden Diese greifen die Kunststofff...

Page 11: ...r teteile Bedienelemente Seite DE 11 Ger teteile Bedienelemente K hlfach Gefrierfach 3 6 5 4 1 2 1 Temperaturregler 2 K hlraumbeleuchtung 3 T rablagen 4 Gefrierschubladen 5 Gem seschublade 6 Glasablag...

Page 12: ...CHT Gesundheitsgefahr Das Ger t arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es ber l ngere Zeit zu geringer Umgebungstemperatur aus gesetzt wird Es kann dann zu einem Temperaturanstieg im K hl und Ge f...

Page 13: ...ieren Sie eins im K hlbereich oberhalb der Gem seschublade 5 und eins im Ge frierbereich Die ideale Temperatur im K hlbereich liegt bei 6 C Die ideale Temperatur im Gefrierbereich liegt bei 18 C Glas...

Page 14: ...eeignet Wenn das K hl Gefrierger t l ngere Zeit leer steht das Ger t ausschalten abtauen reinigen und die T r offen lassen um Schimmelbildung zu ver meiden K hlbereich best cken 3 3 3 6 6 6 5 4 4 4 Ko...

Page 15: ...la gern auf Seite DE 16 Lagern Sie hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abk h len ehe Sie sie in den K hlbereich stel len Die Temperaturen im Ger t u...

Page 16: ...r t nehmen und in einem ausreichend k hlen Raum oder einem anderen K hlger t einlagern Nach einer St rung berpr fen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genie bar sind Auf oder angetaute Lebensmitte...

Page 17: ...g nicht zu steif und zu beschriften ist Es sollte als Gefrierverpa ckung ausgewiesen sein Verwenden Sie zum Verschlie en Plas tik Clips Gummiringe oder Klebeb nder Das Portionieren Verwenden Sie m gli...

Page 18: ...aum und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im K hlschrank auftauen Tauen Sie Fleisch Gefl gel und Fisch im mer im K hlschrank auf Achten Sie darauf dass das Gefriergut nicht in der eigen...

Page 19: ...rdichtungen und Ger teteile aus Kunststoff sind emp ndlich gegen l und Fett Verunreinigungen m g lichst schnell entfernen Nur weiche T cher verwenden T rdichtungen kontrollieren und reinigen Die T rd...

Page 20: ...t ab Zum Beschleunigen des Abtauvor gangs keine anderen Mittel verwen den als vom Hersteller empfohlen Z B keine elektrischen Heizger te Messer oder Ger te mit offener Flam me wie z B Kerzen verwenden...

Page 21: ...sich der Tauwasserablauf 7 In der ff nung des Tauwasserablaufs steckt das Reinigungswerkzeug 8 Reinigen Sie damit den Tauwasserablauf 12 Reinigen Sie die T rdichtungen nur mit klarem Wasser sie sind...

Page 22: ...Augensch den f hren Sp len Sie in diesem Fall die Augen unter klarem Wasser und rufen Sie sofort einen Arzt HINWEIS Besch digungsgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu Besch digungen f hren...

Page 23: ...l ger t auf eine Isolierplatte aus festem Ma terial K ltemittels in Ihrem Ger t nden Sie in den Technischen Daten siehe Technische Daten auf Seite DE 32 Herausspritzendes K ltemittel ist brennbar und...

Page 24: ...icht nach hinten und drehen Sie die Schraubf e hinein bzw heraus 6 Richten Sie das Ger t wieder auf und berpr fen Sie die Ausrichtung mit einer Wasserwaage Wiederholen Sie den Vorgang bis das Ger t se...

Page 25: ...Sie gegebe nenfalls eine Fachkraft zurate siehe Service auf Seite DE 31 Netzanschlussleitung nicht knicken oder klemmen und nicht ber scharfe Kanten legen Die Folge kann ein Ka belbruch sein VORSICHT...

Page 26: ...eigersinn 10 Schrauben Sie die drei Schrauben 17 auf beiden Seiten heraus Verwenden Sie dazu den 8er Schrauben schl ssel Nehmen Sie die Scharnierplatte 15 ab Wenn es Ihre r umlichen Verh ltnisse erfor...

Page 27: ...e der Gefrierfacht r die Scharnierbuchsen ab und schrauben Sie sie auf der gegen berliegenden Seite wieder fest 18 Setzen Sie die Gefrierfacht r auf den unteren Scharnierbolzen und schlie en Sie die T...

Page 28: ...teigt schaltet sich der Kompressor selbstt tig wieder ein Ger t k hlt zu stark Temperaturregler zu hoch eingestellt Niedrigere Einstellung w hlen siehe Tempera tur einstellen auf Seite DE 12 Ger t k h...

Page 29: ...gungswerkzeugs beseitigen siehe Abtauen und Innenbereich reinigen auf Seite DE 20 Ger t erzeugt Ge r usche Betriebsger usche sind funktionsbedingt und zei gen keine St rung an Leises Brummen K lteaggr...

Page 30: ...ustritt von K ltemit tel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem K hlger t bis zur fachgerechten Ent sorgung keine K hlrippen oder Rohre besch digt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozon...

Page 31: ...urch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursachte Sch den k nnen leider nicht anerkannt werden Beratung Reklamation und Bestellung Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses wenn...

Page 32: ...ie unter Technische Daten Bestellnummer 73924636 46363555 66259803 78892110 73392710 Ger tebezeichnung K hl Gefrier Kombination Modellkennung HKGK14349EB HKGK14349EI HKGK14349ER HKGK14349EW HKGK14349E...

Page 33: ...ezer User manual Manual version 2001 01035 EN 20200911 Order no 73924636 46363555 66259803 78892110 73392710 Reproduction even of excerpts is not permitted HKGK14349EB HKGK14349EI HKGK14349ER HKGK1434...

Page 34: ...a suitable location EN 21 Setting up and aligning the appliance EN 23 Cleaning before use EN 23 Commissioning the appliance EN 24 Changing the door hinges EN 25 Troubleshooting table EN 27 Environmen...

Page 35: ...table drawer Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 21 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check tha...

Page 36: ...nce exclusively as described in this user manual Any other use is deemed improper and may result in damage to prop erty or even personal injury The manufactur er accepts no liability for damage caused...

Page 37: ...ed to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of a breakdown If the mains plug is no longer acces sible after installation an all pole di...

Page 38: ...those recommended by the manufacturer For example do not use any electric heating equipment knives or devices with an open ame such as a candle The thermal insulation and the interi or are scratch an...

Page 39: ...their mouths When disposing of the appliance en sure that children cannot suffocate inside the appliance e g do not re move the fridge and freezer drawers unscrew the door cover Risks for certain gro...

Page 40: ...soning when consumed Note that the shelf life of the frozen food may be shortened due to a rise in the temperature inside the appli ance from defrosting cleaning or power failure If there is a power f...

Page 41: ...Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the appliance only on a lev el and rm surface that can support the weight of the appliance when it is lled Do not use sharp or poin...

Page 42: ...parts control elements Page EN 10 Appliance parts control elements Fridge Freezer 3 6 5 4 1 2 1 Temperature controller 2 Refrigerator light 3 Door shelves 4 Freezer drawers 5 Vegetable drawers 6 Glas...

Page 43: ...a tures for extended periods of time This can then lead to an increase in temper ature in the fridge and freezer Always ensure the prescribed am bient temperature is maintained see Intended use on pag...

Page 44: ...e ideal fridge temperature is 6 C The ideal temperature for the freezer is 18 C Glass shelves and door shelves The glass shelves 6 and the door shelves 3 can be removed The glass shelves can be arrang...

Page 45: ...efrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance Filling the fridge 3 3 3 6 6 6 5 4 4 4 To achieve the most efficient use of ener gy for your appliance combine...

Page 46: ...closed Allow hot food to cool before placing it in the fridge The temperatures within the appliance and therefore also the energy con sumption may increase if the doors are frequently opened or opene...

Page 47: ...ction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultininjury Riskofburnscaus...

Page 48: ...quid containers no more full be cause liquids expand when frozen Do not store glass or metal containers containing liquids such as water lemon ade beer etc Water expands when fro zen and may burst the...

Page 49: ...the frozen food is not immersed in its own thawing liquid To defrost food quickly use the defrost function on your microwave for example Observe the manufacturer s instructions and note that bacteria...

Page 50: ...recommended Door seals and plastic parts are sen sitive to oil and grease Remove con taminants as quickly as possible Only use soft cloths Checking and cleaning door seals The door seals must be check...

Page 51: ...r may no longer close tightly Do not use any means other than those recommended by the manufac turer to speed up defrosting For ex ample do not use any electric heat ing equipment knives or devices wi...

Page 52: ...8 can be found in the opening of the de frost water drain Use it to clean the de frost water drain 12 Clean the door seals with clean water only they are sensitive to oil and fat 13 Replace the glass...

Page 53: ...out and can damage the eyes In this case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im mediately NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in damage If poss...

Page 54: ...s In this case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im mediately 1 Unpack the appliance and carefully re move all packaging plastic moulding adhesive strips protective film and...

Page 55: ...0 e 5 Tilt the appliance backwards slightly and screw unscrew the screw feet 6 Stand the appliance back up again and check the alignment with a spirit level Repeat the process until the appliance is s...

Page 56: ...quali ed professional if necessary see Service on page EN 30 Do not kink or pinch the mains cable or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable CAUTION Fire hazard Improper hand...

Page 57: ...ge bolts us ing a size 10 spanner Unscrew the hinge bolts 12 from the upper side of the hinge faceplate 11 and re screw them back onto the bottom Re screw the nuts tightly on to the hinge bolts 13 14...

Page 58: ...he oppo site side 18 Place the freezer door on the lower hinge bushings and close the door 19 Position the middle hinge onto the freez er door and screw it on tightly 20 Check whether the freezer door...

Page 59: ...g temperature increases the compressor will once again switch on inde pendently Appliance cools too quickly The temperature con troller is set at too high a level Select a lower setting see Setting th...

Page 60: ...see Defrosting and cleaning the inner compartment on page EN 19 Appliance is mak ing a noise Operating noises are functional and are not a sign of malfunction Quiet humming Refrigeration unit is runni...

Page 61: ...d insulation must be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a re hazard Until the point of proper disposal en sure that none of the cooling ns or tubes on a refrigerating appliance are da...

Page 62: ...ng from non compliance with this manual unfortunately cannot be recog nised Advice complaints and orders Please contact your mail order company s customer service centre if the delivery is incomplete...

Page 63: ...concerning Regulation EU No 2019 2016 The product fiche for your device is available online Go to https eprel ec europa eu and enter the model identifier of your device to access the product fiche The...

Page 64: ...KGK14349ER HKGK14349EW HKGK14349EBI Device measurements Height Width Depth 1430 mm 495 mm 562 mm Unloaded weight 40 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 46 g Foaming agent cyclopentane Ra...

Reviews: