background image

5

Recettes

Vos crêpes préférées

Préparer votre recette de pâte à crêpes préférées ou un mélange en boîte.
Préchauffer la plaque en suivant les instructions. Verser 

1

4

de tasse du mélange

par crêpe sur la plaque. Saupoudrer d’un des ingrédients suivants, puis retourner
et laisser cuire. Utiliser les garnitures suggérées ou le sirop habituel.

Ingrédients :

Petites brisures de chocolat
Noix de pacane hachées
Arachides hachées
Bananes hachées
Bacon cuit et émietté

Crêpes

1 tasse de farine
2 c. à thé de levure chimique

1

2

c. à thé de sel

2 c. à soupe de sucre

Préchauffer la plaque à 375°F. Bien mélanger tous les ingrédients dans un bol. 
Verser 

1

4

de tasse du mélange par crêpe sur la plaque. Cuire pendant environ 

4 à 5 minutes en retournant une fois. 

Donne 10 crêpes.

Crêpes au babeurre

2 tasses de farine tout usage
3 c. à soupe de sucre
1 c. à soupe de levure chimique

Préchauffer la plaque à 375ºF. Mélanger la farine, le sucre, la levure chimique et le
sel dans un grand bol. Ajouter le babeurre et les oeufs et mélanger. Ajouter aux
ingrédients secs et mélanger. Verser

1

4

de tasse du mélange par crêpe sur la

plaque. Cuire pendant 3 à 4 minutes environ, en retournant une fois. 

Donne 20 à

22 crêpes.

1 oeuf
1 tasse de lait
3 c. à soupe de beurre, fondu

L’ABCD des crêpes!

• Contrairement à ce qu’on a souvent

tendance à faire, il ne faut pas trop
mélanger le mélange à crêpe. Les
ingrédients secs et humides devraient
être mélangés juste assez pour dire
qu’ils sont incorporés. Quelques
grumeaux devraient rester. Si le
mélange semble trop épais, on peut
ajouter un peu de liquide. N’ajouter
qu’une cuillère à soupe à la fois du
liquide indiqué dans la recette,
jusqu’à obtention de la consistance
désirée. 

• Pour des crêpes parfaites à tout

coup, il est également très important
de bien préchauffer la plaque. Ainsi,
on veillera à ne pas oublier de
préchauffer la plaque.

• Une fois le mélange sur la plaque,

ne retourner la crêpe qu’une seule
fois. Lorsque le dessus de la crêpe
est recouvert de bulles, elle est
prête à être retournée. Le deuxième
côté ne prendra pas autant de
temps à cuire.

Garnitures :

Crème fouettée
Sirop d’érable
Gelée de raisins réchauffée
Confiture aux fraises
Oeufs brouillés

1

2

c. à thé de sel

2 tasses de babeurre
3 oeufs

840098400 Fv01  2/28/02  11:43 AM  Page 5

Summary of Contents for Electric Griddle

Page 1: ...ddle Safety 2 Parts Features 3 How to Use Your Griddle 3 Cleaning Your Griddle 4 Recipes 5 Customer Service 8 In USA 1 800 851 8900 In Canada 1 800 267 2826 Electric Griddle 840098400 Ev00 2 28 02 11...

Page 2: ...plug from wall outlet 13 Use only the power cord provided with this appliance 14 Do not use appliance for other than intended use To avoid an electrical circuit overload do not operate another high w...

Page 3: ...ached 7 When the indicator light on the variable heat power cord goes out the cooking temperature has been reached You may now add the food Heat may be increased or decreased depending upon personal p...

Page 4: ...ble heat power cord with a damp cloth Do not use metal scouring pads or abrasive cleansers This will damage the nonstick coating wWARNING To reduce the risk of shock do not immerse Variable Heat Power...

Page 5: ...or regular syrup Mix Ins Mini Chocolate Chips Chopped Pecans Chopped Peanuts Chopped Bananas Cooked Crumbled Bacon Pancakes 1 cup flour 2 teaspoons baking powder 1 2 teaspoon salt 2 tablespoons sugar...

Page 6: ...r and molasses in blender jar Pulse or blend briefly 3 to 5 seconds until apples are finely chopped In a large bowl combine flour baking powder baking soda salt and cinnamon Stir the dry ingredients t...

Page 7: ...l bowl combine sugar and cinnamon Sprinkle both sides of bread slices and centers with the cin namon sugar Place bread and centers on griddle and cook for about 2 minutes Flip all bread and centers ov...

Page 8: ...RCHASE PRICE PAID AND ALL CLAIMS FOR SPECIAL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE HEREBY EXCLUDED There is no warranty with respect to the following which may be supplied with this product glass p...

Page 9: ...e 2 Pi ces et caract ristiques 3 Utilisation de la plaque 3 Nettoyage de la plaque 4 Recettes 5 Service aux clients 8 Aux tats Unis 1 800 851 8900 Au Canada 1 800 267 2826 Plaque chauffante 840098400...

Page 10: ...lors de l utilisation d un appareil lectrom nager contenant de l huile chaude ou d autres liquides chauds 12 Toujours connecter le cordon l appareil en premier puis brancher le cordon sur une prise mu...

Page 11: ...jusqu ce que la temp rature d sir e soit atteinte 7 Une fois que l indicateur lumineux de la commande de la temp rature s teint la temp rature de cuisson d sir e est atteinte On peut alors ajouter les...

Page 12: ...le 4 Nettoyer le cordon d alimentation chaleur variable avec un linge humide Ne pas utiliser de tampons de r curage en m tal ou de d tergents abrasifs On risquerait d ab mer la surface antiadh sive wA...

Page 13: ...aux ingr dients secs et m langer Verser 1 4 de tasse du m lange par cr pe sur la plaque Cuire pendant 3 4 minutes environ en retournant une fois Donne 20 22 cr pes 1 oeuf 1 tasse de lait 3 c soupe de...

Page 14: ...que le bicarbonate de sodium le sel et la cannelle Ajouter les ingr dients secs et m langer Ajouter le m lange de pommes et de lait et remuer pour m langer Le m lange sera pais mais encore liquide Ver...

Page 15: ...lieu touche la plaque Ne pas jeter les centres du pain Dans un petit bol m langer le sucre et la cannelle Saupoudrer de ce m lange les deux c t s et les centres de chaque tranche de pain D poser le pa...

Page 16: ...SP CIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PR SENTES EXCLUES La garantie ne s applique pas aux accessoires suivants qui pourraient tre vendus avec ce produit pi ces en verre r cipients en verre couteau tamis...

Reviews: