08
3.3.5 Déplacement du tapis de course
Pour déplacer le tapis de course dans un autre endroit
procédez de la manière suivante
:
-
Soyez sur que l’inclinaison de la surface de course
soit à 0%.
-
Eteignez le tapis de course
-
Débranchez le tapis de course du secteur.
-
Pliez le tapis de course vers le haut.
-
Inclinez le tout vers vous puis faites le rouler sur les
roulettes de transport jusqu’au lieu désiré.
3.3.6 Stockage du tapis de course
Faites attention aux points suivants lors du stockage :
-
Eteignez le tapis de course
-
Débranchez le tapis de course du secteur.
-
Retirez la clé de sécurité puis gardez la précieusement
dans un endroit inaccessible aux enfants.
4.1 Alimentation
Allumez le bouton de l’alimentation.
4.2 Clé de sécurité
Veillez à ce que la clé de sécurité soit bien branchée. Si la
clé est mal branchée le tapis ne démarrera pas. Un
entrainement sans la fixation de la corde n’est pas autorisé
car le tapis de course ne s’arrêtera pas automatiquement
lors d’une chute. Pour arrêter le tapis de course da
manière sure, utilisez le bouton START-STOP. Si vous retirez
la clé de sécurité et que l'inclinaison du tapis roulant n'est
pas à 0%, vous devez réinitialiser l'inclinaison à zéro, après
avoir mis la clé sécurité, en appuyant sur le bouton START-
STOP. Si vous n'avez pas réglé l'inclinaison à 0%, le tapis
roulant ne peut pas démarrer.
4.3 Monter et descendre
Utilisez les poignées pour monter ou descendre du tapis
de course. Pendant l’entrainement regardez toujours
en direction de la console. Si vous souhaitez terminer
votre entraînement alors appuyez sur START-STOP- puis
attendez que le tapis s’arrête complètement.
4.4
Descente d’urgence
Dans un cas d’urgence procédez de manière suivante :
-
Retirez la clé de sécurité
-
Tenez vous aux deux barres
-
Sautez sur les surfaces du côté puis attendez que le tapis
s’arrête complètement.
-
Appuyez sur STOP
3.3.5 Moving of the treadmill
To move the treadmill to another place, follow up the
following instruction, please:
-
Incline angle has to be 0%.
-
Switch off the item.
-
Unplug the power cord of the socket.
-
Fold up the item.
-
Cant the treadmill to your side, till your can roll it
easily on the integrated rollers to the new place.
3.3.6 Storing
Pay attention for storing.
-
Switch off the item.
-
Unplug the main cord.
-
Remove the emergency key and put it at an
unapproachable location for kids.
4.1 Power supply
Switch on the power switch.
4.2 Safety-key
Check if the safety-key is placed. If the safety-key is not
placed correctly, the treadmill cannot be started. An
exercise without fixing the cord is not allowed, because the
treadmill will not stop, if you fall down. To stop the treadmill
safely, use the START-STOP--button, please. If you pull the
safety key and the incline of the tradmill is not 0%, you have
to reset the incline
to zero, after putting on the emergency
key, by pressing the START-STOP-button. If you didn´t set
the incline to 0%, the treadmill cannot be started.
4.3 Tread on and off the treadmill
Please use the handrails for treading on and off the
treadmill. During your exercise, please look in the direction
of the computer. If you would like to stop the exercise, press
the START-STOP--button and wait till the treadmill come to
a complete stop.
4.4
Tread off in emergency case
In an emergency case follow up the following procedure:
- Pull out the emergency key
- Grab both handles
- Jump onto the side rails and wait till the running belt
come to a complete stop.
- Press the STOP button.
4. Démarrage
4. Starting procedure
