background image

35

Bedienung

öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne /  
abrir / 

otworzyć / otevřít / otvoriť / 

 / открыть / nyitás /  

avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak /  
deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt /  
otvoriti / åpne / отваряне / hape / 

ϞϴϐθΘϟ΍

΢Θϓ

 

ϕϼϏ·

ϦΧΎγ

ΎΑ

Ωέ

ϒϴψϨΘϟ΍

%HGLHQXQJ

|IIQHQ

6FKOLH‰HQ

:DUP

.DOW

5HLQLJXQJ

öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne /  
abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 

 / открыть / nyitás /  

avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak /  
deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt /  
otvoriti / åpne / отваряне / hape / 

ϞϴϐθΘϟ΍

΢Θϓ

 

ϕϼϏ·

ϦΧΎγ

ΎΑ

Ωέ

ϒϴψϨΘϟ΍

%HGLHQXQJ

|IIQHQ

6FKOLH‰HQ

:DUP

.DOW

5HLQLJXQJ

schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten /  
lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 

ܯ

 /  

закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti /  
Zatvaranje / kapatmak / închide / κλειστό /  
zapreti / sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / затваряне /  
mbylle / 

ϞϴϐθΘϟ΍

΢Θϓ

 

ϕϼϏ·

 

ϦΧΎγ

ΎΑ

Ωέ

ϒϴψϨΘϟ΍

%HGLHQXQJ

|IIQHQ

6FKOLH‰HQ

:DUP

.DOW

5HLQLJXQJ

warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / varmt /  
quente / ciepła / teplá / teplá / 

 / горячая / meleg /  

lämmin / varmt / karštas / Vruća voda / sıcak / cald /  
ζεστό / toplo / kuum / karsts / topla / varm / топло /  
i ngrohtë / 

ϞϴϐθΘϟ΍

΢Θϓ

ϕϼϏ·

 

ϦΧΎγ

 

ΎΑ

Ωέ

ϒϴψϨΘϟ΍

%HGLHQXQJ

|IIQHQ

6FKOLH‰HQ

:DUP

.DOW

5HLQLJXQJ

kalt / froid / cold / freddo / frío / koud / koldt / fria /  
zimna / studená / studená / 

 / холодная / hideg /  

kylmä / kallt / šaltas / Hladno / soğuk / rece / κρύο /  
mrzlo / külm / auksts / hladno / kaldt / студено / i ftohtë /  

ϞϴϐθΘϟ΍

΢Θϓ

ϕϼϏ·

ϦΧΎγ

ΎΑ

Ωέ

ϒϴψϨΘϟ΍

%HGLHQXQJ

|IIQHQ

6FKOLH‰HQ

:DUP

.DOW

5HLQLJXQJ

1.

2.

Summary of Contents for Focus Series

Page 1: ...ou itie Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 H...

Page 2: ...doorstromer is een warmwaterblokkering niet aanbevelens waardig Gebruik geen zuurhoudende silicone Symboolbeschrijving Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkoming van knel en snijwond...

Page 3: ...31 1 2 max 45 mm max 70 mm CLICK SW 10 mm SW 19 mm 8 Nm 2a 2b 1 3 4 7 7 Nm 6...

Page 4: ...32 1 Nm 8 9 10 11 12 13 2 min...

Page 5: ...33 Justierung Justierung 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3...

Page 6: ...34 Ma e Durchflussdiagramm 1 2 835 G 3 8 411 230 235 c a 5 0 0 20 28 220 96 65 191 max 70 34 175 52 75 75...

Page 7: ...QJ QHQ HQ DUP DOW XQJ schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke fechar zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st nga u daryti Zatvaranje kapatmak nchide zapreti sulgege aizv rt zatvori lukke...

Page 8: ...36 1 1 2 2...

Page 9: ...XX 92730000 95008000 95140000 98193000 32x2 98127000 11x2 97209000 98460XXX 96338000 95049000 95507000 95561000 97523000 95562XXX 96316000 98551000 95909000 98459XXX 97735000 97350000 98231000 18x1 5...

Page 10: ...38...

Page 11: ...39...

Page 12: ...ETA 31815XXX P IX 28098 IOO CO0508 X 1 42 20353 X DIN 4109 P IX 28098 IOO 12 2014 9 02131 01 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info h...

Reviews: