manualshive.com logo in svg

Hans Grohe Focus E 31751000, Assembly Instructions Manual, Page: 133 / 175

Share
Download
Hans Grohe Focus E 31751000 Assembly Instructions Manual Download Page 133

 

6 

 
 

ﻦﺧﺎﺴﻟا

 

ءﺎﻤﻟا

 

دﺪﺤﻣ

 :

 

ﻦﺧﺎﺴﻟا

 

ءﺎﻤﻟا

 

ةراﺮﺣ

 

ﺔﺟرد

60

 

ﻎﻠﺒﺗ

 

درﺎﺒﻟا

 

ءﺎﻤﻟا

 

ةراﺮﺣ

 

ﺔﺟرد

 

،ﺔﻳﻮﺌﻣ

 

10

 

ﻖﻓﺪﺘﻟا

 

ﻂﻐﺿ

 

،ﺔﻳﻮﺌﻣ

 

3

رﺎﺑ

 

.

 

 

 

 
 

 

 

Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · T49 (0)  78 36/51-1282 · T49 (0)  7836/511440 

E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com

 

10/2

00

8 

9.05

75

5.0

1 

ﻲﺑﺮﻋ

 

Summary of Contents for Focus E 31751000

Page 1: ...Telefon 04621 30 60 89 0 Mail info unidomo com ffnungszeiten Mo Fr 8 00 17 00 Uhr a member of DAIKIN group Individuelle Beratung Komplettpakete Kostenloser Versand ber 15 Jahre Erfahrung Hochwertige...

Page 2: ...1 Deutsch Montageanleitung...

Page 3: ...2 Montage Anschlussschlauch...

Page 4: ...3...

Page 5: ...eitungen fachgerecht durchsp len Installation nach DIN 1988 ACHTUNG Um die Anschluss Schl uche berpr fen zu k nnen muss eine Revisions ffnung vorhanden sein Anschluss muss f r Flachdichtung geeignet s...

Page 6: ...leistung ca 22 l min 0 3 MPa Eigensicher gegen R ckflie en Einhandmischer mit Warmwasserbegrenzung Justierung siehe Seite _1b In Verbindung mit Durchlauferhitzern ist eine Warmwassersperre nicht notwe...

Page 7: ...emperatur 60 C Kaltwassertemperatur 10 C Flie druck 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgro...

Page 8: ...1 Fran ais Instructions de montage...

Page 9: ...2 Montage flexible de raccordement...

Page 10: ...3...

Page 11: ...conduites d alimentation Installation selon DIN 1988 ATTENTION Pour des travaux d entretien pr voir obligatoirement une trappe de visite Le type du raccordement doit tre prevu pour des rondelles d ta...

Page 12: ...e 65 C D bit ca 22 l min 0 3 MPa Avec dispositif anti retour Mitigeur avec limitation de la temp rature consulter la page _1b pour le r glage Une limitation de la temp rature n est pas n cessaire qua...

Page 13: ...haude 60 C Temp rature d eau froide 10 C Pression dynamique 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www...

Page 14: ...1 English assembly instructions...

Page 15: ...2 Assembly connecting hoses...

Page 16: ...3...

Page 17: ...4 Flush through the supply pipes Installation to DIN 1988 IMPORTANT There must be an access door for maintenace Connection must be suitable for gasket hot...

Page 18: ...C Recommended hot water temp 65 C Rate of flow ca 22 l min 0 3 MPa anti pollution function To adjust the hot water limiter on single lever mixers please see page _1b No adjustment is necessary when us...

Page 19: ...perature 60 C cold water temperature 10 C flow rate 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgro...

Page 20: ...1 Italiano Istruzioni per Installazione...

Page 21: ...2 Montaggio flessibile...

Page 22: ...3...

Page 23: ...4 Collegare le uscite principali Installazione secondo norma DIN 1988 ATTENZIONE necessaria un accesso di ispezione per la manutenzione L attacco deve essere adatto per la guarnizione piatta caldo...

Page 24: ...qua calda consigliata 65 C Portata di erogazione ca 22 l min 0 3 MPa Sicurezza antiriflusso Regolazione del limitatore di erogazione di acqua calde dei miscelatori monocomando vedere pagina _1b In com...

Page 25: ...acqua calda 60 C temperatura dell acqua fredda 10 C pressione 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet w...

Page 26: ...1 Espa ol Instrucciones de montaje...

Page 27: ...2 Montaje conexi n flexible...

Page 28: ...3...

Page 29: ...4 Purgar las tuber as de afluencia Instalaci n seg n DIN 1988 ATENCION Para mantenimiento tiene que haber un registro La conexi n debe ser adecuada para junta plana caliente...

Page 30: ...a Seguro contra el retorno Mezclador monomando con limitaci n del caudal de agua caliente ajuste ver pagina _1b En combianci n con calentadores instant neos no es necesario una limitaci n del caudal d...

Page 31: ...gua caliente 60 C temperatura del agua fria 10 C presi n din mica 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Intern...

Page 32: ...1 Nederlands Handleiding...

Page 33: ...2 Montage aansluitslangen...

Page 34: ...3...

Page 35: ...evoerleidingen vakkundig doorspoelen Installatie naar DIN 1988 Let op voor eventuele reparatiewerkzaamheden moet een revisieluik zijn aangebracht Aansluiting moet geschikt zijn voor vlakke afdichting...

Page 36: ...ater temp 65 C Doorstroomcapaciteit ca 22 l min 0 3 MPa Beveiligd tegen terugstromen E ngreepsmengkranen met warmwaterbegrenzing instelling zie blz _1b In kombinatie met geisers is een warmwaterbegren...

Page 37: ...eratuur 60 C Koudwatertemperatuur 10 C stroomdruk 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe...

Page 38: ...1 Dansk Monteringsvejledning...

Page 39: ...2 Montering tilslutingslangerne...

Page 40: ...3...

Page 41: ...4 Skyl tilf rselsledningene grundig Installation efter DIN 1988 BEM RK For at kunne servicere armaturet skal der laves en inspektionslem Tilslutningen skal v re egnet til planpakning varmt...

Page 42: ...nemstr mnigskapacitet ca 22 l min 0 3 MPa Med indbygget kontraventil Etgrebsarmaturer med varmtvandsbegr nsning justering se side _1b I forbindelse med gennemstr mningsvandvarmer er en varmtvandsbegr...

Page 43: ...emperatuur 60 C Koudwatertemperatuur 10 C stroomdruk 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgr...

Page 44: ...1 Portugu s Manual de Instalaci n...

Page 45: ...2 Montagem tubo flex vel...

Page 46: ...3...

Page 47: ...4 Purgue a canaliza o Instala o segundo DIN 1988 Aten o Tem que ter um painel de acesso para manuten o Liga o tem que ser adequada para vedante chato quente...

Page 48: ...udal ca 22 l min 0 3 MPa Fun o anti retorno e anti v cuo Misturadora monocomando equipada com limitador de temperatura vide p g _1b Em combina o com caldeira ou esquentador instant neo o limitador de...

Page 49: ...a gua quente 60 C Temperatura da gua fria 10 C Press o 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hans...

Page 50: ...1 Polski Instrukcja monta u...

Page 51: ...2 Monta w a przy czeniowego...

Page 52: ...3...

Page 53: ...4 Przep uka instalacj Instalacja zgodnie z DIN 1988 UWAGA Aby m c sprawdzi w e przy czeniowe musi istnie otw r rewizyjny Przy cze musi nadawa si do uszczelki p askiej ciep a...

Page 54: ...a Samoistnie zabezpieczony przed przep ywem zwrotnym Mieszacz jednouchwytowy z ogranicznikiem temperatury wody ustawianie patrz str _1b W po czeniu z przep ywowym podgrzewaczem wody ogranicznik temper...

Page 55: ...ej wody 60 C temperatura zimnej wody 10 C ci nienie przep ywu 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet...

Page 56: ...1 esky Mont n n vod...

Page 57: ...2 Mont p ipojovac hadi ky...

Page 58: ...3...

Page 59: ...4 P vodn trubky odborn propl chnout Instalace podle normy DIN 1988 POZOR Pro kontrolu p ipojovac ch hadic mus b t k dispozici revizn achta P pojka mus b t vhodn pro ploch t sn n tepl...

Page 60: ...Pr tok ca 22 l min 0 3 MPa Vlastn ji t n proti zp tn mu nas t P kov baterie s omezen m hork vody se zen viz str _1b Ve spojen s pr tokov mi oh va i nen uz v r tepl vody nutn P kov baterie Hansgrohe mo...

Page 61: ...dy tepl 60 C teplota studen vody 10 C tlak proudu 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe...

Page 62: ...1 Slovensky Mont ny n vod...

Page 63: ...2 Mont pripojovacej hadi ky...

Page 64: ...3...

Page 65: ...4 Pr vodn trubky odborne prepl chnu In tal cia pod a DIN 1988 POZOR Aby bolo mo n skontrolova pripojovacie hadice mus by k dispoz cii rev zny otvor Pr pojka mus by vhodn pre ploch tesnenia tepl...

Page 66: ...22 l min 0 3 MPa Vlastn poistka proti sp tn mu nasatiu P kov bat ria s obmedzen m teplej vody nastavenie vi str _1b V spojen s prietokov mi ohrieva mi nie je uz ver teplej vody nutn P kov bat rie fir...

Page 67: ...plej vody 60 C teplota studen vody 10 C tlak pr du 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgroh...

Page 68: ...1...

Page 69: ...2...

Page 70: ...3...

Page 71: ...4 DIN 1988...

Page 72: ...a 10 147 PSI max 80 C 65 C ca 22 l min 0 3 MPa _1b 1 5 3 1 31791000 2 96338000 3 94192000 4 94194000 5 92730000 6 96512000 7 94077000 8 94078000 9 94074000 10 96507000 11 96016000 12 97608000 DVGW P I...

Page 73: ...6 60 C 10 C 3 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2008 9 05755 01...

Page 74: ...1...

Page 75: ...2...

Page 76: ...3...

Page 77: ...4 DIN 1988...

Page 78: ...147 PSI max 80 C 65 C ca 22 l min 0 3 MPa _1b HANSGROHE 0 15 MPa 3 1 31791000 2 96338000 3 94192000 4 94194000 5 92730000 6 96512000 7 94077000 8 94078000 9 94074000 10 96507000 11 96016000 12 976080...

Page 79: ...6 60 10 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2008 9 05755 01...

Page 80: ...1 Magyar Szerel si tmutat...

Page 81: ...2 bek t cs sszeszerel se...

Page 82: ...3...

Page 83: ...keket gondosan t bl tj k Szerel s DIN 1988 szerint FIGYELEM Ahhoz hogy ellen rizhess k a csatlakoz t ml ket gondoskodni kell egy tvizsg l ny l sr l A csatlakoz snak lapost m t sre alkalmasnak kell le...

Page 84: ...ny ca 22 l min 0 3 MPa Visszafoly s g tl val Az egykaros melegv z korl toz val ell tott kever csaptelep be ll t s t l sd a _1b oldalon Az tfoly rendszer v zmeleg t kn l nem sz ks ges a melegv z korl t...

Page 85: ...m rs klet 60 C hidegv z h m rs klet 10 C v znyom s 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgro...

Page 86: ...1 Suomi Asennusohje...

Page 87: ...2 Liit nt letkun asennus...

Page 88: ...3...

Page 89: ...uuhtele sy tt putken asianmukaisesti Asennus normin DIN 1988 mukaisesti HUOMIO Liit nt letkujen tarkastamista varten tarvitaan ehdottomasti tarkastusaukko Liittimen tulee soveltua tasotiivisteelle l m...

Page 90: ...n 0 3 MPa Est itsest n paluuvirtauksen Yksivipuinen sekoittaja l mpim n veden rajoituksella katso s t sivulta _1b L mpim n veden rajoitusta ei tarvita l pivirtauskuumentimen yhteydess Hansgrohe yksivi...

Page 91: ...l mp tila 60 C kylm n veden l mp tila 10 C virtauspaine 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www han...

Page 92: ...1 Svenska Monteringsanvisning...

Page 93: ...2 Montering anslutningsslang...

Page 94: ...3...

Page 95: ...illf rselledningarna noga Installation enligt DIN 1988 OBS Det m ste finnas en revisionslucka f r att det ska vara m jligt att kontrollera anslutningsslangarna Anslutningen m ste passa f r fl nspackni...

Page 96: ...ingm ngd ca 22 l min 0 3 MPa Sj lvsp rr mot terfl de Enhandsblandare med varmvattenreglering justering se sidan _1b Vid anv ndning tillsammans med varmvattenberedare beh vs ingen varmvattenreglering H...

Page 97: ...mperatur 60 C Kallvattentemperatur 10 C fl destryck 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgro...

Page 98: ...1 Lietuvi kai Montavimo instrukcijos...

Page 99: ...2 Prijungimo arn montavimas...

Page 100: ...3...

Page 101: ...4 I plauti vamzd ius Montavimas pagal DIN 1988 D MESIO Kad b t galima patikrinti jungiam j arn b tina rengti dureles Prijungimas turi atitikti plok i j sandarikl kar tas...

Page 102: ...at ra 65 C Vandens pralaidumas ca 22 l min 0 3 MPa Su atbuliniu vo tuvu Vienos ranken l s mai ytuvas turi kar to vandens ribotuv nustatym r psl _1b Naudojant momentin ildikl kar to vandens ribotuvas n...

Page 103: ...vandens temperat ra 60 alto vandens 10 sl gis 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe co...

Page 104: ...1 Hrvatski Uputstva za instalaciju...

Page 105: ...2 monta a priklju ne cijevi...

Page 106: ...3...

Page 107: ...ite cijevi dovoda Instalacija prema standardu DIN 1988 Pa nja Da bi se mogla ispitati ispravnost spojnog crijeva mora postojati otvor za provjeru Priklju ak mora biti prikladan za pljosnatu brtvu Vru...

Page 108: ...de ca 22 l min 0 3 MPa Funkcije samo i enja Da bi podesili limiter vru e vode na jednoru nim slavinama molimo Vas da pogledate stranicu _1b Pode avanje nije potrebno ako koristite proto ni bojler Hans...

Page 109: ...vru e vode 60 C temperatura hladne vode 10 C tlak 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe...

Page 110: ...1 T rk e Montaj k lavuzu...

Page 111: ...2 Ba lant hortumunun montaj...

Page 112: ...3...

Page 113: ...iri hatlar ndan su ak tarak borular iyice temizleyiniz DIN 1988 e g re montaj D KKAT Ba lant hortumlar n kontrol etmek i in bir revizyon deli i mevcut olmal d r Ba lant yass conta i in uygun olmal d r...

Page 114: ...x 80 C Tavsiye edilen su s s 65 C Debisi ca 22 l min 0 3 MPa Geri emme nleyici S cak su s n rlay c zelli ine sahip tek kollu bataryan n ayarlanmas i in _1b sayfaya bak n z Bir s rekli ak l su s t c s...

Page 115: ...su s cakl 60 C so uk su s cakl 10 C akma bas nc 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe c...

Page 116: ...1 Rom n Instruc iuni de montare...

Page 117: ...2 Montarea furtunului de racord...

Page 118: ...3...

Page 119: ...conductele de alimentare n mod profesional Instalare conform DIN 1988 ATEN IE Trebuie prev zut o deschidere pentru verificarea furtunurilor de conectare Racordul trebuie s fie potrivit pentru fitilul...

Page 120: ...ap ca 22 l min 0 3 MPa Asigurat contra scurgere napoi Bateria monocomad cu limitarea apei calde pentru reglare vezi pag _1b Dac conecta i bateria la un boiler instant nu este necesar instalarea unui o...

Page 121: ...ap cald 60 C temperatur ap rece 10 C presiune de curgere 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www h...

Page 122: ...1...

Page 123: ...2...

Page 124: ...3...

Page 125: ...4 DIN 1988...

Page 126: ...47 PSI max 80 C 65 C ca 22 l min 0 3 MPa _1b Hansgrohe 0 15 MPa 3 1 31791000 2 96338000 3 94192000 4 94194000 5 92730000 6 96512000 7 94077000 8 94078000 9 94074000 10 96507000 11 96016000 12 97608000...

Page 127: ...6 60 C 10 C 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2008 9 05755 01...

Page 128: ...1...

Page 129: ...2...

Page 130: ...3...

Page 131: ...4 DIN 1988...

Page 132: ...147 PSI 10 max 80 C 65 C ca 22 l min 0 3 MPa _ 1 b 1 5 3 1 31791000 2 96338000 3 94192000 4 94194000 5 92730000 6 96512000 7 94077000 8 94078000 9 94074000 10 96507000 11 96016000 12 97608000 DVGW P...

Page 133: ...6 60 10 3 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2008 9 05755 01...

Page 134: ...1 Slovenski Navodila za monta o...

Page 135: ...2 Monta a priklju ne gibke cevi...

Page 136: ...3...

Page 137: ...4 Strokovno izplaknite dovodne cevi Monta a po DIN 1988 ATTENTION Pour des travaux d entretien pr voir obligatoirement une trappe de visite Priklju ek mora biti primeren za plo ato tesnilo toplo...

Page 138: ...min 0 3 MPa Za ita proti povratnemu toku Enoro ne me alne baterije z omejevalnikom tople vode za justiranje glejte stran _1b V povezavi s preto nimi grelniki zapora tople vode ni potrebna Enoro ne me...

Page 139: ...e vode 60 C temperatura mrzle vode 10 C preto ni tlak 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansg...

Page 140: ...1 Estonia Paigaldusjuhend...

Page 141: ...2 hendusvooliku paigaldamine...

Page 142: ...3...

Page 143: ...4 Peske etteandetorud l bi Paigaldamine vastavalt standardile DIN 1988 T HELEPANU hendusvoolikute kontrollimiseks peab olema eraldi ligip suava hendus peab sobima lametihendi jaoks kuum...

Page 144: ...v kuuma vee temperatuur 65 C L bivool ca 22 l min 0 3 MPa tagasivooluklapp he juhtkangiga segisti kuuma vee piiraja reguleerimise kohta vt lk _1b L bivoolu boilerite puhul pole reguleerimine vajalik H...

Page 145: ...a kuum vesi 60 C k lm vesi 10 C r hk 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2008...

Page 146: ...1 Latviski Mont as instrukcija...

Page 147: ...2 Piesl guma tenes mont a...

Page 148: ...3...

Page 149: ...4 Atbilsto i izskalot pievadus Instal cija saska ar DIN 1988 UZMAN BU Lai var tu p rbaud t piesl guma tenes nepiecie ama kontrolatvere Piesl gumam ir j b t piem rotam plakanajam bl v jumam karsts...

Page 150: ...tensit te ca 22 l min 0 3 MPa Dro bas v rsts Viensviras jauc jkr ns ar silt dens ierobe o anu ieregul anu skat _1b lpp Kombin cij ar caurteces sild t ju karst dens ierobe o ana nav nepiecie ama Hansgr...

Page 151: ...erat ra 60 C aukst dens temperat ra 10 C pl smas spiediens 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www...

Page 152: ...1 Srpski Uputstvo za monta u...

Page 153: ...2 Monta a priklju ne cevi...

Page 154: ...3...

Page 155: ...erite cevi dovoda Instalacija prema standardu DIN 1988 PA NJA Da bi se mogla ispitati ispravnost priklju nih creva mora postojati otvor za proveru Priklju ak mora biti prikladan za pljosnatu zaptivku...

Page 156: ...in 0 3 MPa Za tita od povratnog toka Da bi ste podesili ograni ava vru e vode na jednoru nim me a ima molimo Vas da pogledate stranicu _1b Pode avanje nije potrebno ako koristite proto ni bojler Hansg...

Page 157: ...vru e vode 60 C temperatura hladne vode 10 C pritisak 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hans...

Page 158: ...1 Norsk Montasjeveiledning...

Page 159: ...2 Montasje tilkoblingsslange...

Page 160: ...3...

Page 161: ...4 Forsyningsledninger spyles faglig korrekt Installasjon iht DIN 1988 Obs For kunne sjekke koblingsslangene m en revisjons pning v re tilstede Tilkobling skal v re egnet for planpakning varm...

Page 162: ...l min 0 3 MPa Egensikker mot tilbakeflyt Enh ndblandebatteri med varmtvannsbegrensning For justering se side_1b I forbindelse med en gjennomstr mningsovn er det ikke n dvendig med varmtvannsbegrensni...

Page 163: ...ratur 60 C kaldtvanns temperatur 10 C gjennomstr mningstrykk 0 3 bar Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet ww...

Page 164: ...1...

Page 165: ...2...

Page 166: ...3...

Page 167: ...4 DIN 1988...

Page 168: ...47 PSI max 80 C 65 C ca 22 l min 0 3 MPa _1b Hansgrohe 0 15 MPa 3 1 31791000 2 96338000 3 94192000 4 94194000 5 92730000 6 96512000 7 94077000 8 94078000 9 94074000 10 96507000 11 96016000 12 97608000...

Page 169: ...6 60 C 10 C 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 10 2008 9 05755 01...

Page 170: ...1 Shqib Udh zime rreth montimit...

Page 171: ...2 Montimi i zorr s s lidhjes...

Page 172: ...3...

Page 173: ...m nyr profesionale lidhjet Instalimi sipas normave DIN 1988 Kujdes P r t kontrolluar tubacionet e lidhjeve duhet parapar nj hap sir p r revizion Lodhja duhet t jet e p rshtatshme p r nj shtup t rrafs...

Page 174: ...a 22 l min 0 3 MPa Siguresa kund r rrjedhjes n drejtim t kund rt Rubinet me uj t p rzier me kufizim t ujit t ngroht justimi shih faqen _1b N kombinim me ngroh sit elektrik t ujit nuk ka nevoj p r bllo...

Page 175: ...t ngroht 60 C temperatura e ujit t ftoht 10 C presioni i rrjedhjes 0 3 MPa Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Inter...

Reviews:

No comments