Hans Grohe Bodyvette Stop 28467 Series Quick Start Manual Download Page 6

Garantía:

Ud. ha adquirido un producto de calidad de la empresa Hansgrohe. Todas las piezas que en el plazo de
24 meses después de su instalación resulten defectuosas, serán substituidas o reparadas gratuitamente por
nosotros según nuestro criterio. Varios intentos de reparación ó substitución serán admisibles. Las piezas
sustituidas serán de nuestra propiedad. Para cualquier reclamación les rogamos se dirijan a su proveedor.
No nos hacemos responsables de los daños producidos por:
Uso inadecuado; montaje defectuoso; instalación y puesta en marcha por el comprador ó personal no
cualificado; desgaste natural; medios de mantenimiento inadecuado; obras deficientes; defectos por
reacciones químicas; electroquímicas o eléctricas.

Garantiebepalingen:

U heeft een kwaliteitsprodukt van Hansgrohe gekocht. Indien er binnen 24 maanden na montage door een
constructiefout, slecht materiaal of onvolledige uitvoering onbruikbaar zijn of in gebruik te kort schieten,
worden naar onze beoordeling gratis gerepareed of vervangen. Meerdere reparaties of vervangingen van
hetzelfde onderdeel zijn mogelijk. De vervangen onderdelen worden eigendom van Hansgrohe. Wendt
u zich voor de afwikkeling tot uw leverancier. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die veroorzaakt door:
oneigenlijk of niet correct gebruik, foutieve montage, inbouw of ingebruikstelling door koper of derden,
natuurlijke slijtage, verkeerde of nalatige behandeling, verkeerd of gebrekkig onderhoud, onjuist gereedschap
en chemische, elektrochemische of elektrische invloeden. Bovendien geeft Hansgrohe 5 jaar garantie op
het funktioneren van de reinigingssystemen Turboclean, Quiclean en Rubit.

Garantibetingelser:

De har købt et Hansgrohe kvalitetsprodukt. Såfremt der indenfor 24 måneder efter monteringen af Deres
nye Hansgrohe produkt opstår skader forårsaget af materiale- og produktionfejl ombytter vi produktet uden
beregning. Den ombyttede vare bliver Hansgrohe’s ejendom.
Hansgrohe hæfter ikke for skader, der er opstået ved hårdhændet og ukorrekt behandling, fejlmontering,
manglende eller ukorrekt rengøring og vedligeholdelse samt naturlig slitage.

Garantia:

Acabou de adquirir um produto Hansgrohe de alta qualidade. Caso surja algum defeito durante os primeiros
24 meses após a instalação devido a defeito de fabrico ou do material propriamente dito, garantimos a
substituição gratuita da peça defeituosa. Neste caso, por favor contacte directamente o seu revendedor
especializado.
Todavia não aceitamos qualquer responsabilidade por danos causados por: Utilização incorrecta ou
anormal, instalação e / ou montagem deficientes feita pelo comprador ou terceiros, desgaste normal pelo
uso, tratamento negligente ou impróprio, produtos de manutenção inadequados, má concepção da
construção, influências quimicas, electroquimicas ou eléctricas.

E

NL

DK

P

Summary of Contents for Bodyvette Stop 28467 Series

Page 1: ...Montageanleitung Garantie Pflegehinweis Bodyvette Stop 28467XXX...

Page 2: ......

Page 3: ...SW 32 2 3 1 1 2 3 4...

Page 4: ...l relativo rubinetto d arresto La chiusura del getto sulla doccia laterale da intendere solamente temporanea non sostituiscein alcun modo il rubinetto d arresto Atenci n La ducha lateral s lo puede se...

Page 5: ...rmesetauxDTUenvigueur Nousd clinonstouteresponsabilit pour lsdommagescaus spar uneutilisationanormale uneinstallationnonconformeoumaladapt e uneusurenormale unentretien d ficient ouinexistant changeme...

Page 6: ...foutieve montage inbouw of ingebruikstelling door koper of derden natuurlijkeslijtage verkeerdeofnalatigebehandeling verkeerdofgebrekkigonderhoud onjuistgereedschap enchemische elektrochemischeofelek...

Page 7: ...irkender Reinigungshilfsmittel und Ger te wie untaugliche Scheuermittel Padschw mmeundMikrofasert cherausgeschlossenist Reinigung von Armaturen und Brausen Die Gebrauchsanweisungen der Reinigungsmitte...

Page 8: ...tilisation de produits de nettoyage r curants et des ustensiles comme des frottoirs des ponges r curer et des torchons microfibres est exclue Nettoyage de la robinetterie et des douchettes Les conseil...

Page 9: ...th another Never use cleaning materials or appliances with an abrasive effect such as unsuitable cleaning powders spongepadsormicrofibrecloths Cleaning Instructions for Mixers and Showers Please follo...

Page 10: ...oluzioni cloridriche Non utilizzare mai miscele di diversi pulitori Non utilizzare prodotti abrasivi come polveri abrasive spugne e panni in microfibra Istruzioni per la pulizia della rubinetteria e d...

Page 11: ...esparalavajillaoparaelsuelo utensiliosabrasivos pa osdemicrofibrasda alos materiales Limpieza de grifer as y duchas Hay que seguir absolutamente los modos de empleo de los fabricantes de detergentes G...

Page 12: ...te mengen Hetgebruikvanabrasiebevorderendereinigingsmiddelenzowelalsongeschikteschuurmiddelen schuursponsjes microfaserdoekjesafteradenis Reinigen van kranen en douches De gebruiksaanwijzingen van fab...

Page 13: ...ngafforskelligereng ringsmidlerfrar desgenerelt Anvendelseafaggresivtvirkendereng ringsmidlerogredskabers somskuremiddelogskuresvampeer udelukket Reng ring af armaturer og brusere Brugsanvisningenp re...

Page 14: ...omop sdelimpezainadequados esponjas almofadadasepanosdemicrofibras Instru es de limpeza para misturadoras e chuveiros Respeite as instru es do fabricante do produto de limpeza Preste ainda aten o aos...

Page 15: ......

Page 16: ...onus Ave 46 17561 P Faliro Telefon 01 9880180 Telefax 01 9883847 I Hansgrohe S S 10 KM 24 4 14019 Villanova d Asti Telefono 0 141 93 11 11 Telefax 0 141 94 65 94 H Hansgrohe V ci ut 53 H 1047 Budapest...

Reviews: