ﻲﺑﺮﻋ
U
نﺎﻣﻷا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
U
رﺎﻄﺧأ ثوﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺪﻴﻠﻟ تازﺎﻔﻗ ءاﺪﺗرإ ﺐﺠﻳ
حوﺮﺠﻟا وأ رﺎﺸﺤﻧﻹا
.
ﺐﻴآﺮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
•
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺎهرﺎﺒﺘﺧاو ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺎهﺮﻤﻏو ،ﺔﻠﺻﻮﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺐﺠﻳ
ﺔﻳرﺎﺴﻟا
!
•
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
*
ﺔﻌﺳ ﻩﺎﻴﻣ تﺎﻧﺎﺨﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
5
زوﺎﺠﺘﻳ ﻻأ ﺐﺠﻳ ﺮﺘﻟ
ﻖﻓﺪﺘﻟا لﺪﻌﻣ
5
ل
/
ﻴﻗد
ﺔﻘ
.
لﺪﻌﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺐﺠﻳ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓو
لﺰﻌﻟا مﺎﻤﺻ ﺪﻨﻋ ﻖﻓﺪﺘﻟا
.
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿ
:
ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا
1
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿ
:
0,1 – 0,5
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
)
1
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
=
10
رﺎﺑ
=
147
PSI
(
ﻦﺧﺎﺴﻟا ءﺎﻤﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
:
ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا
80°C
ﻤﻠﻟ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد
ﻦﺧﺎﺴﻟا ءﺎ
:
65°C
ﻖﻓﺪﺘﻟا لﺪﻌﻣ
:
ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا
5
ﺮﺘﻟ
/
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
ﺰﻣﺮﻟا ﻒﺻو
مﺎه
!
ضﺎﻤﺣأ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا نﻮﻜﻴﻠﺴﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
!
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
)
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
36
(
•
ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺔﻔﺼﺑ عﻮﺟﺮﻟا مﺪﻋ مﺎﻤﺻ ﺺﺤﻓ ﺐﺠﻳ
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺐﺴﺣ
DIN EN 1717
ﺢﺋاﻮﻠﻟ ًﺎﻘﺒﻃ ﻚﻟذو
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا وأ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
)
ًﺎﻳﻮﻨﺳ ﺪﺣاو ةﺮﻣ
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﺎًﻘﺒﻃ
DIN 1988
.(
•
مﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،شﺎﺷﺮﻟا فﺮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ
تﺎﻃﻼﺨﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻬﻟ ﺎًﺼﻴﺼﺧ عﻮﻨﺼﻣ ﻞﻳﺪﺑ فﺮﻃ
.
دﺎﻌﺑأ
)
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
33
(
رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ
)
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
35
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
)
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
34
(
رﻮﺒﻨﺼﻟا ﺮﻄﻘﻳ فﻮﺳ ،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ناﺰﺧ ﻦﻴﺨﺴﺗ ﺪﻨﻋ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ
ﺐﻴﺘﻜﻟا ﺮﻈﻧا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻖﻓﺮﻤﻟا
.
رﺎﺒﺘﺧا ةدﺎﻬﺷ
)
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
32
(
ﻞﻄﻌﻟا
ﺐﺒﺴﻟا
حﻼﺻﻹاو جﻼﻌﻟا
-
ﺦﺴﺘﻣ رﺎﻴﺘﻟا ﻪﺟﻮﻣ
/
ﺮﻴﺠﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻢآاﺮﺘﻣ
-
مﺰﻟ اذإ ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ وأ رﺎﻴﺘﻟا ﻪﺟﻮﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﺮﻣﻷا
ٍفﺎآ ﺮﻴﻏ ءﺎﻤﻟا
-
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا تﺎﻣﺎﻤﺼﻟا ﻲﻓ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ﺢﺷﺮﻣ
ﺦﺴﺘﻣ
-
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
/
تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ﺢﺷﺮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔآﺮﺤﻟا ﻞﻴﻘﺛ طﻼﺨﻟا
-
ﺮﻴﺠﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢآاﺮﺗ ،ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﻮهو ﺎًﻤﺋاد طﻼﺨﻟا ﻦﻣ ﻩﺎﻴﻣ تاﺮﻄﻗ ﻂﻗﺎﺴﺗ
ﺲﺒﺤﻤﻟا ﻦﻣ ﻖﻠﻐﻣ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﺢﺟرﺄﺘﻤﻟا جوﺮﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا جوﺮﺧ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا ﺔﻘﻠﺤﻟا
-
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا ﺔﻘﻠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
-
ﺔﻴﺿرأ
ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
ﺎﻬﺑ
ﺐﻳﺮﺴﺗ
-
ﺺﺤﻓا
ﺔﻴﺿرأ
،ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
ﻢﻗو
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﺪﻨﻋ
موﺰﻠﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ءﺰﺟ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا جوﺮﺧ
-
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا مﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺔﻔﻟﺎﺗ
-
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا ﺔﻘﻠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﺾﺒﻘﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا جوﺮﺧ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﻴ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار
31
ﻲﺑﺮﻋ
U
نﺎﻣﻷا
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
U
رﺎﻄﺧأ
ثوﺪﺣ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
ﺪﻴﻠﻟ
تازﺎﻔﻗ
ءاﺪﺗرإ
ﺐﺠﻳ
حوﺮﺠﻟا
وأ
رﺎﺸﺤﻧﻹا
.
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
•
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ
ًﺎﻘﻓو
ﺎهرﺎﺒﺘﺧاو
ءﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎهﺮﻤﻏو
،ﺔﻠﺻﻮﻟا
ﺐﻴآﺮﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻳرﺎﺴﻟا
!
•
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
*
ﺔﻌﺳ
ﻩﺎﻴﻣ
تﺎﻧﺎﺨﺳ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
5
زوﺎﺠﺘﻳ
ﻻأ
ﺐﺠﻳ
ﺮﺘﻟ
ﻖﻓﺪﺘﻟا
لﺪﻌﻣ
5
ل
/
ﻴﻗد
ﺔﻘ
.
لﺪﻌﻣ
ﻞﻴﻠﻘﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻩﺬه
ﻲﻓو
لﺰﻌﻟا
مﺎﻤﺻ
ﺪﻨﻋ
ﻖﻓﺪﺘﻟا
.
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻂﻐﺿ
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
1
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
ﻪﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻂﻐﺿ
:
0,1 – 0,5
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
)
1
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
=
10
رﺎﺑ
=
147
PSI
(
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءﺎﻤﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
80°C
ﻤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺟرد
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءﺎ
:
65°C
ﻖﻓﺪﺘﻟا
لﺪﻌﻣ
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
5
ﺮﺘﻟ
/
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
ﺰﻣﺮﻟا
ﻒﺻو
مﺎه
!
ضﺎﻤﺣأ
ﻰﻠﻋ
يﻮﺘﺤﻳ
يﺬﻟا
نﻮﻜﻴﻠﺴﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
!
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
36
(
•
ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ
ﺔﻔﺼﺑ
عﻮﺟﺮﻟا
مﺪﻋ
مﺎﻤﺻ
ﺺﺤﻓ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺐﺴﺣ
DIN EN 1717
ﺢﺋاﻮﻠﻟ
ًﺎﻘﺒﻃ
ﻚﻟذو
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا
وأ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
)
ًﺎﻳﻮﻨﺳ
ﺪﺣاو
ةﺮﻣ
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ
ﺎًﻘﺒﻃ
DIN 1988
.(
•
مﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻣ
ﺪﺑ
ﻻ
،شﺎﺷﺮﻟا
فﺮﻃ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺪﻨﻋ
تﺎﻃﻼﺨﻟا
ﻦﻣ
عﻮﻨﻟا
اﺬﻬﻟ
ﺎًﺼﻴﺼﺧ
عﻮﻨﺼﻣ
ﻞﻳﺪﺑ
فﺮﻃ
.
دﺎﻌﺑأ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
33
(
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
35
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
34
(
رﻮﺒﻨﺼﻟا
ﺮﻄﻘﻳ
فﻮﺳ
،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ناﺰﺧ
ﻦﻴﺨﺴﺗ
ﺪﻨﻋ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
عﻼﻃﻼﻟ
ﺐﻴﺘﻜﻟا
ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻖﻓﺮﻤﻟا
.
رﺎﺒﺘﺧا
ةدﺎﻬﺷ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
32
(
ﻞﻄﻌﻟا
ﺐﺒﺴﻟا
حﻼﺻﻹاو
جﻼﻌﻟا
-
ﺦﺴﺘﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻪﺟﻮﻣ
/
ﺮﻴﺠﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
ﻢآاﺮﺘﻣ
-
مﺰﻟ
اذإ
ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ
وأ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻪﺟﻮﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺮﻣﻷا
ٍفﺎآ
ﺮﻴﻏ
ءﺎﻤﻟا
-
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا
تﺎﻣﺎﻤﺼﻟا
ﻲﻓ
تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا
ﺢﺷﺮﻣ
ﺦﺴﺘﻣ
-
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
/
تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا
ﺢﺷﺮﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔآﺮﺤﻟا
ﻞﻴﻘﺛ
طﻼﺨﻟا
-
ﺮﻴﺠﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻢآاﺮﺗ
،ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﻮهو
ﺎًﻤﺋاد
طﻼﺨﻟا
ﻦﻣ
ﻩﺎﻴﻣ
تاﺮﻄﻗ
ﻂﻗﺎﺴﺗ
ﺲﺒﺤﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻖﻠﻐﻣ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺢﺟرﺄﺘﻤﻟا
جوﺮﺨﻟا
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
-
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
-
ﺔﻴﺿرأ
ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
ﺎﻬﺑ
ﺐﻳﺮﺴﺗ
-
ﺺﺤﻓا
ﺔﻴﺿرأ
،ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
ﻢﻗو
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﺪﻨﻋ
موﺰﻠﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ءﺰﺟ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
مﻮﻃﺮﺨﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺔﻔﻟﺎﺗ
-
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺾﺒﻘﻤﻟا
ﺖﺤﺗ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
31
ﻲﺑﺮﻋ
U
نﺎﻣﻷا
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
U
رﺎﻄﺧأ
ثوﺪﺣ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
ﺪﻴﻠﻟ
تازﺎﻔﻗ
ءاﺪﺗرإ
ﺐﺠﻳ
حوﺮﺠﻟا
وأ
رﺎﺸﺤﻧﻹا
.
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
•
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ
ًﺎﻘﻓو
ﺎهرﺎﺒﺘﺧاو
ءﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎهﺮﻤﻏو
،ﺔﻠﺻﻮﻟا
ﺐﻴآﺮﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻳرﺎﺴﻟا
!
•
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
*
ﺔﻌﺳ
ﻩﺎﻴﻣ
تﺎﻧﺎﺨﺳ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
5
زوﺎﺠﺘﻳ
ﻻأ
ﺐﺠﻳ
ﺮﺘﻟ
ﻖﻓﺪﺘﻟا
لﺪﻌﻣ
5
ل
/
ﻴﻗد
ﺔﻘ
.
لﺪﻌﻣ
ﻞﻴﻠﻘﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻩﺬه
ﻲﻓو
لﺰﻌﻟا
مﺎﻤﺻ
ﺪﻨﻋ
ﻖﻓﺪﺘﻟا
.
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻂﻐﺿ
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
1
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
ﻪﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻂﻐﺿ
:
0,1 – 0,5
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
)
1
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
=
10
رﺎﺑ
=
147
PSI
(
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءﺎﻤﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
80°C
ﻤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺟرد
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءﺎ
:
65°C
ﻖﻓﺪﺘﻟا
لﺪﻌﻣ
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
5
ﺮﺘﻟ
/
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
ﺰﻣﺮﻟا
ﻒﺻو
مﺎه
!
ضﺎﻤﺣأ
ﻰﻠﻋ
يﻮﺘﺤﻳ
يﺬﻟا
نﻮﻜﻴﻠﺴﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
!
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
36
(
•
ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ
ﺔﻔﺼﺑ
عﻮﺟﺮﻟا
مﺪﻋ
مﺎﻤﺻ
ﺺﺤﻓ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺐﺴﺣ
DIN EN 1717
ﺢﺋاﻮﻠﻟ
ًﺎﻘﺒﻃ
ﻚﻟذو
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا
وأ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
)
ًﺎﻳﻮﻨﺳ
ﺪﺣاو
ةﺮﻣ
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ
ﺎًﻘﺒﻃ
DIN 1988
.(
•
مﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻣ
ﺪﺑ
ﻻ
،شﺎﺷﺮﻟا
فﺮﻃ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺪﻨﻋ
تﺎﻃﻼﺨﻟا
ﻦﻣ
عﻮﻨﻟا
اﺬﻬﻟ
ﺎًﺼﻴﺼﺧ
عﻮﻨﺼﻣ
ﻞﻳﺪﺑ
فﺮﻃ
.
دﺎﻌﺑأ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
33
(
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
35
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
34
(
رﻮﺒﻨﺼﻟا
ﺮﻄﻘﻳ
فﻮﺳ
،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ناﺰﺧ
ﻦﻴﺨﺴﺗ
ﺪﻨﻋ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
عﻼﻃﻼﻟ
ﺐﻴﺘﻜﻟا
ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻖﻓﺮﻤﻟا
.
رﺎﺒﺘﺧا
ةدﺎﻬﺷ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
32
(
ﻞﻄﻌﻟا
ﺐﺒﺴﻟا
حﻼﺻﻹاو
جﻼﻌﻟا
-
ﺦﺴﺘﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻪﺟﻮﻣ
/
ﺮﻴﺠﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
ﻢآاﺮﺘﻣ
-
مﺰﻟ
اذإ
ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ
وأ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻪﺟﻮﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺮﻣﻷا
ٍفﺎآ
ﺮﻴﻏ
ءﺎﻤﻟا
-
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا
تﺎﻣﺎﻤﺼﻟا
ﻲﻓ
تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا
ﺢﺷﺮﻣ
ﺦﺴﺘﻣ
-
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
/
تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا
ﺢﺷﺮﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔآﺮﺤﻟا
ﻞﻴﻘﺛ
طﻼﺨﻟا
-
ﺮﻴﺠﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻢآاﺮﺗ
،ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﻮهو
ﺎًﻤﺋاد
طﻼﺨﻟا
ﻦﻣ
ﻩﺎﻴﻣ
تاﺮﻄﻗ
ﻂﻗﺎﺴﺗ
ﺲﺒﺤﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻖﻠﻐﻣ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺢﺟرﺄﺘﻤﻟا
جوﺮﺨﻟا
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
-
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
-
ﺔﻴﺿرأ
ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
ﺎﻬﺑ
ﺐﻳﺮﺴﺗ
-
ﺺﺤﻓا
ﺔﻴﺿرأ
،ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
ﻢﻗو
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﺪﻨﻋ
موﺰﻠﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ءﺰﺟ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
مﻮﻃﺮﺨﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺔﻔﻟﺎﺗ
-
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺾﺒﻘﻤﻟا
ﺖﺤﺗ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
31
ﻲﺑﺮﻋ
U
نﺎﻣﻷا
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
U
رﺎﻄﺧأ
ثوﺪﺣ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
ﺪﻴﻠﻟ
تازﺎﻔﻗ
ءاﺪﺗرإ
ﺐﺠﻳ
حوﺮﺠﻟا
وأ
رﺎﺸﺤﻧﻹا
.
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
•
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ
ًﺎﻘﻓو
ﺎهرﺎﺒﺘﺧاو
ءﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎهﺮﻤﻏو
،ﺔﻠﺻﻮﻟا
ﺐﻴآﺮﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻳرﺎﺴﻟا
!
•
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
*
ﺔﻌﺳ
ﻩﺎﻴﻣ
تﺎﻧﺎﺨﺳ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
5
زوﺎﺠﺘﻳ
ﻻأ
ﺐﺠﻳ
ﺮﺘﻟ
ﻖﻓﺪﺘﻟا
لﺪﻌﻣ
5
ل
/
ﻴﻗد
ﺔﻘ
.
لﺪﻌﻣ
ﻞﻴﻠﻘﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻩﺬه
ﻲﻓو
لﺰﻌﻟا
مﺎﻤﺻ
ﺪﻨﻋ
ﻖﻓﺪﺘﻟا
.
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻂﻐﺿ
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
1
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
ﻪﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻂﻐﺿ
:
0,1 – 0,5
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
)
1
لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ
=
10
رﺎﺑ
=
147
PSI
(
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءﺎﻤﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
80°C
ﻤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺟرد
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءﺎ
:
65°C
ﻖﻓﺪﺘﻟا
لﺪﻌﻣ
:
ﻰﺼﻗﻷا
ﺪﺤﻟا
5
ﺮﺘﻟ
/
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
ﺰﻣﺮﻟا
ﻒﺻو
مﺎه
!
ضﺎﻤﺣأ
ﻰﻠﻋ
يﻮﺘﺤﻳ
يﺬﻟا
نﻮﻜﻴﻠﺴﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
!
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
36
(
•
ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ
ﺔﻔﺼﺑ
عﻮﺟﺮﻟا
مﺪﻋ
مﺎﻤﺻ
ﺺﺤﻓ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺐﺴﺣ
DIN EN 1717
ﺢﺋاﻮﻠﻟ
ًﺎﻘﺒﻃ
ﻚﻟذو
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا
وأ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
)
ًﺎﻳﻮﻨﺳ
ﺪﺣاو
ةﺮﻣ
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ
ﺎًﻘﺒﻃ
DIN 1988
.(
•
مﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻣ
ﺪﺑ
ﻻ
،شﺎﺷﺮﻟا
فﺮﻃ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺪﻨﻋ
تﺎﻃﻼﺨﻟا
ﻦﻣ
عﻮﻨﻟا
اﺬﻬﻟ
ﺎًﺼﻴﺼﺧ
عﻮﻨﺼﻣ
ﻞﻳﺪﺑ
فﺮﻃ
.
دﺎﻌﺑأ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
33
(
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
35
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
34
(
رﻮﺒﻨﺼﻟا
ﺮﻄﻘﻳ
فﻮﺳ
،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ناﺰﺧ
ﻦﻴﺨﺴﺗ
ﺪﻨﻋ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
عﻼﻃﻼﻟ
ﺐﻴﺘﻜﻟا
ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻖﻓﺮﻤﻟا
.
رﺎﺒﺘﺧا
ةدﺎﻬﺷ
)
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
32
(
ﻞﻄﻌﻟا
ﺐﺒﺴﻟا
حﻼﺻﻹاو
جﻼﻌﻟا
-
ﺦﺴﺘﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻪﺟﻮﻣ
/
ﺮﻴﺠﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
ﻢآاﺮﺘﻣ
-
مﺰﻟ
اذإ
ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ
وأ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻪﺟﻮﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺮﻣﻷا
ٍفﺎآ
ﺮﻴﻏ
ءﺎﻤﻟا
-
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا
تﺎﻣﺎﻤﺼﻟا
ﻲﻓ
تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا
ﺢﺷﺮﻣ
ﺦﺴﺘﻣ
-
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
/
تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا
ﺢﺷﺮﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔآﺮﺤﻟا
ﻞﻴﻘﺛ
طﻼﺨﻟا
-
ﺮﻴﺠﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻢآاﺮﺗ
،ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﻮهو
ﺎًﻤﺋاد
طﻼﺨﻟا
ﻦﻣ
ﻩﺎﻴﻣ
تاﺮﻄﻗ
ﻂﻗﺎﺴﺗ
ﺲﺒﺤﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻖﻠﻐﻣ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺢﺟرﺄﺘﻤﻟا
جوﺮﺨﻟا
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
-
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
-
ﺔﻴﺿرأ
ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
ﺎﻬﺑ
ﺐﻳﺮﺴﺗ
-
ﺺﺤﻓا
ﺔﻴﺿرأ
،ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
ﻢﻗو
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﺪﻨﻋ
موﺰﻠﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ءﺰﺟ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
مﻮﻃﺮﺨﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺔﻔﻟﺎﺗ
-
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺾﺒﻘﻤﻟا
ﺖﺤﺗ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
جوﺮﺧ
-
ﺔﻔﻟﺎﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
-
ﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺮﻴﻴ
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﺔﺤﻔﺻ
ﻊﺟار
31
30