background image

ASSEMBLAGE :

5. Attache 

de lampe

2. Lampe fluorescente 

de 22 W

3. Lampe fluorescente 

de 32 W

4. Connecteur du 

ballast

1. Plaque de 

montage

1. Plaque de 

montage

18. Cadre

Fig. 1

Fig. 2

17. Lentille en 

acrylique

19. Écrous de 

serrage à main 

Page 25

Summary of Contents for 046335920415

Page 1: ...INSTRUCTIONS MANUAL FLUORESCENT CEILING FLUSH MOUNT FIXTURE Page 1 HOME DEPOT SKU 801 304 UPC 046335920415...

Page 2: ...been manufactured with the highest standards of safety and quality FEATURES Before returning to your local Home Depot please call our Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com...

Page 3: ...IONS OR NEED TO REPLACE THE BALLAST If you have any non electrical questions about this fixture please call our Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com Please reference your...

Page 4: ...e of the Ballast Lamp Connectors 4 Connect the provided 32 W Fluorescent Light Bulb 3 to the remaining Ballast Lamp Connector 4 Attach the 22 W Fluorescent Light Bulb 2 to the Fixture Pan 1 by snappin...

Page 5: ...ASSEMBLY Page 5 5 Lamp Clips 2 22 W Fluorescent Light Bulb 3 32 W Fluorescent Light Bulb 4 Ballast Lamp Connector 1 Fixture Pan 1 Fixture Pan 18 Frame Fig 1 Fig 2 17 Acrylic Lens 19 Thumb Nuts...

Page 6: ...th electrical tape for a more secure connection Note If you have electrical questions consult your local electrical code for approved grounding methods 3 Carefully tuck all the wires and wire connecti...

Page 7: ...ALLATION 11 White Fixture Wire 12 Fixture Ground Wire 10 Wire Nut 9 White Supply Wire 14 Black Supply Wire 13 Supply Ground Wire 8 Mounting Screw 15 Black Fixture Wire 6 Outlet Box 7 Ceiling 1 Fixture...

Page 8: ...ATION CONT 6 Outlet Box 8 Mounting Screw 1 Fixture Pan 6 Outlet Box 1 Fixture Pan 7 Ceiling 7 Ceiling Fig 4 Fig 5 Page 8 Bottom View 8 Mounting Screw 16 Keyhole Slot 8 Mounting Screw 16 Keyhole Slot F...

Page 9: ...the manufacturer s only obligation and your exclusive remedy is the repair or replacement of of the product at the manufacturer s discretion provided that the product has not been damaged through mis...

Page 10: ...Page10...

Page 11: ...LUMINARIO DE TECHO CON LUZ FLUORESCENTE HOME DEPOT SKU 801 304 UPC 046335920415 MANUAL DE INSTRUCCIONES Page 11...

Page 12: ...os est ndares m s altos de seguridad y calidad CARACTER STICAS Antes de regresar el producto a su Home Depot llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1 877 527 0313 o visite www homedepot com...

Page 13: ...FICADO SI TIENE DUDAS CON LAS CONEXIONES EL CTRICAS O PARA REEMPLAZAR EL BALASTO Si tiene preguntas acerca de este luminario que no est n relacionadas con las conexiones el ctricas llame a nuestro Equ...

Page 14: ...cente de 22 W 2 en la base del luminario 1 insert ndolo a presi n en los clips para focos 5 que se incluyen De manera similar fije el foco fluorescente de 32 W 3 en la base de luminario 1 utilizando l...

Page 15: ...ario 18 Armaz n Fig 1 Fig 2 17 Lente de acr lico 19 Tornillo para la jaula ENSAMBLAJE 5 Clips para los focos 2 Foco fluorescente de 22 W 3 Foco fluorescente de 32 W 4 Conector de balasto 1 Base del lu...

Page 16: ...n m s segura Nota Si tiene dudas acerca de las conexiones el ctricas consulte a su c digo el ctrico local para los m todos aprobados para la conexi n a tierra 3 Meta con cuidado todos los cables y con...

Page 17: ...minario 10 Tuerca para cables 9 Cable blanco de alimentaci n 14 Cable negro de alimentaci n 13 Cable a tierra de alimentaci n 8 Tornillo de montaje 15 Cable negro del luminario 6 Caja de distribuci n...

Page 18: ...e 1 Base del luminario 6 Caja de distribuci n 1 Base del luminario 8 Tornillo de montaje 16 Agujero de bocallave 8 Tornillo de montaje 16 Agujero de bocallave Vista inferior 7 Techo 7 Techo Fig 4 Fig...

Page 19: ...rant a contenida aqu El fabricante renuncia espec ficamente a cualquier responsabilidad y no ser responsable de p rdidas o da os consecuenciales o incidentales incluyendo de manera enunciativa pero no...

Page 20: ...Page 20...

Page 21: ...MODE D INSTALLATION PLAFONNIER LUMI RE FLUORESCENTE HOME DEPOT UGS N 801 304 CUP N 046335920415 Page 21...

Page 22: ...s rigoureuses CARACT RISTIQUES Avant de retourner l article votre magasin Home Depot veuillez communiquer avec le service la client le au 1 877 527 0313 ou visitez le www homedepot com Veuillez fourni...

Page 23: ...avez des questions autres que celles concernant l installation lectrique veuillez communiquer avec notre quipe du service la client le au 1 877 527 0313 ou visitez le www homedepot com Vous devez four...

Page 24: ...z la lampe fluorescente de 32 W n 3 comprise l autre connecteur du ballast n 4 Fixez la lampe fluorescente de 22 W sur la plaque de montage n 1 en l ins rant dans les attaches de lampe n 5 pr vues cet...

Page 25: ...tache de lampe 2 Lampe fluorescente de 22 W 3 Lampe fluorescente de 32 W 4 Connecteur du ballast 1 Plaque de montage 1 Plaque de montage 18 Cadre Fig 1 Fig 2 17 Lentille en acrylique 19 crous de serra...

Page 26: ...s curit noter si vous avez des questions concernant l installation lectrique veuillez consulter le code de l lectricit en vigueur dans votre province pour conna tre les m thodes de mise la terre appro...

Page 27: ...l de terre du luminaire 10 Capuchon de connexion 9 Fil d alimentation blanc 14 Fil d alimentation noir 13 Fil de terre de la bo te de sortie 8 Vis de montage 15 Fil noir du luminaire 6 Bo te de sortie...

Page 28: ...ie 8 Vis de montage 1 Plaque de montage 6 Bo te de sortie 1 Plaque de montage 7 Plafond 7 Plafond Fig 4 Fig 5 Vue du dessous 8 Vis de montage 16 Encoche en trou de serrure 8 Vis de montage 16 Encoche...

Page 29: ...e mani re qui contrevient aux directives fournies avec le produit Cette garantie ne couvre pas les d faillances d coulant d un accident d un usage inad quat ou abusif de la n gligence d une alt ration...

Page 30: ...Page 30...

Reviews: