14
English
Français
Español
Install the end panels on the mixing
valve.
Lightly lubricate the o-ring on the
riser using white plumber’s grease.
Position the riser on the mixing
valve.
Installez les panneaux d’extrémité
sur le mitigeur.
Lubrifiez légèrement le joint
torique sur la colonne montante
en utilisant de la graisse de
plomberie blanche.
Positionnez la colonne montante
sur le mitigeur.
Instale los paneles en los extremos
sobre la válvula mezcladora.
Lubrique levemente los retenes
anulares sobre la tubería de sub-
ida utilizando grasa blanca para
plomería.
Coloque la tubería de subida en
la válvula mezcladora.
1
2
11
12