English
Français
Español
10
Install the carrier plate.
Test the valve:
Place the adapter and the
handle on the stem.
Turn the handle counter-clock-
wise as far as it will go.
Installez la plaque-support.
Testez le robinet:
Placez ensuite l'adapteur et la
poignée sur la tige.
Tournez la manette dans le sens
antihoraire jusqu'a l'extrémité de
la plage.
Instale la placa del portador.
Pruebe la válvula:
Coloque el adaptador y la
manija en la espiga.
Gire la manija en dirección con-
traria a las manecillas del reloj
hasta que la manija pare.
7
8
1
Summary of Contents for 04952 Series
Page 17: ...17 Installation Installation Instalaci n 3 3 ft lb 4 Nm 1 2 NPT 1 2 1 2...
Page 22: ...22...
Page 27: ......
