1
INSTRUCTION MANUAL
4' Track Section
Black Finish
White Finish
Home Depot SKU 675-458(UPC008938275088) BK
Home Depot SKU 555-219(UPC008938275002) WH
Page 1: ...1 INSTRUCTION MANUAL 4 Track Section Black Finish White Finish Home Depot SKU 675 458 UPC008938275088 BK Home Depot SKU 555 219 UPC008938275002 WH...
Page 2: ...ot install any lamps closer than 6 inches 15 25cm from any curtain or similar combustible material 7 For installation with EC series track only 8 This track system is not intended for the use with a p...
Page 3: ...been field cut make certain that each length of track that is 4 feet 1 22m or less in length has one mounting opening spaced a maximum of 6 in 150mm from each track end section A single section of tra...
Page 4: ...t ceiling and insert toggles into holes until the spring open Tighten bolts 5 To connect two tracks loosen set screws on straight connector align grounds and insert into track Tighten set screws TROUB...
Page 5: ...e repair or replacement of the product at the manufacturer s discretion provided that the product has not been damaged through misuse abuse accident modifications alterations neglect or mishandling Th...
Page 6: ...6 MANUEL D INSTRUCTIONS Section de rail 1 22 m 4 pi Fini noir Fini blanc Home Depot UGS 675 458 CUP 008938275088 Noir Home Depot UGS 555 219 CUP 008938275002 Blanc...
Page 7: ...nt bien serr s 5 N installer aucune section de ce syst me de rail d clairage moins de 2 2 m 7 pi au dessus du sol 6 N installer aucune lampe moins de 15 25 cm 6 po de tout rideau ou autre mati re comb...
Page 8: ...Replacer les barres omnibus en cuivre dans les isolateurs 9 5 mm 3 8 po de l extr mit des isolateurs Remarque Une fois l tape 4 compl t e les isolateurs des barres omnibus devraient tre une distance c...
Page 9: ...SCH MA INSTALLATION DE L ENSEMBLE RAIL CONNECTEUR 1 D terminer quel connecteur sera utilis pour alimenter le rail puis le fixer en place 2 Placer l ensemble connecteur d alimentation l endroit d sir c...
Page 10: ...install pos ou utilis d une fa on non conforme aux instructions qui l accompagnent Cette garantie ne s applique pas un d faut du produit qui d coule d un accident d un mauvais usage d un usage abusif...
Page 11: ...11 MANUAL DE INSTRUCCIONES Secci n de Riel de 1 22 m Acabado Negro Acabado Blanco Home Depot SKU 675 458 UPC008938275088 BK Home Depot SKU 555 219 UPC008938275002 WH...
Page 12: ...n ajustadas 6 No instalar piezas de este sistema RIEL a menos de 7 pies 2 2 m del piso 7 No instalar l mparas a menos de 6 pulgadas 15 25cm de distancia de cortinas o un material combustible similar 8...
Page 13: ...de distribuci n de cobre hacia los aislantes 0 95 cm desde el extremo de los mismos Nota Despu s de completar el paso 4 los aislantes de la barra de distribuci n deben estar a un m nimo de 0 95 cm y a...
Page 14: ...N DEL RIEL ENSAMBLAJE DEL CONECTOR 1 Decide cu l conector debe usarse para suministrar energ a al riel y ac plalo 2 Coloca el ensamblado de riel y conector en el rea del techo elegida toma en cuenta l...
Page 15: ...alado configurado o usado incorrectamente sin seguir las instrucciones adjuntas al producto Esta garant a no cubre fallas del producto como consecuencia de un accidente mal uso abuso negligencia alter...