Hamilton Beach HBB800 - Commercial Blender Operation Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

840151400

6/06

www.commercial.hamiltonbeach.com

Modèle

HBB800

Mélangeur de bar

Manuel d’utilisation

Page 10

Model HBB800

Bar blender

Operation Manual

Page 2

Modelo HBB800

Licuadora para bar

Manual de uso

Página 18

READ BEFORE USE.
LIRE AVANT D’UTILISER.
LEA ANTES DE USAR.

Summary of Contents for HBB800 - Commercial Blender

Page 1: ...tonbeach com Mod le HBB800 M langeur de bar Manuel d utilisation Page 10 Model HBB800 Bar blender Operation Manual Page 2 Modelo HBB800 Licuadora para bar Manual de uso P gina 18 READ BEFORE USE LIRE...

Page 2: ...erating blender Always operate blender with jar cover in place 17 Avoid contacting moving parts 18 Blades are sharp Handle carefully 19 If cutter assembly blades are loose discontinue use immediately...

Page 3: ...le Filler Cap Off O LOW 1 HIGH 2 Switch Blender Base HBB800 PowerRequirements Use a fused electric outlet for the blender Depending on the model of your blender the plug will look like the following t...

Page 4: ...he ingredients to be blended into the container 4 Place the container onto the base Make sure it rests securely on the base 5 Place the cover and filler cap on the container 6 Move the OFF LOW HIGH sw...

Page 5: ...ender to crush large ice cubes The blender is not designed for this Small ice cubes or crushed ice is recommended Pour in liquid then add ice Cover Set speed at HIGH and process until desired consiste...

Page 6: ...ap and run on LOW speed 1 for 2 minutes Empty container 4 Wipe the container exterior with a soft cloth or sponge dampened with sanitizing solution 5 Immerse the cover and filler cap in sanitizing sol...

Page 7: ...n install the new cutter unit assembly in the bottom of the container 4 Securely tighten the collar onto the bottom of the container 5 The rubber clutch disc on the blender base has reverse threads To...

Page 8: ...cal Service for repair or replacement Replace the container and cutter assembly at least every 90 days See Replacement Parts below 44 oz polycarbonate container 6126 HBB908 Cutter assembly HBB99100 Pa...

Page 9: ...tainer and cutter assembly clutches bristle brushes funnel stainless steel cup agitators carafes etc This warranty extends only to the original purchaser and does not cover any condition resulting fro...

Page 10: ...l en place 17 vitez de toucher des pi ces en mouvement CONSERVER CES INSTRUCTIONS 18 Manipuler les lames avec pr caution car elles sont coupantes 19 Si les lames de l ensemble de coupe sont l ches arr...

Page 11: ...aute HIGH 2 Pi cesetcaract ristiques Les pi ces et les caract ristiques pour le m langeur HBB800 sont illustr es sur cette page Familiarisez vous avec toutes les pi ces et caract ristiques avant d uti...

Page 12: ...ce que le r cipient s engage securement sur la base 5 Placer l ensemble couvercle bouchon sur le r cipient 5 Placer l ensemble couvercle bouchon sur le r cipient 6 Mettez le commutateur OFF LOW HIGH A...

Page 13: ...pareil n est pas con u pour cela On recommande l emploi de petits gla ons ou de glace broy e Verser le liquide puis ajouter la glace Replacer le couvercle S lectionner la haute vitesse et faire foncti...

Page 14: ...e 3 avec de l eau de rin age 95 F 35 C 6 Essuyer le r cipient le couvercle et le bouchon avec un linge doux ou une ponge humidifi de solution de lavage propre 7 Essuyer l ext rieur de la base avec un...

Page 15: ...de coupe puis installez le nouvel ensemble de coupe en bas du r cipient 4 Resserrez bien le collier dans le bas du r cipient 5 Le disque d embrayage en caoutchouc situ en bas du r cipient a un fileta...

Page 16: ...ces de rechange ci dessous Inspecter l appareil et ses divers composants effectuer les op rations n cessaires comme suit Chaque jour Chaque semaine Chaque trois mois D pannage Probl me Solution Le m l...

Page 17: ...mauvais traitement un mauvais usage de la n gligence une r paration non autoris e ou un usage non conforme aux directions imprim es Utilisez toujours ce produit conform ment aux instructions imprim e...

Page 18: ...17 Evite el contacto con las partes en movimiento 18 Las cuchillas est n afiladas Man jelas con cuidado 19 Si las cuchillas del ensamblaje de corte est n sueltas deje de utilizarlas inmediatamente y...

Page 19: ...s de utilizar su licuadora familiar cese con todas las piezas y caracter sticas de la misma Su licuadora HBB800 est dise ada para licuar y mezclar bebidas Nota la licuadora no est dise ada para tritur...

Page 20: ...4 Coloque la jarra en la base Aseg rese de que descanse correctamente en la base 5 Coloque la tapa y la tapa de llenado sobre la jarra 6 Accione el interruptor OFF LOW HIGH para obtener la velocidad...

Page 21: ...ise con este prop sito Se recomienda agregar cubos peque os o hielo triturado para preparar bebidas heladas Vierta el l quido y luego el hielo Tape Fije la velocidad en alta HIGH y procese hasta logra...

Page 22: ...la base 3 Coloque de nuevo la tapa y la tapa del orificio de llenado y trabaje a Baja LOW velocidad 1 durante 2 minutos Vac e la jarra 4 Frote el exterior de la jarra con un trapo suave o una esponja...

Page 23: ...blaje de la unidad de corte luego instale el nuevo ensamblaje de la unidad de corte en la parte inferior del contenedor 4 Ajuste muy bien el anillo a la parte inferior del contenedor 5 El disco de emb...

Page 24: ...da adas Diariamente inspeccione la jarra y el ensamblaje de corte Reemplace la jarra y el ensamblaje de corte por lo menos cada 90 d as o cuando sufran alg n da o Compruebe si las hojas est n apretada...

Page 25: ...l abuso mal uso negligencia o reparaci n no autorizada o cualquier otro uso que no se conforme con las direcciones impresas Siempre use este producto seg n las instrucciones impresas Esta garant a le...

Page 26: ...Notes Notas 26...

Page 27: ...Notes Notas 27...

Page 28: ...261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 840151400 6 06 www commercial hamiltonbeach com...

Search results

Summary of Contents for HBB800 - Commercial Blender

Reviews:

Related manuals for HBB800 - Commercial Blender

Brands by name

Popular brands

Hamilton Beach HBB800 - Commercial Blender, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for HBB800 - Commercial Blender

Reviews:

Related manuals for HBB800 - Commercial Blender

Brands by name

Popular brands