3
Données techniques
Pression d’eau recommandée
15 - 75 PSI
Pression d’eau maximum
145 PSI
Température recommandée
120° - 140° F*
d'eau chaude
Température maximum d'eau chaude
176°F*
Capacité nominale - pomme de douche
2.5 GPM
Capacité nominale - douchette
2.5 GPM
* Vous devez connaître et respecter tous les codes de plom-
berie locaux applicables pour le réglage de la température
du chauffe-eau.
Français
À prendre en considération pour l’ins-
tallation
• Pour de meilleurs résultats, Hansgrohe recom-
mande que ce produit soit installé par un plombier
professionnel licencié.
• Veuillez lire attentivement ces instructions avant de
procéder à l’installation. Assurez-vous de disposer
de tous les outils et du matériel nécessaires pour
l’installation.
• La surface du mur fini doit être complétée et scel-
lée avant l’installation de ce tuyau de douche.
• Les vis et chevilles fournies permettent l’installation
sur des surfaces solides telles que les carreaux, les
pierres naturelles denses, etc. Le mur doit être plat,
sans aucun carreau, joint, etc., saillant.
• Si vous prévoyez installer ce tuyau de douche
dans une cabine de douche en fibre de verre ou
en acrylique, vous devrez renforcer le mur.
• La protection contre le retour d’eau est assurée par
des clapets anti-retour.
• Pour empêcher des blessures par ébouillantement,
la température de sortie maximale du robinet de
douche ne doit pas excéder 120°F. Au Massachu-
setts, la température de sortie maximale du robinet
de douche ne doit pas excéder 112°F.
• Ce mitigeur thermostatique est à utiliser avec des
pommes de douches ayant un débit de 9.5 L/min
(2.5 GPM) ou supérieur.
• Conservez ce livret et le reçu (ou une autre preuve
sur laquelle figurent la date et l’endroit de l’achat)
pour ce produit dans un endroit sûr. Le reçu
est requis si vous commandez des pièces sous
garantie.
Datos tecnicos
Presión recomendada en servicio
15 - 75 PSI
Presión en servicio max.
145 PSI
Temperatura recomendada del
120º - 140º F*
agua caliente
Temperatura del agua caliente max.
176ºF*
Caudal máximo - ducha
2.5 GPM
Caudal máximo - teleducha
2.5 GPM
*Debe conocer y cumplir todos los códigos locales apli-
cables para ajustar la temperatura del calentador de agua.
Consideraciones para la instalación
• Para obtener mejores resultados, la instalación
debe estar a cargo de un plomero profesional
matriculado.
• Antes de comenzar la instalación, lea estas instruc-
ciones detenidamente. Asegúrese de tener las her-
ramientas y los insumos necesarios para completar
la instalación.
• La superficie de la pared terminada debe estar
completa y sellada antes de la instalación del tubo
de la ducha.
• Los tornillos y pernos de anclaje incluidos son
aptos para instalación en superficies sólidas, como
azulejo, piedra natural compacta, etc. La pared
debe ser plana, sin azulejos que sobresalgan,
uniones, etc.
• En caso de instalar el tubo de ducha en un cerra-
miento de ducha de fibra de vidrio o acrílico, debe
reforzar la pared.
• La protección contra flujo inverso se proporciona
mediante válvulas de retención.
• Para evitar escaldaduras, la máxima temperatura
de salida de la válvula de la ducha no debe
exceder los 120°F. En Massachusetts, la máxima
temperatura de salida de la válvula de la ducha no
debe exceder los 112°F.
• El mezclador termostático está diseñado para uso
con cabezales de ducha calificados a 9.5 L/min
(2.5 GPM) o más.
• Mantenga este folleto y el recibo (u otro compro-
bante del lugar y fecha de compra) de este produc-
to en lugar seguro. El recibo se requiere en caso
de ser necesario solicitar piezas bajo garantía.
Español
