HAMPTON BAY 1000 001 784 Use And Care Manual Download Page 27

Page: 27 / 27

¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda,

llame al Servicio a Clientes de HamptonBay

de lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., hora local del Este

Sábado de 9 a.m. a 6 p.m. (hora del este)

1-855-HD-HAMPTON

HAMPTONBAY.COM

Conserve este manual para uso futuro.

8060748 R6

Summary of Contents for 1000 001 784

Page 1: ...r home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE LED OUTDOOR WALL SCONCE Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Item 1000 001 784 Model NTSW30030LBL MS ...

Page 2: ...d DISCLAIMER NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules and Canadian ICES 003 These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accorda...

Page 3: ...rt of this fixture Carefully remove the fixture from the carton and check that all parts are included Be careful not to misplace any of the screws or parts needed for installing the fixture TOOLS REQUIRED Wire cutters Phillips screwdriver Flathead screwdriver HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size AA BB CC DD EE Part Description Quantity AA Screw 2 BB Nut 2 CC Stud 2 DD Acorn nut...

Page 4: ...4 Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS A B C Part Description Quantity A Gem bar 1 B Backplate 1 C Light fixture 1 ...

Page 5: ...pes If the power supply wires are within three inches of the ballast power supply use wire suitable for at least 90 C 194 F Most dwellings built before 1985 have supply wire rated to 60 C Consult a qualified electrician before installing IMPORTANT All wiring must take place inside the junction box Connect the bare copper wire from the fixture to the grounding wire from the power source Connect the...

Page 6: ...2 minutes warm up period before it will detect motion When first turned on wait 1 1 5 minutes Set the Time switch to the TEST position and the Sensitivity switch to the M position The lights turn off in about 5 seconds Keep in mind a better sensitivity is achieved by walking across the coverage area not walking towards or away from the motion sensor Set the sensitivity to the H position for a high...

Page 7: ... and then turns off automatically Test Mode L Less M Medium H High Test This mode allows you to adjust the sensitivity of the motion detector to a desired level at dusk or dawn When motion stops the light will turn off in about 5 seconds Manual Override Mode with Auto Reset L Less M Medium H High 2 or 6 This mode allows you to turn on and off your fixture by using the existing wall switch regardle...

Page 8: ...s or the power wire is not grounded Access the outlet box and fix the wire connections or consult an electrician Maintenance REPLACING THE LED DRIVER Turn off main power at fuse or circuit breaker box Remove the fixture from the wall Disconnect the fixture power supply wires from the branch circuit wires Remove the two screws holding the driver to the back plate of the fixture Cut the cable ties h...

Page 9: ...blems missing parts Before returning to the store call HamptonBay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use 8060748 R6 ...

Page 10: ... voir notre gamme complète de produits disponibles pour vos besoins de rénovation Merci d avoir choisi Hampton Bay GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN RAMPE D ÉCLAIRAGE MURALE DEL Questions problèmes pièces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service à la clientèle de Hampton Bay de 8h à 19h heures normales de l Est du lundi au vendredi 9 h à 18 h HNE samedi 1 855 HD HAMPTON HAMPTON...

Page 11: ...lifié si nécessaire AVIS DE NON RESPONSABILITÉ NOTE Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites pour un dispositif numérique de classe B conformément à la Partie 15 des règlements de la FCC et ICES 003 canadien Ces limites visent à protéger convenablement les particuliers contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle Cet équipement génère et peut émettre des ...

Page 12: ...er l installation du luminaire Retirer avec précaution le luminaire du carton et vérifier que toutes les pièces sont incluses Veillez à ne pas égarer les vis ou les pièces nécessaires pour installer le luminaire OUTILS REQUIS Pince coupante Tournevis Phillips Tournevis à tête plate MATÉRIEL INCLUS NOTE Matériel non représenté à la taille réelle AA BB CC DD EE Pièce Description Quantité AA Vis 2 BB...

Page 13: ...4 Pré installation suite CONTENU A B C Pièce Description Quantité A Barre gemme 1 B Plaque arrière 1 C Luminaire 1 ...

Page 14: ...ou d éraflures Si les fils d alimentation sont à moins de trois pouces du ballast alimentation utiliser un câble adapté pour au moins 90 C 194 F La plupart des logements construits avant 1985 ont des fils alimentation certifiés à 60 C Consulter un électricien qualifié avant de procéder à l installation IMPORTANT Tout le câblage doit être placé à l intérieur du boîtier de raccordement Raccorder le ...

Page 15: ...ection de mouvement Lors de la première mise sous tension attendre de 1 à 1 5 minutes Régler le commutateur de minuterie à la position TEST et le commutateur de sensibilité à la position M Les lumières s éteindront dans les 5 seconde Garder à l esprit qu une meilleure sensibilité est obtenue en marchant à travers la zone de couverture non pas en marchant vers ou en s éloignant du capteur de mouvem...

Page 16: ...int automatiquement Mode Test L Moins M Moyen H Élevé Test Ce mode vous permet de régler la sensibilité du détecteur de mouvement à un niveau désiré au crépuscule ou à l aube Lorsque le mouvement s arrête la lumière s éteint dans environ 5 secondes Mode de commande manuelle avec réinitialisation Automatique L Moins M Moyen H Élevé 2 ou 6 Ce mode vous permet d activer et de désactiver votre luminai...

Page 17: ...ircuité Accéder à la boîte de sortie et fixer les raccords des fils ou consulter un électricien Maintenance REMPLACEMENT DU PILOTE DEL Désactiver l alimentation principale sur le fusible ou le disjoncteur Retirer le luminaire du mur Débrancher les fils du bloc d alimentation du luminaire des fils du circuit de dérivation Retirer les deux vis maintenant le pilote à la plaque arrière du dispositif d...

Page 18: ...ntes Avant de retourner au magasin appelez le Service à la clientèle de HamptonBay 8 19h heures normales de l Est Lundi Vendredi 9 h à 18 h HNE samedi 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Conservez ce manuel pour référence future 8060748 R6 ...

Page 19: ...e productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar Gracias por elegir a Hampton Bay GUÍA DE USO Y CUIDADO CANDELABRO LED DE PARED PARA EXTERIORES Tiene preguntas problemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8 a m a 7 p m hora local del Este Sábado de 9 a m a 6 p m hora del este 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM...

Page 20: ...o Consulte a un electricista calificado si es necesario DESCARGO DE RESPONSABILIDAD NOTA Este equipo ha sido probado y encontrado en cumplimiento con los límites correspondientes a un dispositivo digital de la Clase B conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC y canadienses ICES 003 Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra la interferencia en una instalación r...

Page 21: ...itivo Cuidadosamente retire el dispositivo de la caja y compruebe que todas las piezas están presentes Tenga cuidado de no extraviar los tornillos o piezas requeridas para la instalación de este dispositivo HERRAMIENTAS REQUERIDAS Cortadores de cable Destornillador Phillips Destornillador de punta plana HERRAJE INCLUIDO NOTA No se muestra el herraje en el tamaño real AA BB CC DD EE Pieza Descripci...

Page 22: ...4 Pre instalación continuación CONTENIDO DEL PAQUETE A B C Pieza Descripción Cantidad A Barra gem 1 B Placa trasera 1 C Luminaria 1 ...

Page 23: ...Si los cables de suministro de energía están dentro de tres pulgadas del suministro de energía del balastro use cables adecuados para al menos 90 C 194 F La mayoría de viviendas construidas antes de 1985 tienen cables de alimentación calibrados a 60 C Consulte con un electricista calificado antes de la instalación IMPORTANTE Todo el cableado debe hacerse dentro de la caja de empalmes Conecte la ba...

Page 24: ...imiento Cuando se enciende por primera vez espere de 1 a 1 5 minutos Coloque el interruptor de Tiempo en la posición TEST y el interruptor de Sensibilidad en la posición M Las luces se apagarán en cerca de 5 segundos Mantenga en mente que una mejor sensibilidad se logra caminando a través del área de cobertura y no caminando hacia o alejándose del sensor de movimiento Ajuste la sensibilidad a la p...

Page 25: ...e apaga automáticamente Modo de Prueba L Menor M Medio H Alto Prueba Este modo le permite ajustar la sensibilidad del detector de movimiento a un nivel deseado al anochecer o amanecer Cuando el movimiento se detiene la luz se apagará en cerca de 5 segundos Modo de control manual con auto reajuste L Menor M Medio H Alto 2 o 6 Este modo le permite encender y apagar su dispositivo usando el interrupt...

Page 26: ...Acceda a la caja de salida y repare las conexiones de cables o consulte con un electricista Mantenimiento REEMPLAZO DEL CONTROLADOR LED Apague la energia principal en la caja de fusibles o disyuntor de circuito Retire el dispositivo de la pared Desconecte los cables de suministro de energía del dispositivo de los cables del circuito de derivación Retire los dos tornillos que sostienen el controlad...

Page 27: ...ntes de regresar a la tienda llame al Servicio a Clientes de HamptonBay de lunes a viernes de 8 a m a 7 p m hora local del Este Sábado de 9 a m a 6 p m hora del este 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Conserve este manual para uso futuro 8060748 R6 ...

Search results

Summary of Contents for 1000 001 784

Reviews:

Related manuals for 1000 001 784

Brands by name

Popular brands

HAMPTON BAY 1000 001 784, Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for 1000 001 784

Reviews:

Related manuals for 1000 001 784

Brands by name

Popular brands