28
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
PositioningSling Einweg ist ein Hebetuch zum Heben und Positionieren eines Klienten in liegender Position. Dieses
Hebetuch eignet sich auch für das Drehen eines Klienten, der häufig die Position im Bett wechseln muss, sowie
als Unterstützung einer Person in der Seitenlage. PositioningSling Einweg ist mit stationären und mobilen Liftern
kombinierbar und ist für Transfers zwischen Bett, Duschliege/Trage oder Fußboden geeignet. Das Hebetuch hat 12
Aufhängepunkte: Jeweils 6 Hebeschlaufen an jeder Längsseite werden an einem Hebebügel eingehakt.
Das Hebetuch ist aus einem Einwegvliesstoff gefertigt und wird personenspezifisch verwendet. Dies ist zur
Infektionsprophylaxe und -kontrolle in Pflegeumgebungen äußerst vorteilhaft.
Sichtprüfung
Unterziehen Sie das Hilfsmittel regelmäßig Sicherheitsprüfungen. PositioningSling Einweg ist ein
personenspezifisches Produkt und bei Verschmutzung zu entsorgen. Das Hebetuch darf nicht
gewaschen und dann verwendet werden, da dies die Produktintegrität und damit die Sicherheit
gefährdet. Prüfen Sie das Produkt vor der Benutzung auf Sauberkeit sowie die Nähte und das
Material auf Unversehrtheit. Wenn ein Teil des PositioningSling Einweg verschlissen, ausgeblichen
oder beschädigt ist, darf das Hebetuch nicht mehr verwendet und muss entsorgt werden. Zerren
Sie an den Hebeschlaufen und vergewissern Sie sich, dass sie starker Beanspruchung standhalten.
Erhöhen Sie die Belastung am Anfang des Hebevorgangs nach und nach und prüfen Sie
gleichzeitig, ob die Hebeschlaufen und Befestigungspunkte halten, und achten Sie auf die Position
des Klienten während des gesamten Hebevorgangs.
Sicherheitsprüfung
Bevor der Transfer beginnt, beachten Sie unbedingt die Gebrauchsanweisungen für sämtliche beim Transfer des Klienten
verwendeten Hilfsmittel, einschließlich des Liftersystems.
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung so auf, dass geschulte Anwender des Produkts diese rasch zur Hand haben.
Vergewissern Sie sich, dass Sie stets über die aktuellste Version der Gebrauchsanweisung verfügen.
Die aktuellste Version steht auf unserer Website www.handicare.com zum Download bereit.
Beachten Sie stets die Gebrauchsanweisung
Angaben zur Verwendung
Vor jeder Entscheidung, welcher Hebegurt und welches Anlegeverfahren am besten geeignet sind, ist immer eine
sorgfältige Gefährdungsbeurteilung des Klienten, der Umgebung und der anstehenden Aufgabe durchzuführen.
PositioningSling Einweg hat 12 Hebeschlaufen, jeweils 6 an jeder Längsseite. Jede Hebeschlaufe bietet
zudem drei unterschiedliche, farblich gekennzeichnete Längen: weiß, grau und rot. Dadurch ist es
einfacher, die gleiche Hebeschlaufenlänge an beiden Seiten des Klienten zu verwenden und damit ein
gleichmäßigeres Heben zu erzielen. PositioningSling Einweg ist mit einem Produktetikett versehen, das
nach oben zeigend am Kopfende des Bettes platziert wird. Ein Pfeil am Etikett kennzeichnet die Mittellinie
des Hebetuchs, die unter der Wirbelsäule des Klienten positioniert wird.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Deutsch
PositioningSling, disposable
