Hamilton 2671, Instruction Manual

Page: 36 / 83

70 © HAMILTON 14/01/2013 INSTRUCTION MANUAL 71
3. Οδηγίες Λειτουργίας
Χρήση του χρονογράφου
Λειτουργία εκκίνησης - σταματήματος
Χρονομέτρηση ενός και μόνου συμβάντος:
1. Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2. Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
3. Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Σημείωση
: Πριν από την έναρξη της χρονομέτρησης οι
δείκτες πρέπει να είναι μηδενισμένοι. Αν χρειαστεί πιέστε
το κουμπί
B
.
Αθροιστική λειτουργία χρονομέτρησης
Αυτή μετράει διαδοχικούς χρόνους. Το κάθε αποτέλεσμα
προστίθεται στο προηγούμενο.
1. Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2. Πιέστε ξανά το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
Επαναλάβετε τα δύο αυτά βήματα όσες φορές είναι επι-
θυμητό. Στο τέλος της τελευταίας μέτρησης, ο χρονο-
γράφος εμφανίζει το άθροισμα όλων των μετρηθέντων
χρόνων. Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Λειτουργία ανάκτησης χρόνου (ενδιάμεσοι χρόνοι)
Διάταξη που επιτρέπει την εμφάνιση πολλών διαδοχικών
χρόνων, οι οποίοι μετριούνται από την ίδια αρχική χρο-
νική στιγμή, ο χρόνος ανάγνωσης μπορεί να ανακτηθεί
χωρίς να παρεμποδίζεται η μέτρηση.
1. Πατήστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2. Πατήστε το κουμπί
B
για να διαβάσετε τον πρώτο
ενδιάμεσο χρόνο.
3. Πατήστε ξανά το κουμπί
B
. Οι δείκτες του χρονο-
γράφου ανακτούν το χρόνο που έχει παρέλθει από
την αρχή του αγώνα.
4. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία, πατήστε μία φορά
το κουμπί
B
, για να διαβάσετε κάθε ενδιάμεσο χρόνο
και πατήστε άλλη μία φορά το κουμπί
B
, ώστε οι δεί-
κτες να ανακτήσουν ξανά το χρόνο που έχει παρέλθει.
5. Στο τέλος της κούρσας, πατήστε το κουμπί
A
για να
διαβάσετε το συνολικό χρόνο.
6. Πατήστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Παρατήρηση : Ο μέγιστος χρόνος που μπορεί να ανακτηθεί
είναι 30 λεπτά.
3. Οδηγίες Λειτουργίας
3.3 Μηχανικό ρολόϊ
Μηχανική κίνηση. Η πλέον παραδοσιακή μετάδοση κί-
νησης στην ωρολογοποιϊα είναι η μηχανική. Για να μην
σταματάει το ρολόϊ πρέπει να κουρδίζεται τακτικά - μια
φορά την ημέρα.
Διαμέτρημα 6497-1 • 6498-1 • 2801-2
Ρύθμιση της ώρας
1. Τραβήξτε τελείως έξω την κορώνα
C
στη θέση (p2).
2. Ρυθμίστε την ώρα στρέφοντας την κορώνα στην
επιθυμητή κατεύθυνση.
3. Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (p0).
Διαμέτρημα 2804-2
Ρύθμιση της ώρας
1. Τραβήξτε τελείως έξω την κορώνα
C
στην θέση (p2):
ο δευτερολεπτοδείκτης σταματάει*.
2. Ρυθμίστε την ώρα στρέφοντας την κορώνα στην
επιθυμητή κατεύθυνση.
3. Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (p0): ο
δευτερολεπτοδείκτης ξεκινάει πάλι, επιτρέποντας τον
ακριβή συντονισμό με ένα σήμα χρονισμού.
* σταμάτημα των δευτερολέπτων ανάλογα με το
μοντέλο
Ρύθμιση της ημερομηνίας
1. Τραβήξτε έξω την κορώνα
C
στη θέση (p1).
2. Στρέψτε την κορώνα κατά την φορά των δεικτών του
ρολογιού για να ρυθμίσετε την ημερομηνία.
3. Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (p0)
3.4 Αυτόματο ρολόϊ
Αυτόματη κίνηση. Ο μηχανισμός του ρολογιού περιλαμ-
βάνει έναν ταλαντούμενο ρότορα ο οποίος κουρδίζει
το κύριο ελατήριο με την κίνηση του καρπού σας. Το
απόθεμα λειτουργίας είναι περίπου 42 ώρες (60 ώρες
για τους μηχανισμούς H-21 και H-31). Αν χρειασθεί το
ρολόϊ μπορεί να κουρδισθεί και με τον τροχίσκο κουρ-
δίσματος. Στα περισσότερα των μοντέλων μας μπορεί
να θαυμάσει κανείς την ομορφιά της εσωτερικής λει-
τουργίας του μηχανισμού κίνησης του ρολογιού από
το διαφανές πίσω μέρος της κάσας.
Διαμέτρημα 2824-2 • 2826 • 2834-2 • 2836-2 • 2671 • 2892A2 •
2895-2 • 2897 • A07.511 • H-20-S • H-12
Ρύθμιση της ώρας
1. Τραβήξτε τελείως έξω την κορώνα
C
στην θέση (p2):
ο δευτερολεπτοδείκτης σταματάει*.
2. Ρυθμίστε την ώρα στρέφοντας την κορώνα στην
επιθυμητή κατεύθυνση.
3. Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (p0): ο
δευτερολεπτοδείκτης ξεκινάει πάλι, επιτρέποντας τον
ακριβή συντονισμό με ένα σήμα χρονισμού.
* σταμάτημα των δευτερολέπτων ανάλογα με το
μοντέλο
Ρύθμιση της ημερομηνίας και της ημέρας
1. Τραβήξτε έξω την κορώνα
C
στη θέση (p1).
2. Στρέψτε την κορώνα κατά την φορά των δεικτών του
ρολογιού για να ρυθμίσετε την ημερομηνία και κατά
την αντίθετη φορά για να εμφανισθεί η επιθυμητή
ημέρα.
3. Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (p0).