background image

7

Plat brunisseur

Vaisselle

Verrerie

Sacs brunisseurs

Assiettes et tasses 

en papier
Papier essuie-tout 

Papier parchemin

Objets en plastique

Pellicule transparente

Thermomètres
Papier ciré

Suivez les instructions du fabricant. La base du plat brunisseur doit

s’élever à non moins de 3/16 po (0,5 cm) du plateau rotatif. Tout usage

incorrect risque de briser le plateau rotatif.
Transparence aux micro-ondes seulement. Suivez les instructions du 

fabricant. N’employez pas de vaisselle fissurée ou écaillée.
Employez uniquement de la verrerie thermorésistante. Assurez-vous qu’il

n’y ait aucune garniture de métal. 

Suivez les instructions du fabricant. Ne refermez pas avec un lien 

torsadé. Pratiquez des fentes pour permettre à la vapeur de s’échapper.
Utilisez uniquement pour la cuisson et le réchaud à court terme. Ne 

laissez pas le four à micro-ondes sans surveillance pendant la cuisson.
Utilisez pour couvrir les aliments pendant le réchaud et pour absorber le

gras. Utilisez avec surveillance uniquement pour la cuisson à court terme.
Employez un couvercle pour protéger contre les éclaboussures ou comme

enveloppe pour cuisson à la vapeur.
Transparence aux micro-ondes seulement. Suivez les instructions du 

fabricant. Les sacs de cuisson par ébullition et les sacs de plastique 

fermés hermétiquement doivent être fendus, percés ou éventés, tel qu’on

l’indique sur l’emballage. L’usage du plateau de cuisson du bacon pourra

produire des résultats selon chaque fabricant. 
Transparence aux micro-ondes seulement. Utilisez pour couvrir les 

aliments pendant la cuisson pour conserver la vapeur. Évitez que la 

pellicule plastique touche aux aliments.
Transparence aux micro-ondes seulement.
Utilisez comme couvercle pour protéger contre les éclaboussures et pour

conserver la vapeur.

Matériaux propices au four à micro-ondes

Pour éviter toute décharge électrostatique ou autres dangers, suivez les instructions quant à 

l’utilisation de matériaux propices au four à micro-ondes.

Matériaux non propices au four à micro-ondes

 Récipients et plats de cuisson

en métal 

 Sacs d’entreposage des 

aliments 

 Plastique non transparent aux

micro-ondes (par exemple, les

contenants de margarine)

• Produits de papier rec

yclé 

 Plats garnis d’un rebord de

métal 

• Les liens torsadés en métal

 Objet en vitre qui ne résiste

pas à la chaleur

• Sacs de papier brun

Four à micro-ondes P100N30AP-F4RC Manuel d’utilisation et d’entretien

Soutien à la clientele: 1-877-395-5109

Summary of Contents for P100N30AP-F4RC

Page 1: ...Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual 13 13 13 13 13...

Page 2: ...P100N30AP F4RC Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual shoule trouble free...

Page 3: ...Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual...

Page 4: ...Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual...

Page 5: ...any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces Do not operate the oven if it is damaged It is particularly important that the o...

Page 6: ...port 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual Time and Weight Defrost How To Test For A Microwave Safe Dish 1 1 cu ft 31 15 dm 3 12 4 inches 31 5 cm 21 25 x 16 31 x 11 8 inches 54 0...

Page 7: ...Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual...

Page 8: ...ort 1 877 395 5109 Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual Instruction manual service support 1 877 395 5109 if the mica or breaks contact service support 1 877 39...

Page 9: ...Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual One Touch Cook...

Page 10: ...The KITCHEN TIMER function can be used in any cooking process It can be canceled by holding KITCHEN TIMER pad for 3 seconds Express Cook Program will start immediately after touching the number pad 1...

Page 11: ...button repeatedly will add 30 seconds each time Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual s Touching this The maximum number that can be entered is 99 min 99 sec...

Page 12: ...nsumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual 200 315 g 7 11 oz each 100 g 3 5 oz 115 142 g 4 5 oz each 115 ml 4 oz cup 200 255 g 7 9 oz each 285 397 g 10 14 oz 6 LB 2 7 k...

Page 13: ...For cups 4oz cup Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual Reheating pizza 4 5 oz each or potatoes 7 11 oz each...

Page 14: ...ecipes require different stages of cooking at different temperatures SET STAGE 1 1 Place food into oven and close it Touch TIME COOK pad 2 Use the number pads to set a cooking time 3 Touch POWER LEVEL...

Page 15: ...ildren To set in standby mode press and hold STOP CLEAR for 3 seconds LOCK is indicated on the display To cancel press and hold STOP CLEAR for 3 seconds LOCK indication disappears 1 877 395 5109 Consu...

Page 16: ...3 Consumer Support 1 877 395 5109 Microwave P100N30AP F4RC Use and Care Manual...

Page 17: ...and Care Manual in Canada Warrantor Guangdong Galanz Microwave Electrical Appliances Manufacturing Co Ltd Zhongshan 528429 Hamilton Beach is a registered trademark of Hamilton Beach Brands Inc used u...

Page 18: ...votre four micro ondes Installation de votre four micro ondes Pi ces et accessoires Installation du plateau rotatif Panneau de commande Fonctionnement Boutons One Touch Pomme de terre cuite Ma s souff...

Page 19: ...risque de br lures de chocs d incendie de blessures corporelles ou d exposition excessive au rayonnement des micro ondes 1 Lisez toutes les instructions avant d utiliser l appareil 2 Lisez et suivez l...

Page 20: ...s Surveillez attentivement la cuisson lorsque le papier le plastique ou toute mati re combustible se trouve l int rieur du four micro ondes pour faciliter la cuisson Retirez tout lien torsad en acier...

Page 21: ...nges plus longues sont disponibles et peuvent tre utilis s avec pr caution 3 Pour utiliser un cordon plus long ou une rallonge plus longue a Les caract ristiques lectriques indiqu es sur l ensemble de...

Page 22: ...a portedu four se referme correctement et qu il n y ait aucune dommage aux l ments suivants 1 La porte tordue ou traces de coup 2 Les pentures et les verrous bris s ou l ches 3 Les joints d tanch it d...

Page 23: ...posez l objet dans le four micro ondes de m me qu une tasse mesurer dans laquelle vous aurez vers une tasse d eau Actionnez le four pendant une minute intensit maximale touchez ensuite l objet avec pr...

Page 24: ...e pour cuisson la vapeur Transparence aux micro ondes seulement Suivez les instructions du fabricant Les sacs de cuisson par bullition et les sacs de plastique ferm s herm tiquement doivent tre fendus...

Page 25: ...t riel qui se trouve dans l emballage de carton Votre four micro ondes est fourni avec accessoires suivants Plateau de vitre Assemblage d anneau de plateau rotatif Manuel d instructions Syst me de ver...

Page 26: ...urs tapes Pour activer automatiquement la cuisson intensit s multiples et les r glages de dur e 9 Kitchen Timer Minuterie de cuisine La fonction KITCHEN TIMER minuterie de cuisine peut tre utilis e se...

Page 27: ...ppuyer sur la touche KITCHEN TIMER minuterie de cuisine pour commencer le compte rebours REMARQUE La fonction KITCHEN TIMER minuterie de cuisine peut tre utilis e avec tous les cycles de cuisson Appuy...

Page 28: ...La dur e maximum programmable est de 99 min 99 sec 3 Appuyer sur la touche POWER LEVEL intensit 4 Utiliser les touches num ro pour inscrire le niveau de puissance comme montr au tableau ci dessous 5 A...

Page 29: ...te 2 Appuyer sur la touche de menu automatique appropri e pour s lectionner le poids ou la quantit Le syst me de menu automatique d marre automatiquement le programme Code Aliments Remarques 1 Pomme d...

Page 30: ...et ne br le pas le sac doit pouvoir tourner librement pendant la cuisson couter le ma s clater et surveiller le sac jusqu la fin de l clatement du ma s souffl Certains sacs pour ma s clater de marque...

Page 31: ...e TIME COOK Dur e de cuisson 2 Utiliser les touches num ro pour r gler la dur e de cuisson 3 Appuyer sur la touche POWER LEVEL Intensit 4 Utiliser les touches num ro pour inscrire le niveau de puissan...

Page 32: ...c un linge doux L accumulation de vapeur peut survenir lorsque le four micro ondes fonctionne sous des conditions d humidit lev e Ceci est normal Il peut tre n cessaire d enlever le plateau de verre a...

Page 33: ...ption du radio ou du t l viseur 5a Le cordon d alimenta tion n est pas ins r assez profond ment dans la prise 5b Un fusible a br l ou un disjoncteur saute 5c Un probl me avec la prise de courant 6 La...

Page 34: ...rre Cette garantie s applique uniquement au premier acheteur et ne couvre pas les d fectuosit s occasionn es par la mauvaise utilisation la n gligence incluant le d faut de nettoyer p riodiquement le...

Reviews: