20
Table des matières
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Préassemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Consignes de sécurité
Veuillez lire et comprendre l’entièreté de ce manuel avant
d’assembler, d’utiliser ou d’installer ce produit.
ATTENTION:
POUR UNE UTILISATION EN EXTÉRIEUR
SEULEMENT! Brûler du bois et du charbon de bois à
l’intérieur peut vous tuer. Cet acte dégage du monoxyde
de carbone, qui n’a pas d’odeur.no odor.
AVERTISSEMENT: N’UTILISEZ JAMAIS CE FOYER
dans les véhicules, les tentes ou à l’intérieur. RISQUE
D’INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE!
AVERTISSEMENT :
NE LAISSEZ JAMAIS LE FEU SANS
SURVEILLANCE!UNATTENDED!
AVERTISSEMENT:
Lorsque le foyer est utilisé, la poignée
du pare-étincelles grillagé peut atteindre des températures
extrêmement élevées qui peuvent causer des blessures
graves aux mains non protégées. Utilisez un tisonnier lors
de la manipulation.
AVERTISSEMENT:
NE TOUCHEZ PAS la surface du
foyer ou de la boîte à combustion pendant l’utilisation.
ATTENTION :
Brûlez seulement 7 lb/3,18 kg de
charbon de bois, de bois ou de bûches dans
le
foyer.
ATTENTION :
NE PAS utiliser d’essence ni de
kérosène pour allumer le feu dans votre foyer.
ATTENTION :
NE PAS faire fonctionner cet appareil
sur une terrasse en bois, sur de l’herbe longue
ou sèche, sur des feuilles, ou sur des surfaces
combustibles.
ATTENTION :
Placez le foyer à moins de 8 pieds/2,4
mètres des murs ou des matériaux combustibles
pendant l’utilisation.
AVERTISSEMENT:
NE PAS permettre aux enfants
ou aux animaux domestiques de s’approcher du foyer
sans surveillance.
AVERTISSEMENT :
NE PLACEZ JAMAIS de housse sur le
foyer lors de l’utilisation. Assurez-vous que le foyer et le pare-
étincelle ont refroidi avant de placer une housse sur le foyer.
ATTENTION :
NE PAS placer ni utiliser le foyer sous
des arbres.
ATTENTION :
NE PAS tenter de déplacer le foyer
pendant qu’il est chaud ou en cours d’utilisation.
ATTENTION :
Assurez-vous que le pare-étincelles
grillagé est toujours fixé sur la boîte à combustion
pendant l’utilisation.
ATTENTION :
La poignée du tisonnier peut
devenir chaude pendant et après l’utilisation.
ATTENTION :
Utilisez des gants résistants à la
chaleur pour manipuler les outils chauds.
ATTENTION :
Un matériel d’extinction d’incendie
adéquat devrait être facilement accessible.
AVERTISSEMENT :
Gardez toujours un extincteur à
proximité lorsqu’il y a une flamme nue.
PROPOSITION CALIFORNIENNE 65
AVERTISSEMENT :
Les carburants utilisés
dans les appareils de chauffage à bois ou au
charbon de bois, et les produits de combustion
de ces combustibles, peuvent vous exposer
à des produits chimiques tels que le noir de
carbone, qui est connu par l’État de Californie
pour causer le cancer, et le monoxyde de
carbone, qui est connu par l’État de Californie
pour causer des anomalies congénitales ou
d’autres dommages à la reproduction. Pour
plus d’informations, consultez :
www.P65Warnings.ca.gov.
