background image

 

 

 

Gracias por comprar esta luminaria de interiores portátil 
Hampton Bay. Este producto ha sido fabricado con los 
estándares más altos de seguridad y calidad. El acabado 
duradero y el diseño de la pantalla aseguran un 
mantenimiento despreocupado.  
 

CARACTERISTICAS: 

1.  El brazo flexible de cuello de ganso permite que la luz   
sea dirigida. 
2.  El portalámparas puede ser encajado con un bombillo 

CFL que ahorra energía (bombillo CFL incluido). 

 

PREGUNTAS, PROBLEMAS, PARTES 
FALTANTES: 

Antes de devolver a su tienda local de Home Depot, por 
favor llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1-
877-527-0313 o visite www.homedepot.com. Cuando 
hable con un agente de Servicio al Cliente por favor 
refiérase a su SKU 601-149 (UPC 798919111046) de la 
lámpara de Cuello de Ganso con CFL Bombillo.  
 

PRECAUCIÓN:  

1. Antes de comenzar a ensamblar su luminaria portátil, 
extienda todas las partes en una superficie plana y limpia. 
Inspeccione cada parte para defectos que pueden haber 
ocurrido durante el envio. Tenga cuidado al desempacar 
la lámpara ya que los cables están conectados. Si los 
cables se salen accidentalmente de los conectores, puede 
producirse una mala conexión.  

Importante:

 Inspeccione 

el cable de aislamiento por cualquier corte, abrasiones o 

10 

Summary of Contents for 601-149

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL Gooseneck Desk Lamp with CFL Bulb Home Depot SKU 601 149 UPC 798919111046 Page 1...

Page 2: ...epot please call our Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com Please reference your SKU 601 149 UPC 798919111046 Gooseneck Desk Lamp with CFL Bulb when speaking to a Customer...

Page 3: ...s portable lamp has a polarized plug one blade is wider than the other as a safety feature to reduce the risk of electric shock This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does n...

Page 4: ...PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY parts are not to scale 1 ea Shade B 1 ea Socket Lamp Base A 1 ea CFL Bulb D 1 ea Ring C 4...

Page 5: ...C counter clockwise from the socket A 2 Place the shade B onto the socket A then turn socket ring C clockwise to tighten 3 Install 1 13 watt maximum type E26 CFL bulb D into socket A or use 1 type A 6...

Page 6: ...1 Replace light bulb 2 Power is off 2 Make sure power supply is on 3 Cord not plugged in 3 Make sure cord is plugged into the outlet 4 Circuit breaker off 4 Make sure circuit breaker is to the on posi...

Page 7: ...in any way not in accordance with the instruction supplied with the product This warranty shall not apply to a failure of the product as a result of an accident misuse abuse negligence alteration or f...

Page 8: ...8...

Page 9: ...MANUAL DE INSTRUCCION L mpara de Escritorio de Cuello de Ganso con CFL Bombillo Home Depot SKU 601 149 UPC 798919111046 Page 9...

Page 10: ...ot por favor llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1 877 527 0313 o visite www homedepot com Cuando hable con un agente de Servicio al Cliente por favor refi rase a su SKU 601 149 UPC 79891...

Page 11: ...til posee un enchufe polarizado una de las patillas es mayor que la otra que tiene por finalidad reducir el riesgo de choque el ctrico Este enchufe podr colocarse en un tomacorriente polarizado de una...

Page 12: ...PARTES INCLUIDAS PARA EL ASAMBLAJE las partes no deben escalar 1 c u Enchufe y base de la lampara A 1 c u Sombrero B 1 c u Anillo C 1 c u CFL Bombillo D 12...

Page 13: ...el reloj A 2 Coloque la pantalla B en el soporte A y ajustela girando el anillo del portabombillo C en el sentido de las agujas del reloj 3 Usar 1 bombillo de tipo E26 de 13 Vatios m ximo D en el ench...

Page 14: ...nerg a est apagado 2 Aseg rese que el suministro de energ a est encendido 3 Cord n no connectado 3 Aseg rese que el cord n est connectado 4 Cortacircuito apagado 4 Aseg rese que el cortacircuito est e...

Page 15: ...de una manera que no est de acuerdo con la instrucci n suministrada con el producto Esta garant a no aplicar al mal funcionamiento del producto a consecuencia de un accidente mal uso abuso negligenci...

Page 16: ...16...

Page 17: ...MANUEL D INSTRUCTION en Col de Cygne Lampe de Bureau avec l Ampoule de CFL Home Depot SKU 601 149 UPC 798919111046 Page 17...

Page 18: ...BLEMES MANQUER SEPARE Avant retourner votre Home Depot s il vous pla t appeler notre Equipe de Service clients 1 877 527 0313 ou www homedepot com de visite S il vous pla t adresser votre en Col De Cy...

Page 19: ...e re u et ces Instructions pour Preuve d Achat 4 Cette lampe portative a une fiche polaris e une lame est plus large que l autre comme mesure de s curit pour r duire le risque de choc lectrique Cette...

Page 20: ...LES PARTIES ONT INCLUS POUR L ASSEMBLEE les parties sont de ne pas graduer 1 ea Base de douille et lampe A 1 ea Anneau de douille C 1 ea Abat jour B 1 ea CFL Ampoule D 20...

Page 21: ...wise from the socket A 2 Placer l abat jour B sur la douille A et tourner l anneau de douille de virage C clockwise to tighten 3 Installer 1 ampoule de type E26 CFL de 13 watts maximum D dans la douil...

Page 22: ...ampoule 2 Le pouvoir est arr t 2 Assurer que l alimentation est marche 3 La cordon n a pas branch sur 3 Assurer que la cordon est connect e la sortie 4 Le disjoncteur est teindre 4 Assurer que le dis...

Page 23: ...quelque fa on pas conform ment l instruction fournie avec le produit Cette garantie ne s appliquera pas un chec du produit la suite d un accident un usage impropre un abus une n gligence un changement...

Page 24: ...24...

Reviews: