background image

Freezing foods / storing frozen foods

Page EN-13

Tips for storing products

(16)

(16)

(16)

6

(16)

(16)

6)

(16)

(16)

6)

(16)

(16)

(16)

16

(16)

(16)

6)

16

(16)

(16)

(16)

(16)

6)

(16)

(16)

(8)

(8)

( )

(9)

(9)

(9)

( )

(11)

)

1

(10)

( )

10)

10)

(18)

18)

(18)

18)

(12)

(13)

(13)

(12)

2)

(14)

4)

(1

 

– If there is insufficient space in the freezer 

drawers, you can remove the freezer draw-
ers (10) or (12) – (14). 

 

– Place the freezer food, such as e.g. fro-

zen gâteaux, straight onto the glass 
shelves (16).

 

– If there is not enough space on or under 

the glass shelves, these can be removed.

 

– Keep the ice cubes in the ice cube con-

tainer (11).

 

– Store small items of freezer food in the 

door shelves (18).

 

– Store any freezer food that needs to be 

taken out quickly in the freezer compart-
ment (8).

Freezing

Freezing means reducing the core tempera-
ture of fresh, room-temperature food to fro-
zen as quickly as possible – for best results 
‘flash-frozen’. If not cooled quickly enough, 
the food will be ‘killed by frost’, i.e. the struc-
ture will be destroyed. A constant storage 
temperature of -18° C is needed to maintain 
the food’s consistency, taste and nutritional 
value. 

Preparing the food

•  Only freeze high quality food.
•  Freeze fresh and prepared food dry and 

unseasoned. Unsalted foods are more 
durable.

•  Allow prepared food to cool before freez-

ing. This not only saves energy, but it also 
prevents excessive frost formation in the 
freezer.

•  Carbonated drinks are not suitable for 

freezing because the carbon dioxide es-
capes during freezing.

Suitable packaging

Packaging is important when freezing. This 
will protect against oxidation, penetration by 
microbes, transfer of odours and flavourings 
and drying out (freezer burn). 

•  Only use packaging material that is 

strong, impermeable to air and liquid, not 
too stiff and labelled. It should be desig-
nated as suitable for freezer use.

Portions

•  Create flat portions if possible; these 

freeze through to the core faster.

•  Expel the air from the freezer bag as this 

causes the contents to dry out and takes 
up space.

•  Use plastic clips, rubber bands or adhe-

sive tapes to seal.

•  Fill liquid containers no more ¾ full, be-

cause liquids expand when frozen.

Summary of Contents for HGS18560A2NFSS

Page 1: ...eitung Version 194453_DE_20190502 Bestell Nr 438 023 301 225 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet HGS18560A2NFW HGS18560A2NFSS Beinhaltet die Montageanleitung f r die optionale Erweiterung zur...

Page 2: ...1 Ger t anschlie en DE 22 Montageanleitung K hl Gefrier Kombination DE 23 Ger te zusammenbauen DE 23 Ger te anschlie en DE 25 Fehlersuchtabelle DE 26 Temperatur Alarm DE 26 Service DE 28 Beratung Best...

Page 3: ...ontageanleitung K hl Ge frier Kombination auf Seite DE 23 Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Ger t an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 2...

Page 4: ...ratur erh hen 5 Taste Temperatur senken 6 Ein Aus Taste 7 L fter 8 Gefrierfach 9 Eisw rfelbereiter 18 19 12 8 9 10 11 7 14 16 17 15 10 kleine Gefrierschublade 11 Eisw rfelbeh lter 12 mittelgro e Gefri...

Page 5: ...T Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gef hrdung mit einem niedrigen Risiko grad die wenn sie nicht vermieden wird eine geringf gige oder m ige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Dieser Signalbe...

Page 6: ...en Fl chen fernhalten Immer am Netzstecker selbst nicht am Netzkabel anfassen Netzstecker niemals mit feuchten H nden anfassen Netzkabel und stecker nie in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tauchen Wen...

Page 7: ...fahrung und Wis sen benutzt werden wenn sie beauf sichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultieren den Gefahren verstehen Kinder ab 3 Jahren und...

Page 8: ...it ge ffnet wird kann es zu einem erheb lichen Temperaturanstieg in den F chern des Ger tes kommen Die Fl chen die mit Lebensmitteln und zug nglichen Ablaufsystemen in Ber hrung kommen k nnen regel m...

Page 9: ...fel oder Eis am Stiel nicht direkt aus dem Ger t in den Mund nehmen HINWEIS Besch digungsgefahr Wenn das Ger t liegend transportiert wurde kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den K hlkreislauf ge...

Page 10: ...te Messer oder Ger te mit offener Flamme wie z B Kerzen ver wenden Die W rmed mmung und der Innenbeh lter sind kratz und hit zeemp ndlich oder k nnen schmel zen Unsachgem es Reinigen des Ger ts kann z...

Page 11: ...iehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bzw schalten drehen Sie die Sicherung aus heraus 4 Lassen Sie die T r leicht ge ffnet damit sich kein Schimmel bildet Temperatur einstellen WARNUNG Gesundhe...

Page 12: ...ine Taste dr cken bernimmt das Ger t die blinken de Einstellung Die Anzeige zeigt 24 C an 3 Sobald die Temperatur im Gefrier schrank 18 C betr gt mit einem Gefrier thermometer kontrollieren kann berei...

Page 13: ...l oder ei ner St rung am Ger t das eingela gerte Gefriergut aus dem Ger t neh men und in einem ausreichend k hlen Raum oder einem anderen K hlger t lagern max Lagerzeit bei St rung 15 Stunden Nach ein...

Page 14: ...n Auch bei trockener Haut sind Hautsch den m glich Eisw rfel oder Eis am Stiel vor dem Verzehr etwas antauen lassen nicht direkt aus dem Ger t in den Mund nehmen Tipps f r das Einr umen 16 16 16 6 16...

Page 15: ...n sein Das Portionieren M glichst flache Portionen formen diese frieren schneller bis in den Kern durch Luft aus dem Gefrierbeutel herausstrei chen denn sie beg nstigt das Austrock nen und nimmt Platz...

Page 16: ...cht festzustellen Schnee und Saftspuren aufweist Transportieren Sie Tiefk hlkost in Spezial boxen aus Styropor oder in Isoliertaschen Beachten Sie die Lagerbedingungen und Lagerzeiten auf der Verpacku...

Page 17: ...9 aus dem Gefrierschrank heraus 20 9 2 F llen Sie die Eisschale 20 zu mit fri schem Trinkwasser 3 Schieben Sie den Eisw rfelbereiter zur ck in den Gefrierschrank und warten Sie bis das Wasser gefroren...

Page 18: ...den T rdichtungen kontrollieren und reinigen Die T rdichtung muss regelm ig kontrolliert werden damit keine warme Luft in das Ger t eindringt 1 Klemmen Sie zur Pr fung ein d nnes St ck Papier an versc...

Page 19: ...T rdichtung nur mit kla rem Wasser sie ist empfindlich gegen l und Fett 6 Reiben Sie alles einschlie lich der T rdichtung gr ndlich trocken und l ften Sie kurze Zeit durch 7 Setzen Sie die zuvor entn...

Page 20: ...n Sie den Gefrierschrank mithilfe einer Transportkarre oder einer zweiten Person Hinten unter dem Gefrierschrank befinden sich zwei Laufrollen auf denen Sie den Gefrierschrank ein kurzes St ck rollen...

Page 21: ...eine Isolierplatte aus festem Material Ger t aufstellen und ausrichten 1 Stellen Sie das Ger t auf einen m glichst ebenen festen Untergrund 2 Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gew hrleisten halt...

Page 22: ...nicht in die Horizontale kippen sondern nur in einer Schr g lage von maximal 45 transportieren Nach dem Transport und vor dem An schlie en das Ger t ca 2 Stunden aufrecht stehen lassen Dadurch hat da...

Page 23: ...w hlt wie im Kapitel Inbetriebnah me in den Gebrauchsanleitungen der Ger te beschrieben Sie haben die Netzstecker der Ger te aus der Steckdose gezogen Ger te zusammenbauen WARNUNG Verletzungsgefahr Un...

Page 24: ...usrichten in der Gebrauchsanleitung 3 ffnen Sie beide T ren und entfernen Sie die Abdeckungen und Blindstopfen mithilfe eines Schraubendrehers 4 Entfernen Sie die Aufkleber an den Ger tesockeln und dr...

Page 25: ...i schen den Ger ten 11 Ziehen Sie die Abdeckung etwas nach hinten w hrend Sie sie auf die Verbin dungsplatte dr cken Die Abdeckung rastet mit einem Klick auf der Verbindungsplatte ein Sie haben die K...

Page 26: ...Ger t ber pr fen Netzstecker sitzt lose Festen Sitz des Netzsteckers kontrollieren Kompressor aus Innenbeleuchtung an Gew nschte Temperatur ist erreicht Weiteres K hlen nicht erforderlich Wenn die In...

Page 27: ...zeigt dauerhaft einen St rungscode an St rungscode M gliche Ursachen L sungen Tipps E2 St rung des Temperatur sensors im Ger t Nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 28 E5 St...

Page 28: ...f r Sie mit Kosten verbun den Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursachte Sch den k nnen leider nicht an erkannt werden Damit wir Ihnen schnell helfen k nnen nennen Sie uns bitte Ger tebezeichnu...

Page 29: ...irekt an Ihren H ndler Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht IndiesemGer twurden100 FCKW und FKW freie K lte und Aufsch um mittel verwendet Dadurch wird die Ozonschicht gesch tzt und der Treibhaus...

Page 30: ...f der Grundlage von Ergebnissen der Normpr fung ber 24 Stunden Der tats chliche Verbrauch h ngt von der Nutzung und vom Standort des Ger ts ab Nutzinhalt K hlbereich L Nutzinhalt Gefrierbereich frostf...

Page 31: ...rschrank Modell HGS18560A2NFSS HGS18560A2NFW Ger tema e H he Breite Tiefe mit Anschl ssen 1855 mm 595 mm 695 mm Leergewicht 81 kg K ltemittel R600a K ltemittel F llmenge 62 g Schaummittel Zyklopentan...

Page 32: ......

Page 33: ...n 194453_EN_20190502 Article no 438 023 301 225 Reproduction even of excerpts is not permitted HGS18560A2NFW HGS18560A2NFSS Contains the assembly instructions for the optional extension of the side by...

Page 34: ...reezer assembly instructions EN 21 Assembling the appliance EN 21 Connecting appliances EN 23 Troubleshooting table EN 24 Temperature alarm EN 24 Service department EN 26 Advice order and complaint EN...

Page 35: ...setting up the fridge freez er see Fridge freezer assembly instructions on page EN 21 Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 18 2 Check that...

Page 36: ...temperature button 5 Decrease temperature button 6 On Off button 7 Fan 8 Freezer compartment 9 Ice cube maker 18 19 12 8 9 10 11 7 14 16 17 15 10 Small freezer drawer 11 Ice cube container 12 Medium f...

Page 37: ...instructions which you must al ways observe for your own protection and that of third parties Please also ob serve the warning notices in the individ ual chapters on operation start up etc WARNING Ris...

Page 38: ...try to repair a defec tive or suspected defective appliance yourself Only parts corresponding to the orig inal appliance speci cations may be used for repairs This appliance con tains electrical and...

Page 39: ...osing a suitable location on page EN 18 Dangers from the refrigerant Your appliance s refrigeration circuit contains the environmentally friend ly but ammable refrigerant R600a isobutane Mechanical in...

Page 40: ...acturers Note that the shelf life of the frozen food may be shortened due to a rise in the temperature inside the appli ance from defrosting cleaning or power failure Remove the stored frozen food fro...

Page 41: ...commend ed by the manufacturer Do not place any objects in the fan 7 and also ensure that children are unable to insert any objects Only use original accessories Wait 5 minutes after switching off Onl...

Page 42: ...switch off unscrew the fuse Operation 4 Leave the door open slightly to avoid mould formation Setting the temperature WARNING Health hazard The appliance may not operate proper ly if exposed to low a...

Page 43: ...at has already been frozen in the freezer compartment 4 Fresh food can be stored when the tem perature reaches 22 C The temperature in the freezer will rise temporarily 5 After 24 hours the goods are...

Page 44: ...ge time in case of malfunction 15 hours After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze CAUTION Health hazard Contami...

Page 45: ...constant storage temperature of 18 C is needed to maintain the food s consistency taste and nutritional value Preparing the food Only freeze high quality food Freeze fresh and prepared food dry and u...

Page 46: ...11 The temperature in the freezer briefly rises after fresh goods are placed inside After 24 hours the goods are frozen to the core Shelf life of frozen goods The maximum permissible storage time de...

Page 47: ...he rest of the pack This way you will avoid freezer burn and will reduce ice formation on the remaining foods Always defrost meat poultry and fish in the refrigerator Make sure that the frozen food is...

Page 48: ...hs Checking and cleaning the door seals The door seal must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be...

Page 49: ...ly clean the door seals with clean wa ter they are sensitive to oil and fat 6 Rub everything completely dry including the door seals and allow to air briefly 7 Replace the previously removed appli anc...

Page 50: ...olley or with the help of a second person There are two wheels situated beneath and to the back of the freezer which can be used to roll the freezer a short dis tance Slightly tilt the freezer backwar...

Page 51: ...loor heating is installed at the set up location place the appliance on an insulation plate made from solid material Setting up and aligning the appliance 1 Place the appliance on as flat and as firm...

Page 52: ...not tip the appliance to a horizon tal position transport it at a maxi mum incline of 45 Allow the appliance to stand upright for approx 2 hours after transport and before connecting This allows the l...

Page 53: ...ble location selected as described in chapter Start up in the appliance s user instructions You have removed the appliance s mains plug from the plug socket Assembling the appliance WARNING Risk of in...

Page 54: ...hapter Setting up and aligning the appliance in the user instructions 3 Open both doors and remove the covers and the dummy plugs using a screwdriver 4 Remove the stickers from the bases of the applia...

Page 55: ...iances 11 Pull the cover backwards slightly while pressing on the connecting plate The cover will lock into the connecting plate with a click You have successfully set up the fridge freez er Connectin...

Page 56: ...off the alarm To disable the alarm press any button WARNING Risk of electric shock in case of improper repair Never try to repair a defective or suspected defective appliance yourself You can put you...

Page 57: ...our contact our service centre see EN 26 Appliance is mak ing a noise Operating noises are func tional and are not a sign of malfunction Humming Refrigeration unit is running Flowing noise Refrigerant...

Page 58: ...rranty period Damage resulting from non compliance with this manual unfortunately cannot be recog nised In order for us to help you quickly please tell us Name of appliance Model Colour Order number F...

Page 59: ...tact your dealer directly for more information about this topic Our contribution to the protection of the ozone layer 100 CFC and HFC free refrigerants and foaming agents have been used in this applia...

Page 60: ...Wh per year based on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator L Storage volume Freezer...

Page 61: ...Model identifier HGS18560A2NFSS HGS18560A2NFW Device measurements Height Width Depth with connections 1855 mm 595 mm 695 mm Unloaded weight 81 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 62 g Fo...

Page 62: ......

Reviews: