background image

Inbetriebnahme Seite DE-13

 Inbetriebnahme

Gerät auspacken

 HINWEIS

Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang 
mit dem Gerät kann zu Be-
schädigungen führen.

 

Beim Auspacken keine 
spitzen Gegenstände ver-
wenden.

1. Packen Sie den Kontaktgrill 

aus.

2. Entfernen Sie vorsichtig 

alle Verpackungsteile, 
Kunststoffprofile, Klebestreifen 
und Schaumpolster. 

Grundreinigung

•  Reinigen Sie den Grill wie im 

Kapitel "Reinigung und War-
tung" beschrieben.

Grillplatten anbringen

Um die Grillplatten anzubringen, 
muss  der  Grill  zunächst  in  die 
flache Position gebracht werden. 

1. Um den Grill in die flache Po-

sition zu bringen, öffnen Sie 
den Grill und drücken Sie die 
Sperrtaste (4).

2. Positionieren Sie beide Teile im 

180°-Winkel nebeneinander.

3. Legen Sie die Grillplatten in 

die Klemmen in der Nähe der 
Scharniere ein und drücken 
Sie die Grillplatten mit etwas 
Kraft herunter, sodass sie in 
den Klemmen einrasten.

4. Um den Grill wieder zu schlie-

ßen, heben Sie die obere Grill-
platte an und neigen Sie sie 
langsam nach vorne.
Die Sperrtaste rastet dabei wie-
der selbstständig ein.

Geeigneten Standort 
wählen

Stellen Sie den Grill

 

– auf  eine  feste,  ebene  und 

unempfindliche Stell fläche;

 

– nicht  unter  einem  Hänge-

schrank auf;

 

– so auf, dass nach oben genü-

gend Platz ist, um den Deckel 
zu öffnen;

 

– so  auf,  dass  zwischen  dem 

Kontaktgrill  und  den  angren-
zenden seitlichen und rückwär-
tigen Flächen ein Freiraum von 
mindestens 3 cm bleibt.

Summary of Contents for 8334 7967

Page 1: ...Kontaktgrill Gebrauchsanleitung GC5005I GS Anleitung Version 197141_DE_20190520 Bestell Nr 8334 7967 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet ...

Page 2: ...auspacken DE 13 Grundreinigung DE 13 Grillplatten anbringen DE 13 Geeigneten Standort wählen DE 13 Bedienung DE 15 Automatischer Modus DE 17 Manueller Modus DE 18 Reinigung Wartung und Aufbewahrung DE 20 Grill reinigen DE 20 Grill warten DE 22 Grill aufbewahren DE 22 Fehlersuchtabelle DE 23 Service DE 24 Beratung Bestellung und Reklamation DE 24 Ersatzteile DE 24 Umweltschutz DE 25 Elektro Altgerä...

Page 3: ...s Gerät in Betrieb nehmen Bevor Sie das Gerät benutzen lesen Sie zuerst die Sicherheits hinweise und die Gebrauchsan leitung aufmerksam durch Nur so können Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig nutzen Beachten Sie unbedingt auch die nationalen Vorschriften in Ihrem Land die zusätzlich zu den in dieser Gebrauchsanleitung ge nannten Vorschriften gültig sind Bewahren Sie alle Sicherheits hinweis...

Page 4: ...teile und Bedienelemente Seite DE 4 Geräteteile und Bedienelemente 1 Freigabetaste A 2 Griff 3 Obere Grillplatte 4 Sperrtaste 2 5 Untere Grillplatte 6 Tropfschale 7 Bedienfeld 8 Freigabetaste B 3 4 5 6 1 7 8 ...

Page 5: ...nimmt keine Haf tung für Schäden die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Begriffserklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeich net eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht vermie den wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeich net ei...

Page 6: ... das Gerät nicht einschalten sondern unseren Service benachrichtigen siehe Seite DE 24 Das Gerät nur anschließen wenn die Netzspannung der Steckdose mit der An gabe auf dem Typenschild übereinstimmt Sofort den Netzstecker zie hen wenn das Gerät sichtbare Schäden aufweist z B dasNetzkabel defekt ist Rauch entwickelt oder verbrannt riecht ungewohnte Geräusche von sich gibt Wenn das Netzkabel beschäd...

Page 7: ...osenleiste eine Mehrfach steckdose eine Zeitschalt uhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fern überwachung und steue rung ist unzulässig Andere Elektrogeräte mit hohem Anschlusswert nicht zeitgleich am selben Strom kreis anschließen Keine Verlängerungskabel oder Steckdosen benutzen die keine ausreichende Ka pazität haben Der Ein Ausschalter trennt das Gerät nicht vom Netz Um das Gerät vom Strom...

Page 8: ... es nicht zur Stolperfalle wird Gerät niemals in Wasser tauchen Gerät nur in Innenräumen verwenden Nicht in Feucht räumen oder im Regen be treiben Gerät niemals so lagern dass es in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann Niemals nach einem Elek trogerät greifen wenn es ins Wasser gefallen ist In einem solchen Fall sofort den Netzstecker aus der Steckdose ziehen WederdasGerätselbstnoch das ...

Page 9: ...romnetz angeschlossen bzw noch heiß ist Sicherstellen dass sich we deranderePersonen insbe sondere Kinder noch Haus tiere am Gerät verbrennen können Das Gerät vollständig abkühlen lassen bevor es gereinigt oder verstaut wird Risiken durch heiße Flüssigkeiten und Dämpfe Verbrühungsgefahr Während des Gebrauchs tritt heißer Dampf aus dem Gerät deraufungeschützterHautzu Verbrühungen führen kann Heiße ...

Page 10: ...hät zen sie Dieses Gerät kann von Kin dern ab 8 Jahren und da rüber sowie von Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder men talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt wer den wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes un terwiesen wurden und die daraus resultierenden Ge fahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Rein...

Page 11: ...assen Brandgefahr Lebensmittel können an fangen zu brennen Brenn bare Gegenstände in unmit telbarer Nähe des Geräts könnten sich entzünden WARNUNG Holzkohle oder ähnliche Brennstoffe dürfen nicht mit diesem Gerät verwendet werden Das Gerät nicht in der Nähe oder unterhalb von Gardi nen oder anderen brenn baren Materialien betreiben Das Gerät während des Be triebs stets beaufsichtigen Keinebrennbar...

Page 12: ...oder einzelne Geräteteile nie in eine Spülmaschine stellen ZurReinigungkeinenDampf oder Hochdruckreiniger verwenden Damit kann ein Kurzschluss verursacht und das Gerät beschädigt werden Keine lösemittelhaltigen ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel z B Backofen oder Grillspray oder Reinigungsutensilien wie z B Topfschwämme oder Ähnliches verwenden Diese können die Oberflächen beschädigen Keine...

Page 13: ...gen öffnen Sie den Grill und drücken Sie die Sperrtaste 4 2 Positionieren Sie beide Teile im 180 Winkel nebeneinander 3 Legen Sie die Grillplatten in die Klemmen in der Nähe der Scharniere ein und drücken Sie die Grillplatten mit etwas Kraft herunter sodass sie in den Klemmen einrasten 4 Um den Grill wieder zu schlie ßen heben Sie die obere Grill platte an und neigen Sie sie langsam nach vorne Die...

Page 14: ...ere Wärmequelle oder in die Nähe einer Spüle so auf dass sie für Kinder uner reichbar ist Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf dass es nicht durch scharfe Kanten oder durch den Kontakt mit heißen Oberflächen z B elektrische Kochplatten beschädigt werden kann ...

Page 15: ...ern Die heißen Grillflächen nicht anfassen Verwenden Sie immer den Griff um den Grill zu öffnen und zu schließen Äußerste Vorsicht ausüben wenn Sie ein Gerät bewe gen welches heißes Öl oder andere heiße Flüssigkeiten enthält Das Gerät vor der Reini gung vollständig abkühlen lassen Brandgefahr Lebensmittelkönnenanfangen zu brennen Brennbare Gegenstände in unmittelbarer Nähe des Geräts können sich en...

Page 16: ... oberschränken o Ä auf stellen Durch den austre tenden Dampf können diese beschädigt werden Das Gerät nicht auf heißen Oberflächen z B Herdplat ten o Ä oder in der Nähe von offenen Gasflammen abstellen oder betreiben Keine lösemittelhaltigen ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel z B Backofen oder Grillspray oder Reinigungsutensilien wie z B Topfschwämme oder Ähnliches verwenden Diese können die...

Page 17: ...llierte Steckdose 2 Um das Gerät einzuschalten drücken Sie die Ein Austaste 9 Die LEDs in der Anzeige 11 leuchten abwechselnd um Sie zu erinnern die Grillgut Kate gorie zu wählen 3 Wählen Sie die Grillgut Kate gorie mit den Tasten 13 bis 19 Wenn Sie z B ein Hühnchen grillen möchten drücken Sie die Taste Hühnchen 17 Die LEDs in der Anzeige leuch ten durchgehend 4 Um den Heizvorgang zu star ten drüc...

Page 18: ... ein Signal ton wenn die Grillstufe RARE und MEDIUM erreicht werden Wenn das Grillgut komplett durchgebraten ist leuchtet die LED WELL DONE auf und es ertönt ein Signalton 6 Nehmen Sie anschließend das Grillgut aus dem Grill heraus Der Grill stellt das Heizen selbst ständig ein sobald ein Signalton ertönt 7 Um den Grill auszuschalten drücken Sie die Ein Austaste Die Lüftung arbeitet nach dem Aussc...

Page 19: ...s Heizen nicht automatisch nach 2 Minuten ein wenn Sie den Grill nicht öffnen Im manu ellen Modus gibt es keinen Grill gutsensor und der Grill heizt un gefähr 2 Stunden lang bevor er sich selbstständig ausschaltet Manueller Modus bei geöffnetem Grill 1 Platzieren Sie den Grill auf einer sauberen flachen und hitzeresistenten Unterlage 2 Um den Grill in die flache Po sition zu bringen öffnen Sie den...

Page 20: ...wenden Damit kann ein Kurzschluss verursacht und das Gerät beschädigt werden Alle Teile nach dem Reini gen gründlich abtrocknen VORSICHT Verbrennungsgefahr Das Gerät wird während des Betriebs heiß Das Berüh ren des heißen Geräts kann zu Verbrennungen führen Heißes Öl kann zu Verbren nungen führen Gerät vor der Reinigung vollständig abkühlen lassen Heißes Öl in der Tropfscha le nicht mit Haut in Ko...

Page 21: ...zen Gegenstän de verwenden Diese be schädigen die Antihaftbe schichtung der Grillfläche Stattdessen Spachtel oder Zangen aus Holz oder Kunststoff verwenden 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen 3 Der Grill ist nach dem gebrauch sehr heiß Es dauert eine Weile bis er komplett abgekühlt ist 4 Drücken Sie die Freigabetasten A 1 und B 8 und nehmen Sie...

Page 22: ...hen mit einem sauberen angefeuchteten Tuch ab 11 Verwenden Sie ein mit etwas Speiseöl angefeuchtetes Küchenpapier um hartnäckige Flecken zu entfernen 12 Bringen Sie die Grillplatten wieder im Grill an 13 Trocknen Sie alle Teile nach dem Reinigen gründlich ab Grill warten Dieses Gerät verfügt über keine durch den Verwender zu war tenden Teile Wenden Sie sich für Wartungsarbeiten an qualifiziertes F...

Page 23: ...aratur Niemals versuchen das defekte oder vermeintlich defekte Gerät selbst zu reparieren Sie können sich und spätere Be nutzer in Gefahr bringen Nur autorisierte Fachkräfte dürfen diese Reparaturen ausführen Problem Mögliche Ursache Lösungen Tipps Der Grill funktio niert nicht Ein Ausschalter nicht betätigt Gerät einschalten Netzstecker sitzt lose Festen Sitz des Netzsteckers in der Steckdose kon...

Page 24: ...Fehlersuchtabelle beheben lässt Sie weiteres Zubehör bestellen möchten Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH Tel 0 57 32 99 66 00 Montag Donnerstag 8 15Uhr Freitag 8 14 Uhr E Mail ersatzteilservice elektrokleingeraete hermes ws com Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencenter oder die Produktberatung Ihres Versandhauses Bitte ...

Page 25: ... Verwertung zugeführt Sie können Elektro Altgeräte ko stenlos beim lokalen Wertstoff Recyclinghof abgeben Für weitere Informationen zu die sem Thema wenden Sie sich di rekt an Ihren Händler Verpackung Unsere Verpackungen werden aus umwelt freundlichen wiederver wertbaren Materialien hergestellt Außenverpackung aus Pappe Formteile aus geschäumtem FCKW freiem Polystyrol PS Folien und Beutel aus Poly...

Page 26: ...he Daten Seite DE 26 Technische Daten Marke hanseatic Gerätebezeichnung Kontaktgrill Modell GC5005I GS Leistung in W 1800 2100 Watt Versorgungsspannung 220 240 V 50 60 Hz Schutzklasse I Bestellnummer 8334 7967 ...

Page 27: ...Plate Grill User manual GC5005I GS Manual version 197141_EN_20190520 Order no 8334 7967 Reproduction even of excerpts is not per mitted ...

Page 28: ...SEMBLE THE grill plates EN 13 Choose a suitable location EN 13 Operation EN 14 Automatic mode EN 16 Manual mode EN 17 Cleaning maintenance and storage EN 19 Cleaning the grill EN 19 Maintaining the grill EN 21 Storing the grill EN 21 Troubleshooting table EN 22 Service department EN 23 Advice order and complaint EN 23 Spare parts EN 23 Environmental protection EN 24 Disposing of old electrical dev...

Page 29: ...ic shock Never use a damaged ap pliance Read through the user manual and safety no tices carefully before us ing the appliance This is the only way you can use all the functions safely and reliably Be absolutely sure to also observe the national regulations in your country which are also valid in addition to the regulations specified in this user manual Keep all safety notices and instruc tions fo...

Page 30: ...ts and control elements Seite EN 4 Appliance parts and control elements 1 Release button A 2 Handle 3 Top grill plate 4 Lock button 2 5 Bottom grill plate 6 Drip tray 7 Control panel 8 Release button B 3 4 5 6 1 7 8 ...

Page 31: ...ury The man ufacturer accepts no liability for damage caused by improper use Explanation of terms The following symbols can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a haz ard with a medium level of risk which if not avoided could result in death or seri ous injury CAUTION This symbol indicates a haz ard with a low level of risk which if not avoided could result in minor or modera...

Page 32: ... appliance if the mains voltage at the socket corresponds to what is indicated on the name plate Remove the mains plug im mediately if the appliance shows visible signs of damage e g the mains cord is defective starts smoking or there is a burning smell makes unfamiliar noises If the mains cord is dam aged the manufacturer its customer service team or a person with similar qualifi cations must repl...

Page 33: ...d load to the same cir cuit Do not use extension cords or sockets that do not have sufficient capacity The On Off switch does not disconnect the appliance from the mains To discon nect the appliance from the mains supply switch off all control elements and then pull the mains plug out of the socket Ensure you plug the appli ance into an easily accessi ble socket so that it can be quickly disconnect...

Page 34: ...allen into water In such a case immediately unplug the mains plug from the socket Do not submerge the appli ance itself the mains cord or the mains plug in water or any other fluid Dry all parts thoroughly after cleaning Risks when handling household appliances which heat up Fire hazard The appliance will become hot during operation Flam mable objects placed close to the appliance may ignite easily...

Page 35: ...Hot food can cause scalding in the mouth or the oesopha gus and on unprotected skin Eat freshly grilled foods carefully Avoid any contact with the hot steam during grilling If the appliance falls down contact with hot fat can lead to scalding Do not position the appli ance on the edge of the worktop Do not allow the network cable to hang over the edge of the worktop Health hazard Health hazard Acr...

Page 36: ...e and connector cable must be kept out of the reach of children under the age of 8 Do not leave the appliance unsupervised while in oper ation Risks when handling the grill Risk of burns The grill surfaces become hot during operation and may cause burns if touched The grill surfaces also re main hot for some time after switching off CAUTION hot surfaces The appliance generates heat and escaping st...

Page 37: ...c Only use the appliance if it is on a level stable and hard wearing surface Do not set up the appliance under kitchen cupboards or similar They could be dam aged by the steam that is released Never place or operate the appliance on or near hot surfaces e g hotplates etc or near open gas flames Do not use sharp objects to unpack the appliance Never immerse the appli ance in water to clean it Never ...

Page 38: ...ance by the handle Some furniture surfaces may contain chemical compo nents which corrode the rub ber feet of the appliance This may leave a residue on the surface of the furniture If necessary place a heat resistant mat under neath the appliance ...

Page 39: ...r the hinge and push the front end of the tray down using a little force to snap the grill plates into place 3 To close the grill use the handle to bring both grill plates together The lock button will click as you go past the up position Choose a suitable location Position the grill on a solid level water resistant and non sensitive surface not underneath an overhanging cupboard in such a way tha...

Page 40: ...quids Allow the appliance to cool completely prior to clean ing it Fire hazard Food can start to burn Flam mable objects placed close to the appliance may ignite eas ily WARNING Charcoal or sim ilar fuels may not be used with this appliance Do not operate the appli ance near or beneath cur tains or other flammable materials Never leave the appliance unattended while in use Do not place any flamma bl...

Page 41: ... on or near hot surfaces e g hotplates etc or near open gas flames Do not use any sol vent based abrasive or scouring cleaners e g oven cleaners or grill sprays or cleaning utensils e g scour ing pads or similar They could damage the surfaces Do not use metal utensils or sharp objects These dam age the non stick coating of the grill surface Instead use a plastic or wooden spatula or tongs Some furn...

Page 42: ...1 illuminate successively to re mind you to choose the food category 3 Choose the food category with the buttons 13 through 19 For example if you want to grill chicken press the Chicken button 17 The LEDs on the display will steadily illuminate 4 To start the heating process press the confirm button 12 The LED PRE HEATING il luminates A signal tone will sound once the grill plate tem perature is r...

Page 43: ... Then remove the food from the grill The grill stops heating automati cally once a signal tone sounds 7 To switch off the grill press the On Off button 8 The fan will run for 3 minutes after turning the grill off as long as the mains plug is still connected Manual mode The grill can be operated closed or open in manual mode Manual mode with grill closed 1 Connect the mains plug to a properly insta...

Page 44: ...rill press the On Off button In contrast to the automatic mode manual mode has no grill sensor As long as the grill is not opened it will continue to heat for 2 hours and then auto matically shut off Manual mode with grill open 1 Position the grill on a clean flat and heat resistent surface 1 To put the grill into the flat po sition push and hold the lock button 4 and lay the top part of the grill...

Page 45: ...use a steam or high pressure cleaner This can cause short circuiting and damage the appliance Dry all parts thoroughly af ter cleaning CAUTION Risk of burns The appliance will become hot during operation Touch ing the hot appliance can lead to burns Hot oil can cause burns Allow the appliance to cool completely prior to clean ing it Do not allow hot oil in the drip tray to come into con tact with ...

Page 46: ...the appliance Do not use metal utensils or sharp objects These dam age the non stick coating of the grill surface Instead use a plastic or wooden spatula or tongs 1 Pull the mains plug out of the socket 2 Allow the appliance to cool off completely 3 The grill is very hot after use It takes a while to cool down completely 4 Press release buttons A 1 and B 8 and remove both grill plates 3 and 5 5 Af...

Page 47: ...thor oughly 10 Wipe the other surfaces of the appliance with a clean damp cloth 11 Use cooking oil on a piece of kitchen towel to remove tough stains 12 Reattach the grill plates to the grill 13 Dry all parts thoroughly after cleaning Maintaining the grill This appliance contains no parts to be maintained by the user Em ploy a qualified professional for maintenance work Storing the grill Before st...

Page 48: ...improper repair Never try to repair a defective or suspected defective appli ance yourself You can put your own and future users lives in danger Only authorised specialists are allowed to carry out this repair work Problem Possible cause Solutions tips The grill does not work The On Off switch has not been pressed Switch the appliance on Mains plug is loose Check that the mains plug is firmly inse...

Page 49: ...nnot be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories Spare parts Customers in Germany Please contact the company Hermes Fulfilment GmbH Tel 49 0 5732 996600 Mon Thurs 8 am to 3 pm Friday 8 am to 2 pm Email ersatzteilservice elektrokleingeraete hermes ws com Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advi...

Page 50: ...ble for environmentally sound re source saving recycling You can dispose of old electrical appliances free of charge at your local recycling centre Please contact your dealer direct ly for more information about this topic Packaging Our packaging is made from environmentally friendly recyclable ma terials Outer packaging made of card board Moulded parts made of foamed CFC free polystyrene PS Films...

Page 51: ...ecifications SeiteEN 25 Technical specifications Brand hanseatic Name of appliance Plate Grill Model GC5005I GS Output in W 1800 2100 watt Supply voltage 220 240 V 50 60 Hz Protection class I Order number 8334 7967 ...

Reviews: