9
Montare
Aten
ţ
ie!
Bateria trebuie montat
ă
, cl
ă
tit
ă
ş
i
verificat
ă
conform normelor în vigoare.
Reglare
Trebuie efectuat
ă
o corec
ţ
ie dac
ă
exist
ă
diferen
ţă
între temperatura m
ă
surat
ă
la golire
ş
i
temperatura la termostat. Trebuie s
ă
ave
ţ
i grij
ă
s
ă
roti
ţ
i maneta cu grada
ţ
ie pân
ă
când la golire
ob
ţ
ine
ţ
i ap
ă
cu o temperatur
ă
de 38° C.
Desface
ţ
i
ş
uruburile manetei, trage
ţ
i înapoi
maneta
ş
i roti
ţ
i-l în pozi
ţ
ia de 38° C. Pune
ţ
i
înapoi maneta
ş
i strânge
ţ
i
ş
uruburile manetei
(vezi pag. 12).
Limitarea temperaturii
Domeniul de temperatur
ă
este limitat la 38° C din
motive de siguran
ţă
(protec
ţ
ie la op
ă
rire).
Dac
ă
dori
ţ
i s
ă
seta
ţ
i o temperatur
ă
mai ridicat
ă
,
ap
ă
sa
ţ
i butonul de siguran
ţă
pentru dep
ăş
irea
limitei de 38 .
Func
ţ
ia de siguran
ţă
Datorit
ă
func
ţ
iei de siguran
ţă
pute
ţ
i preregla
temperatura maxim
ă
, de ex. 42° C.
vezi pag.
Date tehnice
Presiune de func
ţ
ionare:
max. 1 MPa
Presiune de func
ţ
ionare recomandat
ă
: 0,1 – 0,5
MPa
Presiune de verificare:
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura apei calde:
max. 80° C
Temperatura recomandat
ă
a apei calde:
65° C
Debit de ap
ă
:
ca. 26 l/min 0,3 MPa
Între
ţ
inere
Termostatele nu necesit
ă
între
ţ
inere special
ă
.
Supapele antiretur trebuie verificate regulat
conform DIN EN 1717
ş
i standardele na
ţ
ionale
sau regionale (cel pu
ţ
in o dat
ă
pe an). Verifica
ţ
i
cu aceast
ă
ocazie
ş
i sita pentru impurit
ăţ
i aflat
ă
pe unitatea de reglare MTC (23.1). Dup
ă
montarea unit
ăţ
ii de reglare MTC (23) verifica
ţ
i
temperatura de ie
ş
ire conform celor descrise în
cap. "Reglare". Verifica
ţ
i neap
ă
rat în prealabil,
dac
ă
s-a pornit alimentarea cu ap
ă
cald
ă
ş
i apa
are temperatura maxim
ă
la intrare.
Pentru garantarea mi
ş
c
ă
rii u
ş
oare a unit
ăţ
ii de
reglare, v
ă
recomand
ă
m s
ă
seta
ţ
i termostatul pe
pozi
ţ
iile limit
ă
cald
ş
i rece.
Român
ă
Summary of Contents for AXOR Allegroh 36720 Series
Page 1: ...1 Deutsch Montageanleitung ...
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...4 ...
Page 7: ...7 Silikon essigsäurefrei 18750000 ...
Page 8: ...8 18750000 ...
Page 13: ...1 Français Instructions de montage ...
Page 14: ...2 ...
Page 15: ...3 ...
Page 16: ...4 ...
Page 19: ...7 Silicone sans acide acétique 18750000 ...
Page 20: ...8 18750000 ...
Page 25: ...1 English assembly instructions ...
Page 26: ...2 ...
Page 27: ...3 ...
Page 28: ...4 ...
Page 31: ...7 Silicone free from acetic acid 18750000 ...
Page 32: ...8 18750000 ...
Page 37: ...1 Italiano Istruzioni per Installazione ...
Page 38: ...2 ...
Page 39: ...3 ...
Page 40: ...4 ...
Page 43: ...7 Silicone esente da acido acetico 18750000 ...
Page 44: ...8 18750000 ...
Page 49: ...1 Español Instrucciones de montaje ...
Page 50: ...2 ...
Page 51: ...3 ...
Page 52: ...4 ...
Page 55: ...7 Silicona libre de ácido acético 18750000 ...
Page 56: ...8 18750000 ...
Page 61: ...1 Nederlands Handleiding ...
Page 62: ...2 ...
Page 63: ...3 ...
Page 64: ...4 ...
Page 67: ...7 Silicone azijnzuurvrij 18750000 ...
Page 68: ...8 18750000 ...
Page 73: ...1 Dansk Monteringsvejledning ...
Page 74: ...2 ...
Page 75: ...3 ...
Page 76: ...4 ...
Page 79: ...7 Silikone eddikesyre fri 18750000 ...
Page 80: ...8 18750000 ...
Page 85: ...1 Português Manual de Instalación ...
Page 86: ...2 ...
Page 87: ...3 ...
Page 88: ...4 ...
Page 91: ...7 Silicone sem ácido acético 18750000 ...
Page 92: ...8 18750000 ...
Page 97: ...1 Polski Instrukcja montażu ...
Page 98: ...2 ...
Page 99: ...3 ...
Page 100: ...4 ...
Page 103: ...7 Silikon neutralny 18750000 ...
Page 104: ...8 18750000 ...
Page 109: ...1 Česky Montážní návod ...
Page 110: ...2 ...
Page 111: ...3 ...
Page 112: ...4 ...
Page 115: ...7 Silikon bez kyseliny octové 18750000 ...
Page 116: ...8 18750000 ...
Page 121: ...1 Slovensky Montážny návod ...
Page 122: ...2 ...
Page 123: ...3 ...
Page 124: ...4 ...
Page 127: ...7 Silikon bez kyseliny octovej 18750000 ...
Page 128: ...8 18750000 ...
Page 133: ...1 中文 组装说明 ...
Page 134: ...2 ...
Page 135: ...3 ...
Page 136: ...4 ...
Page 139: ...7 硅胶 不含醋酸 18750000 ...
Page 140: ...8 18750000 ...
Page 145: ...1 Русский Инструкция по монтажу ...
Page 146: ...2 ...
Page 147: ...3 ...
Page 148: ...4 ...
Page 151: ...7 Силикон не содержит уксусной кислоты 18750000 ...
Page 152: ...8 18750000 ...
Page 157: ...1 Magyar Szerelési útmutató ...
Page 158: ...2 ...
Page 159: ...3 ...
Page 160: ...4 ...
Page 163: ...7 Szilikon ecetsavmentes 18750000 ...
Page 164: ...8 18750000 ...
Page 169: ...1 Suomi Asennusohje ...
Page 170: ...2 ...
Page 171: ...3 ...
Page 172: ...4 ...
Page 175: ...7 Silikoni etikkahappovapaa 18750000 ...
Page 176: ...8 18750000 ...
Page 181: ...1 Svenska Monteringsanvisning ...
Page 182: ...2 ...
Page 183: ...3 ...
Page 184: ...4 ...
Page 187: ...7 Silikon fri från ättiksyra 18750000 ...
Page 188: ...8 18750000 ...
Page 193: ...1 Lietuviškai Montavimo instrukcijos ...
Page 194: ...2 ...
Page 195: ...3 ...
Page 196: ...4 ...
Page 199: ...7 Silikonas be acto rūgšties 18750000 ...
Page 200: ...8 18750000 ...
Page 205: ...1 Hrvatski Uputstva za instalaciju ...
Page 206: ...2 ...
Page 207: ...3 ...
Page 208: ...4 ...
Page 211: ...7 Silikon ne sadrži kiseline 18750000 ...
Page 212: ...8 18750000 ...
Page 217: ...1 Türkçe Montaj kılavuzu ...
Page 218: ...2 ...
Page 219: ...3 ...
Page 220: ...4 ...
Page 223: ...7 Silikon asetik asit içermeyen 18750000 ...
Page 224: ...8 18750000 ...
Page 229: ...1 Română Instrucţiuni de montare ...
Page 230: ...2 ...
Page 231: ...3 ...
Page 232: ...4 ...
Page 235: ...7 Silicon fără acid acetic 18750000 ...
Page 236: ...8 18750000 ...
Page 241: ...1 Ελληνικά Οδηγία συναρμολόγησης ...
Page 242: ...2 ...
Page 243: ...3 ...
Page 244: ...4 ...
Page 247: ...7 Σιλικόνη δίχως οξικό οξύ 18750000 ...
Page 248: ...8 18750000 ...
Page 253: ...1 ﻋﺮﺑﻲ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ...
Page 254: ...2 ...
Page 255: ...3 ...
Page 256: ...4 ...
Page 259: ...7 ﺳﻴﻠﻴﻜﻮن ﺧ اﻟﺨﻠﻴﻚ ﺣﻤﺾ ﻣﻦ ﺎﻟﻲ 18750000 ...
Page 260: ...8 18750000 ...
Page 265: ...1 Slovenski Navodila za montažo ...
Page 266: ...2 ...
Page 267: ...3 ...
Page 268: ...4 ...
Page 271: ...7 Silikon brez ocetne kisline 18750000 ...
Page 272: ...8 18750000 ...
Page 277: ...1 Estonia Paigaldusjuhend ...
Page 278: ...2 ...
Page 279: ...3 ...
Page 280: ...4 ...
Page 283: ...7 Silikoon äädikhappeta 18750000 ...
Page 284: ...8 18750000 ...
Page 289: ...1 Latviski Montāžas instrukcija ...
Page 290: ...2 ...
Page 291: ...3 ...
Page 292: ...4 ...
Page 295: ...7 Silikons etiķskābi nesaturošs 18750000 ...
Page 296: ...8 18750000 ...
Page 301: ...1 Srpski Uputstvo za montažu ...
Page 302: ...2 ...
Page 303: ...3 ...
Page 304: ...4 ...
Page 307: ...7 Silikon ne sadrži sirćetnu kiselinu 18750000 ...
Page 308: ...8 18750000 ...
Page 313: ...1 Norsk Montasjeveiledning ...
Page 314: ...2 ...
Page 315: ...3 ...
Page 316: ...4 ...
Page 319: ...7 Silikon uten eddiksyre 18750000 ...
Page 320: ...8 18750000 ...
Page 325: ...1 БЪЛГАРСКИ Ръководство за монтаж ...
Page 326: ...2 ...
Page 327: ...3 ...
Page 328: ...4 ...
Page 331: ...7 Силикон без оцетна киселина 18750000 ...
Page 332: ...8 18750000 ...
Page 337: ...1 Shqib Udhëzime rreth montimit ...
Page 338: ...2 ...
Page 339: ...3 ...
Page 340: ...4 ...
Page 343: ...7 Silikon pa acid uthulle 18750000 ...
Page 344: ...8 18750000 ...