manualshive.com logo in svg

Hans Grohe Status 04281 0 Series, Installation/User Instructions/Warranty

Share
Download
Hans Grohe Status 04281 0 Series Installation/User Instructions/Warranty Download Page 9

9

English

Français

Español

Remove the hose filter.

Retirez le filtre.

Retire el filtro.

Flush the faucet for at least two 

minutes.

Reinstall the hose filter.

Rincez le robinet pour un mini-

mum de deux minutes.

Installez le filtre.

Enjuague el grifo durante un 

mínimo de dos minutos.

Instale el filtro.

1

2

> 2 min.

7

8

Summary of Contents for Status 04281 0 Series

Page 1: ...Status 04281xx0 EN Installation User Instructions Warranty FR Instructions de montage Mode d emploi Garantie ES Instrucciones de montaje Manejo Garant a...

Page 2: ...eau recommand e 15 75 PSI 0 1 0 5 MPa maximum 145 PSI 1 MPa Temp rature d eau chaude recommand e 120 140 F 48 60 C maximum 158 F 70 C Capacit nominale 1 75 GPM 6 6 L min Dimension du trou dans 1 po 3...

Page 3: ...os para completar la instalaci n La protecci n contra flujo inverso se proporciona mediante una v lvula de retenci n doble Este grifo incluye una placa de base para cubrir los orificios no utilizados...

Page 4: ...4 12 328 mm max 2 60 mm 2 52 mm 1 34 mm 9 229 mm 33 840 mm 11 281 mm approx 19 500 mm 4 123 mm 4 101 mm 3 89 mm 7 177 mm 3 80 mm 1 25 mm 10 267 mm 1 35 mm 2 67 mm 6 mm 2 7 0 m m Status 04281xx0...

Page 5: ...ket over the holes in the mounting surface The baseplate will be held in place by the faucet Placez l embase et le joint sur la surface de montage La plaque de base sera main tenue en place par le rob...

Page 6: ...u de montage Si l paisseur du comptoir d passe 1 po ou si l espace disponible est insuffisant om ettez la plaque de montage Coloque el oro de sellado y el grifo sobre la superficie de montaje Instale...

Page 7: ...ueras de sumi nistro de agua caliente y fr a a las alimentaciones de la red Use dos llaves como se illustra en el diagrama No permita que nin guna de los mangueras se retuerza Remove the protective co...

Page 8: ...coulisser facilement et se r tracter sans coups Modifiez la position du contrepoids au besoin Instale el contrapeso Tire del rociador de mano Debe moverse con facilidad y retraerse suavemente Reposici...

Page 9: ...irez le filtre Retire el filtro Flush the faucet for at least two minutes Reinstall the hose filter Rincez le robinet pour un mini mum de deux minutes Installez le filtre Enjuague el grifo durante un...

Page 10: ...10 English Fran ais Espa ol Install the sprayhead Installez la douchette Instale la ducha 9 1 2 3 0 74 ft lb 1 Nm...

Page 11: ...rature Limit Stop optional R glage de la but e limite d eau chaude en option Ajuste el tope de l mite de alta temperatura opcional 4 mm 6 X 1 2 3 4 4 mm 4 mm 17 X 1 2 3 4 mm 3 6 ft lb 5 Nm 140 F 50 F...

Page 12: ...Pi ces d tach es Repuestos xx Colors Couleurs Acabados 00 Chrome 80 Steel Optik Status 04281xx0 92730000 97209000 96468xx0 95140000 95008000 95919xx0 93218000 97735000 96338000 95049000 88624000 97523...

Page 13: ...13 User Instructions Instructions de service Manejo on ouvert abierto off ferm cerrar cold froid fr o hot chaud caliente 1 2...

Page 14: ...14 Cleaning Nettoyage Limpieza 1 2 3 4 5 6 1 2 3...

Page 15: ...15 0 74 ft lb 1 Nm 7 8 1 2 3...

Page 16: ...from the Hansgrohe product Damage to the product caused by improper care or the use of improper cleaning agents is not covered by the warranty If a component of the product is damaged replace it as th...

Page 17: ...erfumes lociones de afeitado y esmalte de unas pueden danar tambien los materiales Enjuague el producto con agua limpia despu s de cada uso Los residuos de limpiadores para lavatorios ba eras o azulej...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...TY A Conditions malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship B Conditions malfunctions or damage resulting from 1 normal wear and tear improper installation improper ma...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands