background image

Montage siehe Seite 11

Serviceteile

 (siehe Seite 18)

Reinigung

 (siehe Seite 14)

Durchflussdiagramm

 (siehe Seite 9)

Maße

 (siehe Seite 7)

Kein essigsäurehaltiges Silikon 

verwenden!

Symbolerklärung

Betriebsdruck:  

max. 0,6 MPa

Betriebsdruck vor der Brause: 

0,02 - 0,15 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Heißwassertemperatur:  

max. 60°C

Thermische Desinfektion:  

max. 70°C / 4 min

Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser 

konzipiert!

Technische Daten

 

6

Sicherheitshinweise

 

6

Bei der Montage müssen zur Vermeidung von 

Quetsch- und Schnittverletzungen Handschuhe 

getragen werden.

 

6

Das Duschsystem darf nur zu Bade-, Hygiene- 

und Körperreinigungszwecken eingesetzt 

werden.

 

6

Kinder, sowie Erwachsene mit körperlichen, 

geistigen und / oder sensorischen 

Einschränkungen dürfen das Duschsystem nicht 

unbeaufsichtigt benutzen.

 

6

Personen, die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss 

stehen, dürfen das Duschsystem nicht benutzen.

 

6

Der Kontakt der Brausestrahlen mit empfindlichen 

Körperstellen (z. B. Augen) muss vermieden 

werden.

 

6

Es muss ein ausreichender Abstand zwischen 

Brause und Körper eingehalten werden.

 

6

Der Kopfbrausearm ist nur für das Halten der 

Kopfbrause ausgelegt, er darf nicht mit weiteren 

Gegenständen belastet werden!

Montagehinweise

• Vor der Montage muss das Produkt auf Transportschäden 

untersucht  werden.  Nach  dem  Einbau  werden  keine 

Transport- oder Oberflächenschäden anerkannt.

• Die  Leitungen  und  die  Armatur  müssen  nach  den 

gültigen Normen montiert, gespült und geprüft werden.

• Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtlinien 

sind einzuhalten.

• Das  vormontierte  Schmutzfangsieb  muss  verwendet 

werden,  um  Schmutzeinspülungen  aus  dem 

Leitungsnetz  zu  vermeiden.  Schmutzeinspülungen 

können  die  Funktion  beeinträchtigen  und/oder  zu 

Beschädigungen an Funktionsteilen der Armatur führen, 

für hieraus ergebende Schäden haftet Hansgrohe nicht.

• Bei  der  Montage  des  Produktes  durch  qualifiziertes 

Fachpersonal  ist  darauf  zu  achten,  dass  die 

Befestigungsfläche  im  gesamten  Bereich  der 

Befestigung  plan  ist  (keine  vorstehenden  Fugen  oder 

Fliesenversatz),  der  Wandaufbau  für  eine  Montage 

des  Produktes  geeignet  ist  und  keine  Schwachstellen 

aufweist. Die beigelegten Schrauben und Dübel sind 

nur für Beton geeignet. Bei anderen Wandaufbauten 

sind  die  Herstellerangaben  des  Dübelherstellers  zu 

beachten.

Deutsch

6

Prüfzeichen

 (siehe Seite 20)

Summary of Contents for Croma 75 1-Jet 26730000

Page 1: ...s 4 FR Mode d emploi Instructions de montage 5 DE Gebrauchsanleitung Montageanleitung 6 Croma 75 1 Jet 26730000 26772000 Square 180 26732000 Croma 100 Variojet 26731000 26773000 Croma 220 26734000 267...

Page 2: ...t m que ser montadas enxaguadas e verificadas de acordo com as normas em vigor A prescri es de instala o v lidas nos respetivos pa ses devem ser respeitadas O colector de sujidade impurezas pr montad...

Page 3: ...solo est previsto para soportar el pulverizador de ducha y no debe cargarse con otros objetos Indicaciones para el montaje Antes del montaje se debe examinarse el producto contra da os de transporte...

Page 4: ...The pipes and the fixture must be installed flushed and tested as per the applicable standards The plumbing codes applicable in the respective countries must be oberserved The premounted dirt collecti...

Page 5: ...s 6 6 Le bras de la douchette n est con u que pour tenir la douchette et ne doit pas servir la suspension d autres objets Instructions pour le montage Avant son montage s assurer que le produit n a su...

Page 6: ...rper eingehalten werden 6 6 Der Kopfbrausearm ist nur f r das Halten der Kopfbrause ausgelegt er darf nicht mit weiteren Gegenst nden belastet werden Montagehinweise VorderMontagemussdasProduktaufTran...

Page 7: ...t 26731000 Croma 75 1 Jet 26730000 76 73 26 G 26 Croma 160 26733000 62 160 26 G 26 13 62 G 128 NPT 50 40 12 26 2 6 7 6 73 G Croma 75 1 Jet 26772000 Croma 100 Variojet 26773000 62 G 128 NPT 50 40 12 26...

Page 8: ...G 26 G 5 9 Croma 220 26771000 Crometta 160 26576XXX G1 2 178 26 26 65 44 20 80 230 35 25 4 4 178 26 G G 26 G 6 5 Crometta 160 26776000 20 80 230 35 25 136 26 G G 26 G 7 5 Raindance S 150 AIR 3 jet 267...

Page 9: ...el correcto funcionamento From the function is guaranteed A partir de le fonctionnement est garanti Ab ist die Funktion gew hrleistet Massage 1 Shampoo 2 Normal 3 Rain 4 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3...

Page 10: ...26775000 A partir deste ponto inicia se o function amento corecto M nimo para el correcto funcionamento From the function is guaranteed A partir de le fonctionnement est garanti Ab ist die Funktion ge...

Page 11: ...11 26770000 26771000 26774000 26775000 26776000 max 5 mm 6 mm 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 27412000...

Page 12: ...12 a 26730000 26772000 b 27438000 SW 19 mm 10 Nm SW 19 mm 10 Nm 1 26772000 26773000 1 2 3 27411000 1 2 3 1 2 27411000...

Page 13: ...13 26731000 26732000 26733000 26734000 26576XXX SW 19 mm 10 Nm 1 2 17 mm 10 Nm 26775000 SW 2 mm 1 Nm 1 2 26770000 26771000 26773000 26774000 26776000...

Page 14: ...14 26730000 26731000 26732000 26733000 26734000 26576XXX SW 17 mm 1 3 2 4 5 6 1 min...

Page 15: ...15 26734000 5 SW 5 mm 2 Nm 1 2 3 SW 5 mm 4 1 2 1 2...

Page 16: ...16 1 2 3 5 4 6 26775000 SW 17 mm SW 2 mm...

Page 17: ...17 1 min 10 11 7 8 9 SW 4 mm 2 Nm...

Page 18: ...18 26733000 94246000 26730000 96425000 94246000 26731000 94246000 26576XXX 94246000 27412000 27411000 28454000 95208000 98383000 34x2 98940000 40916000...

Page 19: ...00 97536000 97606000 97331000 26774000 94246000 97958000 97536000 97331000 97606000 26734000 97536000 97606000 97958000 94246000 97331000 26775000 98942000 94246000 97958000 98894000 97536000 97552000...

Page 20: ...aretta GA 30004 Tel 800 334 0455 Fax 770 889 1783 www hansgrohe usa com US Installation Instructions Part No 90241703 Revised 9 2016 WRAS ACS 26730000 X 26731000 26732000 X 26733000 26734000 X 2677000...

Reviews: