15
Français
Español
11960XX1 seulement
Coupez le raccord à glissement de façon à ce
qu’une partie de ⁹⁄₁₆ po soit à l’extérieur de la sur-
face du mur fini.
Installez la tige d’extension (2).
Coupez la tige d’extension de façon à ce qu’une par-
tie de ¾ po soit à l’extérieur de la surface du mur fini.
Installez le rosace.
Lubrifiez les fils sur l'écrou avec la graisse.
Installez l'écrou.
Serrez l'écrou á l'aide d'une clé de 17 mm.
11960XX1 solamente
Corte el acoplamiento deslizante de modo que so-
bresalga ⁹⁄₁₆" de la superficie de la pared terminada.
Instale el husillo de extensión.
Corte el husillo de extensión de modo que sobre-
salga ¾" de la superficie de la pared terminada.
Instale el embellecedor.
Lubrique los hilos en la tuerca con grasa.
Instale la tuerca.
Apriete la tuerca con una llave de 17 mm.
