background image

2

中文

安全技巧

 

装配时为避免挤压和切割受伤

,

 必须戴上手套

.

 

本产品只允许作为洗浴

,

 卫生和洁身之用

.

 

不得让儿童和肢体

,

 精神和

/

或意识有障碍的成

人在不受监管的情况下使用淋浴系统

.

 受酒精或

毒品影响的人员不得使用淋浴系统

.

 

冷热水管间过大的压力差必须予以平衡

.

安装提示

• 

安装前必须检查产品是否受到运输损害

.

 安装后

将不认可运输损害或表面损伤

.

• 

管道和阀门必须根据通用标准进行安装

,

 冲洗和

检查

.

• 

请遵守当地国家现行的安装规定

.

技术参数

工作压强

:

 

最大 

1

 

MPa

推荐工作压强

:

 

0,1

 

-

 

0,5

 

MPa

测试压强

:

 

1,6

 

MPa

 

(1

 

MPa

 

=

 

10

 

bar

 

=

 

147

 

PSI)

热水温度

:

 

最大 

60°C

热力消毒

:

 

70°C

 

/

 

4

 分钟

该产品专为饮用水设计

!

符号说明

请勿使用含有乙酸的硅胶

!

安全功能 

(

参见第页 

8)

恒温阀芯的安全功能可以预先设定所希望的最高出
水温度

,

 例如最高温度为

42°C

调节 

(

参见第页 

8)

安装完成后必须检查调温器的出水温度

.

 如在取水

处测量所得的温度与调温器上设定的温度有偏差

,

 

那么必须进行调整

.

保养 

(

参见第页 

10)

• 

单向阀必须在符合国家或当地的法律的情况下
按照

EN

 

806-5

定期检查 

(

至少一年一次

).

• 

为了保证恒温器的稳定运转

,

 请务必定期从最热

到最冷转动调温器

.

大小 

(

参见第页 

16)

流量示意图 

(

参见第页 

17)

 

时的流速

 出水口 

1

 出水口 

2

备用零件 

(

参见第页 

18)

XX

 

=

 颜色代码 

00

 

=

 镀铬 

14

 

=

 

Brushed

 

Bronze

25

 

=

 

Brushed

 

Gold-Optic

34

 

=

 

Brushed

 

Black

 

Chrome

67

 

=

 

Matt

 

Black

70

 

=

 镀铬 

99

 

=

 

Matt

 

White

选装附件 

(

参见第页 

19)

 

不在供货范围内

• 

加长 

25

 

mm

 

#13595000

• 

加长件

22mm

 

(

墙壁不够深时

)#13593XX0,

 

#13597000,

 

#15597000

• 

调平装置 

 

#95521000

清洗 

(

参见第页 

14)

操作 

(

参见第页 

13)

+

Summary of Contents for Ecostat Square 15714 7 Series

Page 1: ...ZH 2 EN Instructions for use assembly instructions 4 Ecostat S 15758007 Ecostat E 15708007 2 Ecostat Square 15714XX7 2...

Page 2: ...Pa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 8 42 C 8 10 EN 806 5 16 17 1 2 18 XX 00 14 Brushed Bronze 25 Brushed Gold Optic 34 Brushed Black Chrome 67 Matt Black 70 99 Matt White 19 25 mm 13595000 22mm 13593XX0 135...

Page 3: ...3 6 42 C 60 C 180 180...

Page 4: ...lusively designed for drinking water Symbol description Do not use silicone containing acetic acid Safety Function see page 8 The desired maximum temperature for example max 42 C can be pre set thanks...

Page 5: ...ean backflow preventers exchange if necessary Spout temperature does not correspond with temperature set Thermostat has not been adjusted Adjust thermostat Hot water temperature too low Increase hot w...

Page 6: ...6 2 3 1 SW 5 mm SW 4 mm 5 Nm 3 1 2 5 X 11 2 1 4 X 1 2 mm 01800187 1...

Page 7: ...7 6 7 40 C 2 9 2 10 2 40 C 2 11a 1 40 C 2 11b 15708007 15758007 15714XX7 0 1 Nm 2 8 SW 3 mm 1 5 Nm 1 2 Armaturenfett Grease A r m a t u r e n f e t t G r e a s e...

Page 8: ...8 1 2 3 42 C for example 42 C 2 3 2 SW 3 mm 2 1 2 1 3 2 4 1...

Page 9: ...9 2 2 2 7 8 SW 3 mm 1 Nm 2 9a 2 1 5 6 1 2 40 C 2 9b 15708007 15758007 15714XX7...

Page 10: ...10 2 3 4 5 SW 4 mm 2 2 2 1 2 1 SW 3 mm 6...

Page 11: ...11 0 1 Nm 8 11 12 SW 4 mm 5 Nm 1 2 7 SW 27 mm 9 10 SW 27 mm 8 Nm red...

Page 12: ...12 2 2 15 40 C 2 16 2 1 13 40 C 2 14 SW 3 mm 1 5 Nm Armaturenfett Grease A r m a t u r e n f e t t G r e a s e...

Page 13: ...13 2 2 40 C 2 1 2 2 close open hot cold...

Page 14: ...14 Hansgrohe Hansgrohe www hansgrohe int com guarantee QuickClean QuickClean...

Page 15: ...sgrohe products as the atomised spray could enter openings and gaps in the Hansgrohe products and cause damage After cleaning rinse thoroughly with clean water to remove any cleaner residue The use of...

Page 16: ...45 30 74 45 45 33 33 55 83 155 155 16 74 150 16 57 52 80 30 45 74 156 156 16 57 52 80 30 45 155 15 5 3 3 4 5 33 45 15 0 4 4 30 15 6 4 4 30 Ecostat S 15758007 Ecostat Square 15714XX7 Ecostat E 1570800...

Page 17: ...2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec Ecostat E 15708007 Ecostat S 1575800...

Page 18: ...98282007 98913000 M34x1 5 SW 27 mm 98197000 20x1 5 98146000 25x1 5 92146000 25x2 5 95253000 95253XX0 98153000 30x5 92280000 95252000 98156000 36x2 2 Ecostat S 15758007 95843000 SW 3 mm 95252000 98153...

Page 19: ...19 Ecostat E 15597000 22 mm Ecostat S 13597000 22 mm Ecostat Square 13593XX0 22 mm 98133000 16x2 95521000 1 13595000 25 mm...

Page 20: ...Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 07 2022 9 02439 51...

Reviews: