Suomi
TurnTable kääntölevyä käytetään potilaan siirtyessä istuma- tai seisoma-asennossa pyörätuolista sänkyyn, WC-istuimelle
tai tuoliin. Turvallisuuden lisäämiseksi TurnTable kääntölevyä voidaan käyttää yhdessä EasyBelt/FlexiBelt talutusvöiden
kanssa. TurnTable kääntölevyä on saatavana kolmea erilaista mallia: kolme erikokoista kääntölevyä, joissa on kantamista
helpottava kahva, ja ilman kahvaa oleva, pieniinkin tiloihin mahtuva kääntölevy.
SystemRoMedicin tuotteet on jaettu seuraaviin neljään toimintakategoriaan: siirtäminen, sijoittaminen, tuenta ja
nostaminen.
Silmämääräinen tarkastus
Tuote tulee tarkastaa säännöllisesti ja aina
pesun jälkeen. Tarkasta, että tuote on ehjä
ja vahingoittumaton ja ettei se ole haalis-
tunut. Mikäli tuotteessa on havaittavissa
kulumista, se tulee poistaa käytöstä.
Toiminnan tarkastus
Tuotteen puhdistus:
Pese ja desinfioi tuote käsin.
Mitä potilaalta vaaditaan, jotta hän voi käyttää TurnTable kääntölevyä:
•
kykyä kannatella itseään siirron ajan
•
kykyä nousta itse seisomaan ja säilyttää
tasapaino seisoma-asennossa
•
kykyä ymmärtää ohjeita
Erityisvaatimukset ja tilanteet
!
Laita TurnTable kääntölevy lattialle
potilaan eteen. Ennen kuin avustat poti-
laan seisomaan nousemista, varmista
TurnTable kääntölevyn pysyminen
paikallaan asettamalla oma päkiäsi kään-
tölevyn reunan päälle ja oma kantapääsi
lattialle. Käännä kääntölevyä päkiäsi
avulla ja pysäytä se asettamalla kan-
tapääsi maahan. Kun potilas istuu alas,
varmista TurnTable kääntölevyn paikal-
laan pysyminen yllä kuvatulla tavalla.
Kun avustat potilasta siirtymään
sängystä pyörätuoliin, laita pyörätuoli
lähelle sänkyä, jotta siirtomatka olisi
mahdollisimman lyhyt.
Kun avustat potilasta siirtymään pyörä-
tuolista WC- istuimelle, laita pyörätuoli
lähelle WC- istuinta, jotta siirtomatka olisi
mahdollisimman lyhyt. Laske potilaan
housut alas, kun potilas on kohottautu-
nut ylös pyörätuolista. On suositeltavaa,
että tässä siirrossa on mukana kaksi
avustajaa.
TurnTable kääntölevyn käyttäminen
System
RoMedic
TM
TurnTable
Mikäli haluat lisätietoa tuotteesta ja sen käytöstä, ota yhteys pai-
kalliseen jälleenmyyjääsi. Katso täydellinen luettelo jälleenmyyjistä
osoitteesta www.handicare.com. Varmista aina, että sinulla on
käyttöohjeesta oikea versio. Uusimman käyttöohjeen voit ladata
osoitteesta www.handicare.com.
Tuote täyttää lääkintälaitedirektiivin
93/42/ETY vaatimukset.
Luokan I lääkintälaite
8
M A N U A L System
RoMedic
TM
