background image

Sicherheit

Seite DE-9

Gefahr für die Gesundheit!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge-
rät kann zu gesundheitlichen Schäden 
führen.

Das Gerät regelmäßig reinigen und 
eventuell vorhandene Speisereste so-
fort entfernen.

Besonders bei Gefl ügel, Speisen mit 
frischem Ei und beim Aufwärmen 
von Gerichten auf ein vollständiges 
Durchgaren achten, damit Krank-
heitserreger (z. B. Salmonellen) voll-
ständig abgetötet werden.

Acrylamid steht im Verdacht, krebser-
zeugend zu sein. Acrylamid entsteht bei 
zu starker Erhitzung von Stärke, z.  B. in 
Kartoff eln (Pommes Frites, Chips), Kek-
sen, Toast, Brot etc.

Die Gardauer möglichst kurz halten.

Die Lebensmittel nur leicht anbräu-
nen, starke Verfärbung vermeiden.

Bei Backwaren hilft das Einstreichen 
mit Eiweiß oder Eigelb die Bildung 
von Acrylamid zu verringern.

Erstickungsgefahr für Kinder!
Kinder können sich in der Verpackungs-
folie verfangen und ersticken.

Kinder nicht mit der Verpackungsfolie 
spielen lassen.

Kinder können Kleinteile in den Mund 
nehmen und daran ersticken.

Kinder daran hindern, Kleinteile vom 
Gerät abzuziehen oder aus dem Zu-
behörbeutel zu nehmen.

Für Kinder jeden Alters gelten weitere 
Vorsichtsmaßnahmen.

Kinder vom Türglas fernhalten! Die-
ses kann im Betrieb sehr heiß werden 
- Verbrennungsgefahr!

Kinder nicht mit der Verpackungsfolie 
spielen lassen. Sie können sich darin 
verfangen oder ersticken.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät 
spielen. 

Verhindern, dass Kinder Kleinteile 
vom Gerät abziehen oder aus dem 
Zubehörbeutel nehmen und in den 
Mund stecken. Sie können daran er-
sticken.

 VORSICHT

Gefahren für Kinder und Personen mit 
verringerten physischen, sensorischen 
oder mentalen Fähigkeiten!

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 
Jahren sowie von Personen mit ver-
ringerten physischen, sensorischen 
oder mentalen Fähigkeiten oder 
Mangel an Erfahrung und/oder Wis-
sen benutzt werden, wenn sie beauf-
sichtigt oder bezüglich des sicheren 
Gebrauchs unterwiesen wurden und 
die daraus resultierenden Gefahren 
verstehen. 

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät 
spielen. 

Reinigung und Benutzer-Wartung 
dürfen nicht von Kindern ohne Beauf-
sichtigung durchgeführt werden. 

Kinder vom Türglas fernhalten. Das 
Türglas kann im Betrieb sehr heiß 
werden.

Verbrühungsgefahr!
Beim Erhitzen von Flüssigkeit kann es 
zum  so   ge nann ten  „Sie de ver zug“  kom-
men. Dabei erreicht die Flüssigkeit die 
Siedetemperatur, ohne äußerlich sicht-
bar zu kochen. Schon durch eine klei-
ne Erschütterung kann die Flüssigkeit 

Summary of Contents for AC928A2CA

Page 1: ...nd Kombibetrieb Gebrauchsanleitung AC928A2CA Anleitung Version 197559 20191216 Bestell Nr 9093 9726 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet Vital Crisp Auftauen Slow Cooking DEO Stop L schen Star...

Page 2: ...31 Zus tzliche Funktionen DE 34 DEO Funktion DE 34 Eco Modus DE 34 Wichtige Sicherheitsanweisun gen sorgf ltig lesen und f r den weiteren Gebrauch aufbe wahren Bevor Sie das Ger t benutzen lesen Sie b...

Page 3: ...eten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 39 2 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Ger t Transport sch den aufweist 4 Sollte die Lieferun...

Page 4: ...m 8 Garraumt r 9 Sichtscheibe 10 Anzeige Mikrowelle 11 Anzeige Umluft 12 Anzeige Grill 13 Anzeige Auftauen 14 Anzeige Sicherheitsverriegelung 15 Anzeige Auto 16 Temperaturanzeige in Celsius 17 Gewicht...

Page 5: ...te START 30 Sek zum Star ten des Garvorgangs zur Verl nge rung des Garvorgangs um 30 Sekun den zum Best tigen von Eingaben 26 Taste Stop L schen und eco zum Unterbrechen eines Gar vorgangs zum L schen...

Page 6: ...reichen in landwirtschaftlichen Anwesen von Kunden in Hotels Motels und an deren Wohneinrichtungen in Fr hst ckspensionen Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschr...

Page 7: ...gt N here Informationen hierzu finden Sie auf dem Typenschild Der Anschluss an eine Steckdosen leiste oder eine Mehrfachsteckdose ist unzul ssig und hat Brandgefahr zur Folge Ger t nicht mit einer ext...

Page 8: ...die T rverriegelung die Scharniere oder die T rdichtungen defekt sind oder die Garraumt r aus einem anderen Grund nicht dicht schlie t Entspre chende Reparaturen d rfen nur von einer daf r ausgebilde...

Page 9: ...ters gelten weitere Vorsichtsma nahmen Kinder vom T rglas fernhalten Die ses kann im Betrieb sehr hei werden Verbrennungsgefahr Kinder nicht mit derVerpackungsfolie spielen lassen Sie k nnen sich dari...

Page 10: ...werden es sei denn sie werden beaufsichtigt Geh useteile nicht ber hren Ger t und Zubeh rteile vor dem Rei nigen abk hlen lassen Zum Herausnehmen von Speisen aus dem Garraum stets Topflappen oder K ch...

Page 11: ...oder Kombi Betrieb kein Backpapier o verwenden Bei Feuer oder Rauch im Garraum Garraumt r nicht ffnen Das Ger t ausschalten den Netzstecker aus der Steckdose ziehen oder die Sicherung in Ihrem Sicheru...

Page 12: ...n Drehteller nicht auf kalte Fl chen stellen wie z B eine Arbeits platte aus Granit oder Fliesen Der Drehteller k nnte sonst zerspringen Immer auf einen geeigneten Unter setzer stellen Keine besch dig...

Page 13: ...smittel besch digt Pflegemit tel nur f r die Au enfl chen ver wenden Nur weiche T cher verwenden Darauf achten dass kein Wasser in das Geh use eindringt Das Ger t darf nicht mit einem Dampfreiniger ge...

Page 14: ...Da bei erreicht die Fl ssigkeit die Siedetempe ratur ohne u erlich sichtbar zu kochen Schon durch eine kleine Ersch tterung kann die Fl ssigkeit schlagartig heraus spritzen z B beim Herausnehmen aus d...

Page 15: ...eine Hinweise zur Bedienung Die Uhr Die integrierte Uhr dient zur Zeitanzeige zum automatischen Beenden vor Garvorg ngen und als Timer Die Zeitanzeige erfolgt immer im 24 Stun den Format Uhrzeit einst...

Page 16: ...voll funktionsf hig Sicherungsverriegelung Kindersicherung Wenn die Sicherungsverriegelung Kindersi cherung aktiviert ist sind alle Tasten sowie der Funktionsw hler ohne Funktion Sicherungsverriegelu...

Page 17: ...Jeder Punkt der Temperaturleiste entspricht einer Temperatur zwischen 140 C und 230 C Dabei wird in Schritten von 10 C die Temperatur von Punkt zu Punkt erh ht Beim Aufheizen des Garraums leuchtet jed...

Page 18: ...bsarten im mer das passende Geschirr aus Beachten Sie dazu jeweils die Herstellerangaben Un geeignetes Geschirr kann zu Sch den am Ger t f hren F r Betriebsart Mikrowelle Verwenden Sie nur mikrowellen...

Page 19: ...rieb 5 in die Aussparung in der Mitte des Garraumbo dens Drehen Sie den Drehtellerantrieb ggf etwas sodass er einrastet und sich nicht mehr drehen l sst 2 Setzen Sie den F hrungsring 3 mittig auf den...

Page 20: ...h ten Das Ger t nicht benutzen wenn die T r verzogen oder besch digt ist oder die T rverriegelung die Schar niere oder die T rdichtungen defekt sind oder die T r aus einem anderen Grund nicht dicht sc...

Page 21: ...und nie ohne Speisen betreiben Beim ersten Aufheizen kann es zu einer leichten Geruchsentwick lung kommen Diese ist unsch dlich und verschwindet nach kurzer Zeit Betriebsart w hlen Das Ger t stellt I...

Page 22: ...t rdichtungen defekt sind oder die Garraumt r aus einem anderen Grund nicht dicht schlie t VORSICHT Verbr hungsgefahr Erw rmung von Getr nken mit Mi krowellen kann zu einem verz gert ausbrechenden Koc...

Page 23: ...die Leis tungsstufe zu best tigen 4 Stelllen Sie die Gardauer mit dem Dreh regler auf die gew nschte Gardauer ein Sie k nnen die Gardauer in folgenden Schritten w hlen Bereich Schrittweite 0 1 min 5 S...

Page 24: ...zum Grillen im Garraum immer den mitgelieferten Grillrost auf den Glas drehteller 2 Stellen Sie die Betriebsart Grill ein siehe Betriebsart w hlen auf Seite DE 21 In der Display Anzeige erscheinen da...

Page 25: ...die Garraumt r 7 Stellen Sie die Gardauer mit Drehregler auf die gew nschte Zeit ein Die maximale Gardauer betr gt 95 Minuten 8 Dr cken Sie die Taste Der Garvorgang beginnt Sobald die Gardauer abgela...

Page 26: ...rm Vier Kombinationen stehen Ihnen zur Verf gung Anzeige Kombination C 1 50 50 C 2 50 50 C 3 100 100 C 4 30 70 70 1 Dr cken Sie die Taste Heizarten 23 2 Um die gew nschte Kombinationsart auszuw hlen d...

Page 27: ...und schlie en Sie die Garraumt r so dass sie einrastet und ver riegelt 2 Dr cken Sie einmal die Taste Auftau en 30 In der Display Anzeige erscheinen die Symbole und sowie dEF 1 3 Drehen Sie den Drehr...

Page 28: ...ne Das Ger t schaltet sich aus Das Display zeigt wieder die Uhrzeit an 10 ffnen Sie die Garraumt r und nehmen Sie die Speise vorsichtig aus dem Gar raum und sch tten Sie gegebenenfalls Tauwasser weg D...

Page 29: ...r Aus wahl stehen k nnen Sie sie anw hlen indem Sie den Drehregler 4 nach links oder nach rechts drehen 5 Dr cken Sie die Taste um das ausge w hlte Automatikprogramm zu best tigen Der Name des Automat...

Page 30: ...10 450 g 6 20 650 g 8 40 A 6 Nudeln 50 g 450 ml kaltes Wasser 18 00 80 100 g 800 ml kaltes Wasser 20 00 150 g 1200 ml kaltes Wasser 22 00 A 7 Suppe 200 ml 2 10 100 400 ml 4 10 600 ml 6 10 A 8 Kuchen 4...

Page 31: ...mme Das Ger t verf gt ber 9 Vital Programme bei denen das Ger t vor dem Garen auf 230 C vorgeheizt wird 1 Entfernen Sie alle Verpackungen und wie gen Sie die Speisen Das Gewicht wird f r die korrekten...

Page 32: ...die Garzeit abgelaufen ist ert nen 5 Signalt ne Das Ger t schaltet sich aus Das Display zeigt wieder die Uhrzeit an 9 ffnen Sie die Garraumt r und nehmen Sie die Speise vorsichtig heraus bersicht Cris...

Page 33: ...H 4 Tiefgek hlte Zwiebelringe 225 g 20 00 H 5 Tiefgek hlte Chicken Nuggets 400 g 20 00 H 6 Schnitzel 350 g 25 00 H 7 Shrimps 165 g 18 00 H 8 Gem se 200 g 18 00 H 9 Fr hlingsrollen 250 g 20 00 besicht...

Page 34: ...eginnt sich zu drehen Als Dauer f r die Geruchsbeseitung sind 5 Minuten voreingestellt In der Display Anzeige wird die voreinge stellte Zeit heruntergez hlt Um die Dauer der DEO Funktion zu erh hen dr...

Page 35: ...ller und gleichm iger auf als gro e dicke Trennen Sie die angetau ten Teile schon w hrend des Auftauens da freiliegende St cke schneller auftauen Anordnung der Speisen Um ein gleichm iges Garergebnis...

Page 36: ...frischem Ei und beim Aufw rmen von Gerichten muss un bedingt darauf geachtet werden dass sie vollst ndig durchgegart sind damit Krank heitserreger wie Salmonellen vollst ndig abget tet werden Das Umr...

Page 37: ...n und eventuell vorhandene Speisereste so fort entfernen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht durch Kinder durchge f hrt werden es sei denn sie werden beaufsichtigt Verbrennungsgefahr Das Geh us...

Page 38: ...n so einem Fall nicht benutzt werden Besonders auf die Sauberkeit der Garraumt rdichtungen und der Gar raumt rdichtfl chen mit allen angren zenden Teilen achten Das Ger t nicht benutzen wenn die Garra...

Page 39: ...senlei ste oder eine Mehrfachsteckdose ist unzul ssig und hat Brandgefahr zur Folge Netzanschlussleitung nicht knicken oderklemmenundnicht berscharfe Kanten legen Die Folge kann ein Ka belbruch sein F...

Page 40: ...nen ebenen stabi len und hitzebest ndigen Untergrund Ber cksichtigen Sie dabei folgende Punk te Das Ger t sollte nicht unmittelbar neben einen K hl oder Gefrierschrank gestellt werden Durch die W rmea...

Page 41: ...as Display zeigt dauerhaft 0 00 an Die Steckdose muss au erhalb der Mikro wellen R ckwand installiert sein weil der Stecker sonst die R ckwand ber hrt Verwenden Sie keine Mehrfachstecker Verl ngerunge...

Page 42: ...verriegelung defekt Garraumt r reparieren lassen Ger t nicht benutzen Garraumbeleuch tung brennt nicht Leuchte defekt An unseren Service wenden siehe Service auf Seite DE 44 Glasdrehteller dreht sich...

Page 43: ...rw rmen Speise war beim Hineinstel len sehr kalt Gef ist nicht geeignet wenn es hei er als die Spei se wird Ein geeignetes Gef verwenden Ger t erzeugt Ger che Erstinbetriebnahme des Grillbetriebs Kein...

Page 44: ...t rung nicht mithilfe der Fehler suchtabelle beheben l sst Sie weiteres Zubeh r bestellen m chten Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH Tel 057 32...

Page 45: ...n m chten entsorgen Sie diese bitte umwelt freundlich Elektro Altger te umweltgerecht entsorgen Elektroger te enthalten Schadstoffe und wertvolle Ressourcen Jeder Verbraucher ist deshalb ge setzlich v...

Page 46: ...le 1450 W Leistungsaufnahme Grill 1100 W Leistungsaufnahme Umluft 2500 W Versorgungsspannung 230 V 50 Hz Garraum Volumen 28 Liter Glasdrehteller Durchmesser ca 315 mm Ger tema e H he Breite Tiefe 326...

Page 47: ...and multifunction mode User manual AC928A2CA Manual version 197559 20191216 Article no 9093 9726 Reproduction even of ex cerpts is not permitted Vital Crisp Auftauen Slow Cooking DEO Stop L schen Star...

Page 48: ...dditional functions EN 33 DEO function EN 33 Eco mode EN 33 Read the important safety in structions carefully and keep these for future use Please read through the safety instructions and user manual...

Page 49: ...nce to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 38 2 Check that the delivery is complete 3 Check whether the appliance was dam aged during transit 4 If the delivery is incomplete or the...

Page 50: ...ystem 8 Cooking chamber door 9 Viewing panel 10 Microwave display 11 Convection display 12 Grill display 13 Defrost display 14 Safety locking mechanism display 15 Auto display 16 Temperature display i...

Page 51: ...START 30 Sec button to start the cooking process to extend the cooking process by 30 seconds to confirm inputs 26 Stop Delete and eco button for stopping cooking deleting an en try or for switching o...

Page 52: ...ores offices and other commercial areas in agricultural operations by customers in hotels motels and other residential facilities in bed and breakfasts Use the appliance solely as described in this us...

Page 53: ...formation about this on the nameplate Connecting the device to a socket strip or multi plug is not permitted and may result in fire Do not operate the appliance with an external timer or a separate re...

Page 54: ...un dertaken only by a qualified profes sional It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that in volves the removal of a cover which gives p...

Page 55: ...f focate on them CAUTION Dangers for children and people with limited physical sensory or mental ca pacity This appliance can be used by chil dren aged from 8 years and above and persons with reduced...

Page 56: ...screw cap and suction teat from the feed bottle The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shak en and the temperature checked be fore consumption in order to avoid burns...

Page 57: ...Improper handling of the appliance can lead to property damage Do not use sharp objects to unpack the appliance Do not lift the appliance by the door handle Never remove the cover on the right hand wa...

Page 58: ...r For this reason always push accessories all the way into the cooking chamber If the crockery or metal plate is not placed fully inside the cooking cham ber the viewing window may be come scratched w...

Page 59: ...liquid then reaches boiling temperature without any outward visible sign of boiling Even a small vi bration can cause the liquid to squirt out suddenly e g when being taken out of the appliance Every...

Page 60: ...time weight or automatic programme according to the selected operating mode General operating instructions Clock The integrated clock is used for displaying the time to automatically stop the cooking...

Page 61: ...ety lock If the safety lock child safety is activated then all buttons including the function selector will not work Activating deactivating the safety lock Press and hold the button 26 for ap prox 3...

Page 62: ...ature between 140 C and 230 C The temperature is gradually increased dot by dot in increments of 10 C When heating up the cooking chamber each dot on the temperature range will light up when the corre...

Page 63: ...r the different cooking modes Please also ensure to observe the manufacturer s guide lines Unsuitable crockery can lead to the ap pliance becoming damaged For microwave mode Use only microwave suitabl...

Page 64: ...the middle of the cooking chamber floor Turn the rotary plate drive slightly so that it slots into place and can no longer be turned 2 Place the guide ring 3 on the centre of the cooking chamber floor...

Page 65: ...to the clean liness of the door seals and door seal faces along with all adjacent parts Do not use the appliance if the door is warped or damaged or if the door latch hinges or door seals are de fect...

Page 66: ...liance must never be operated without the glass rotary plate or foods liquids A mild odour can form during the first time the device is used This is non toxic and disappears after a short moment Selec...

Page 67: ...ber door seals show any signs of damage or if the door cannot be closed for any other reason CAUTION Risk of scalding Heating of drinks with microwaves may result in delayed boiling superheating Care...

Page 68: ...e control dial 4 or press the Heating mode button several times to show the power level 3 Press the button 25 to confirm the power level 4 Use the control dial to set the cooking time to the desired c...

Page 69: ...hing baked goods with egg whites or egg yolks helps to reduce the formation of acrylamide Grilling is best for cooking thin portions of meat or fish 1 Always place the enclosed grill rack on the glass...

Page 70: ...ary plate 2 6 Close the cooking chamber door 7 Use the control dial to set the cooking time to the desired time The maximum cooking time is 95 minutes 8 Press the button The cooking process will start...

Page 71: ...ombination C 1 50 50 C 2 50 50 C 3 100 100 C 4 30 70 70 1 Press the Heating mode button 23 2 In order to select a combination type press the Heating mode button several times or turn the control dial...

Page 72: ...g chamber close the cooking chamber door and make sure it locks in securely in place 2 Press the Defrost button 30 once The and symbols and dEF1 will ap pear on the display 3 Turn the control dial 4 t...

Page 73: ...ng time has fin ished a beep will sound 5 times The appliance then switches off The display now again shows the time 10 Open the cooking chamber door Care fully remove the dish from the cooking chambe...

Page 74: ...mmes are available for selection turn the control dial 4 to the left or to the right to make your selection 5 Press the button to confirm the select ed automatic programme The name of the automatic pr...

Page 75: ...05 10 450 g 06 20 650 g 08 40 A 6 Pasta 50 g 450 ml cold water 18 00 80 100 g 800 ml cold water 20 00 150 g 1200 ml cold water 22 00 A 7 Soup 200 ml 02 10 100 400 ml 04 10 600 ml 06 10 A 8 Cake 475 g...

Page 76: ...iance to 230 C before cook ing 1 Remove all packaging and weigh the dish The weight is required to ensure the correct settings 2 Press the Vital button 31 The and symbols appear on the dis play and H1...

Page 77: ...ired The appliance switches off The display now again shows the time 9 Open the cooking chamber door and carefully remove the dish Crisp programme overview Programme Weight Power Cooking time min C1 C...

Page 78: ...onion rings 225 g 20 00 H 5 Frozen chicken nuggets 400 g 20 00 H 6 Schnitzel 350 g 25 00 H 7 Shrimp 165 g 18 00 H 8 Vegetables 200 g 18 00 H 9 Spring rolls 250 g 20 00 Slow Cooking programme overview...

Page 79: ...e glass rotary plate starts to turn 5 minutes is the default setting for removing odours The default setting counts down on the display Press the button 25 to increase how long the DEO function lasts...

Page 80: ...ger thick er food portions Separate the defrosting parts during the defrosting process as this allows the food to defrost more quickly Order of dishes In order to achieve an equally thorough cook ing...

Page 81: ...es containing raw egg and when heating up food please en sure that these are thoroughly cooked in order that pathogens such as salmonella are completely destroyed Stirring and turning the dish halfway...

Page 82: ...ly and re move any traces of food leftovers im mediately Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised Risk of burns The housing becomes hot during oper...

Page 83: ...e appliance may not be used In particular please ensure that the cooking chamber door seals and any sealing surfaces in contact with other parts are clean Do not use the appliance if the cook ing cham...

Page 84: ...le or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable If the mains plug is no longer acces sible after installation an all pole dis connecting device complying with overvoltage catego...

Page 85: ...or deep freezer The heat emitted from the ap pliance would cause unnecessarily high er energy consumption by the fridge or freezer There must be a minimum spacing of 2 m from radio appliances and tele...

Page 86: ...0 00 will flash on the display The plug socket must be located away from the reverse side of the microwave to prevent the plug touching the back plate Do not use any multiplugs extension cables timer...

Page 87: ...Do not use the appliance Cooking chamber lighting does not work Lamp defective Contact our service department see Ser vice on page EN 43 The glass rotary plate does not turn or does not turn properly...

Page 88: ...ppliance The dish was very cold when being placed inside Container is unsuitable if it becomes hotter than the dish Use a suitable container The appliance emits odours Using grill mode for the first t...

Page 89: ...ction cannot be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories Spare parts Customers in Germany Please contact the company Hermes Fulfilment GmbH Tel 057 32 99 6...

Page 90: ...of it in an environmentally friendly way Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner Electrical appliances contain harm ful substances as well as valuable resources Ever...

Page 91: ...tion 1450 W Grill power consumption 1100 W Convection power consumption 2500 W Supply voltage 230V 50Hz Cooking chamber volume 28 litres Glass rotary plate diameter approx 315 mm Appliance size Height...

Reviews: